## CRONOLOGIA VERSIONI PROGRAMMA

- v. 6.0.2 (03.07.2026)
    - Migliorata traduzione in polacco (Polonia) (grazie, Fresta).
    - Corette azioni "Elenco ID risorse" ID_BASE10 e ID_BASE16.
    - Rinominato "Elenco ID risorse" in "ID risorse".
    - Corretta l'interfaccia/esperienza utente relativa agli ID delle risorse.
- v. 6.0.1 (01.06.2026)
    - Ottimizzato elenco ID risorse.
    - Aggiunta traduzione in ucraino (Ucraina).
- v. 6.0.0 (21.05.2026)
    - Risolti bug minori UI/UX.
    - bUseMSMSGTABLE è stato ripristinato all'impostazione predefinita.
- v. 5.9.9 (20.05.2026)
    - Corretto msdx.
    - Corretta gestione ID risorsa.
    - Corretta gestione tabelle messaggi.
    - Modificato per accettare le tabelle codici UTF-16.
- v. 5.9.8 (15.05.2026)
    - Reso più sicuro il supporto della pagina codice.
    - Aggiunta traduzione portoghese (Portogallo).
    - Introdotto WonRes (manipolatore risorse originali).
    - Corretto il comportamento della finestra di dialogo IDD_IDLIST.
    - Corretto un bug che causava l'arresto anomalo dell'applicazione quando si premeva il tasto 'L' in MRadWindow.
    - Convalida degli ID interi.
- v. 5.9.7 (03.05.2026)
    - Supportati RichEdit20A/RichEdit20W/RichEdit50W.
    - Pagine codice supportate.
- v. 5.9.6 (02.04.2026)
    - Corretta info versione.
    - Localizzato modello info versione (RT_VERSION).
- v. 5.9.5 (01.03.2026)
    - Ridotta la dimensione del buffer.
- v. 5.9.4 (01.01.2026)
    - Aggiornato mcpp.exe per rendere illimitata la lunghezza del buffer UTF-16/UTF-32.
    - Rinominati HISTORY*.txt come ChangeLog*.txt.
    - Rinominati README-*.txt come README_*.txt.
    - Aggiunta funzionalità "Vai alla riga".
- v. 5.9.3 (01.12.2025)
    - Risolto problema completamento automatico senza distinzione tra maiuscole e minuscole.
    - Risolto problema gestione nome risorsa zero.
    - Implementato TEXTINCLUDE 1.
    - Risolti problemi legati alla memoria.
    - Supportati audio MP3.
    - Risolto il problema delle virgolette vuote del menu.
- v. 5.9.2 (23.10.2025)
    - Risolto il problema della doppia firma.
- v. 5.9.1 (23.10.2025)
    - La lunghezza massima di una stringa senza a capo automatico è 400.
    - A capo automatico stringa solo in RC UTF-16.
    - Corretta ricerca (Ctrl+F).
    - Le parole chiave ANICURSOR e ANIICON non sono disponibili nei vecchi ambienti. Usa al loro posto i numerici.
    - Migliorata ricerca UI/UX.
    - Aggiunta alla funzione EGA RES_save l'opzione "(bom)".
    - Aggiunto supporto DPI elevati.
- v. 5.9.0 (01.09.2025)
    - Supporto estensione nome file RC2.
    - Modifica icona notifica per estrazione di SHChangeNotify.
    - Abilitazione a capo automatico stringhe letterali troppo lunghe.
    - È possibile aggiungere un BOM (Byte Order Mark) nell'output di un file RC.
- v. 5.8.9 (01.07.2025)
    - Notifica modifica icona nel salvataggio del file EXE da SHChangeNotify.
    - Aggiunta all'elenco lingue la voce "Neutral" inglese.
    - Corretta selezione iniziale elenco lingue.
    - Recupera correttamente le informazioni su bitmap RLE.
    - Ridotto sfarfallio quando si sposta lo splitter.
    - Disabilitato re-indirizzamento file system WoW.
    - Abilitato completamento automatica del file system.
- v. 5.8.8 (03.06.2025)
    - Aggiunta firma digitale ai file EXE.
    - Aggiunta traduzione turca.
    - Supportati TEXTINCLUDE 2 e TEXTINCLUDE 3.
    - Corretto crash MRadWindow.
    - Aggiornati installer.
- v. 5.8.7 (04.04.2025)
    - Ridotte perdite di memoria e di gestione.
    - Migliorata icona principale.
    - Migliorati aggiunta icona/cursore/bitmap/risorsa UI/UX.
- v. 5.8.6 (04.02.2025)
    - Aggiunta traduzione spagnola.
    - Corretta funzione RES_save salvataggio *.dll.
    - Per compatibilità con vecchie versioni rimosso uso SUBLANG_CUSTOM_DEFAULT, SUBLANG_CUSTOM_UNSPECIFIED, e SUBLANG_UI_CUSTOM_DEFAULT.
- v. 5.8.5 (21.08.2024)
    - Migliorata usabilità console EGA.
    - Abolita funzione input EGA.
- v. 5.8.4 (02.08.2024)
    - Impostazioni x86 e x64 separate.
    - Risolta errata interpretazione apertura indice filtro.
- v. 5.8.3 (24.07.2024)
    - Compilazione automatica nome della risorsa dal nome file.
    - Aggiunta impostazione lingua risorse.
    - Risolto problema blocco con il tasto Invio.
    - Supportato sistema 64bit.
- v. 5.8.2 (20.07.2024)
    - Aggiunto stile ES_AUTOHSCROLL ad alcune caselle di testo.
    - Risolto problema caricamento Win2k3 ieframe.dll BITMAP 214.
    - Centratura finestra "Modifica finestra di dialogo".
    - Supporto esportazione file RES.
- v. 5.8.1 (04.03.2024)
    - Finestre di dialogo IDD_ADDCTRL e IDD_CTRLPROP migliorate.
- v. 5.8.0 (03.03.2024)
    - Gestione scansione sicurezza durante la generazione di file EXE.
- v. 5.7.9 (14.11.2023)
    - Aggiunto esempio EGA DeleteNonEnglish.ega.
    - Corretta traduzione IDS_THEREISUPDATE.
- v. 5.7.8 (06.10.2023)
    - Revisione traduzione portoghese (brasiliano).
    - Requisiti rilassati selezione font.
    - Aggiunta traduzione Cinese tradizionale.
- v. 5.7.7 (05.06.2023)
    - IDD_ADDDLGINIT e IDD_MODIFYDLGINIT comuni.
    - Modificato il design di RES_str_get e RES_str_set.
    - Aggiunte le funzioni RES_get_text e RES_set_text a EGA.
- v. 5.7.6 (02.06.2023)
    - Localizzato il menu Aiuto.
    - Aggiunte le funzioni RES_str_get e RES_str_set a EGA.
- v. 5.7.5 (08.05.2023)
    - Migliorato supporto finestre IDD_DLGPROP, IDD_CTRLPROP, IDD_ADDCTRL.
    - Aggiunto programma di installazione coreano.
    - Corretto problema separatore MENUEX.
- v. 5.7.4 (02.04.2023)
    - Aggiunti numeri di versione a IDS_NOTICE.
    - Console EGA migliorata.
    - Risolto problema programma di installazione danneggiato.
- v. 5.7.3 (01.04.2022)
    - Miglioramenti minori delle prestazioni.
    - Miglioramento "Copia in più lingue".
    - Corretto FILESUBTYPE di VERSIONINFO.
    - Modificato il suffisso del backup da  "-old" a "~".
    - Rinominata "Sostituzione font finestra..." in "Sostituzione font finestra..."
- v. 5.7.2 (07.06.2022)
    - Supportate risorse BARRA STRUMENTI.
- v. 5.7.1 (28.03.2022)
    - Finestra informazioni versione migliorata.
    - Correzione metodo di sfarfallio a causa di visualizzazione di controllo sbagliato.
    - Memorizzazione focus finestra principale.
- v. 5.7.0 (18.03.2022)
    - Corretta ricompilazione nella gestione degli ID delle risorse.
- v. 5.6.9 (09.03.2022)
    - Diviso il testo della cronologia.
    - File Leggimi rinominati.
    - Aggiunto WS_CLIPCHILDREN per la finestra RAD per ridurre lo sfarfallio.
- v. 5.6.8 (17.01.2022)
    - Modificato lo stato attivo iniziale di IDD_CTRLPROP.
    - Risolte alcune informazioni sulla versione.
- v. 5.6.7 (13.01.2022)
    - Aggiunta la traduzione in portoghese.
    - Nuovo supporto per WinXP (non usare GetThreadUILanguage() in XP).
- v. 5.6.6 (25.12.2021)
    - Facendo doppio clic sulla finestra RAD si aprono le proprietà del controllo/dialogo.
    - Migliorato il supporto del cursore ANI.
- v. 5.6.5 (18.12.2021)
    - Un pulsante BS_OWNERDRAW è un PULSANTE.
    - Aggiunta la funzione "Copia in più lingue".
    - Risolto il bug della finestra RAD (critica).
- v. 5.6.4 (16.12.2021)
    - Richiesta di compilazione prima di aprire la modifica della GUI.
- v. 5.6.3 (12.12.2021)
    - Aggiunti campioni di win32.
    - Aggiunto "Selezione lingua interfaccia utente".
- v. 5.6.2 (15.08.2021)
    - Aumentata larghezza delle finestre di dialogo "Opzioni salvataggio" ed "Opzioni esportazione".
    - Aggiunta una soluzione alternativa per aggiungere tabelle di messaggi in modalità compatibile con Microsoft.
- v. 5.6.1 (01.07.2021)
    - Corretto il valore di ritorno del processo.
    - Migliorata gestione della tabella messaggi.
    - Non modifica il caso del nome quando lo si rinomina in VistaStruttura.
- v. 5.6.0 (19.06.2021)
    - on comprime dfmsc.exe (per questioni di sicurezza).
    - Supporto linea di comando.
    - Aggiunte funzioni RES_load e RES_save a linguaggio EGA.
- v. 5.5.9 (16.06.2021)
    - Corretto caricamento macro resource.h.
- v. 5.5.8 (15.06.2021)
    - Evidenzia le linee in caso di errore.
    - Corretto Ctrl+A.
    - Aggiornati mcpp.exe e dfmsc.exe.
- v. 5.5.7 (12.06.2021)
    - Aggiunta numeri di linea.
- v. 5.5.6 (29.04.2021)
    - Abilitata importazione file *.rc.
    - Risolto problema visualizzazione freccia lingue di TreeView.
- v. 5.5.5 (23.04.2021)
    - Eliminato programma tlb2idl.
    - Aggiunto programma OleBow per elaborare tipi di risorse TYPELIB.
    - Compilazione TYPELIB se disponibile il compilatore MIDL.
- v. 5.5.4 (13.04.2021)
    - Correzione icone Windows Vista.
- v. 5.5.3 (30.03.2021)
    - Aggiornato windres.exe alla versione 2.36.1.
    - Usato nome percorso corto al sub processo spawn di mcpp.exe e windres.exe.
- v. 5.5.2 (27.02.2021)
    - Corretto problema Ctrl+A nei riquadri testo in Windows 2003.
    - Aggiunti programmi TIB2IDL al processo tipo risorsa TYPELIB.
    - Aggiunto supporto visualizzazione anteprima TYPELIB.
    - Aggiunta traduzione polacca.
    - Disabilitata funzione come predefinita "A capo automatico istruzioni manifest".
- v. 5.5.1 (02.02.2021)
    - Windres aggiornato alla versione 2.36.
    - Le voci menu BITMAP e OWNERDRAW ora possono essere compilate.
- v. 5.5.0 (26.01.2021)
    - Aggiunta la traduzione in coreano.
- v. 5.4.9 (21.01.2021)
    - Aggiornamento ID List dopo aver rinominato l'elemento treeview.
- v. 5.4.8 (12.11.2020)
    - Aggiunta traduzione Finlandese.
    - Aggiunta associazione file *.rc e *.res.
    - Supporto iniziale controlli OLE.
    - Eliminato MOleCtrl e aggiunto MOleHost.
    - Supporto dati REGINST.
- v. 5.4.7 (18.10.2020)
    - Downgrade installer (Inno Setup 5.6.1) per includere supporto XP.
    - Supporto iniziale classe finestra ActiveX "AtlAxWin140" nella finestra Test.
- v. 5.4.6 (03.10.2020)
    - Eliminata cache nel controllo versione.
    - Corretta posizione finestra anteprima Test.
    - Corretto bug per cui RT_DLGINIT senza permesso scompariva.
- v. 5.4.5 (03.08.2020)
    - Aggiunta traduzione indonesiana.
    - Aggiunto completamento automatico per riquadri combo lingua.
- v. 5.4.4 (09.07.2020)
    - Aggiunto svuotamento del contenuto del file prima di usarlo.
    - Aggiunto supporto Dati internazionali DFM Delphi.
    - Inserita voce di menu "Impostazioni DFM Delphi" nel menu "Modifica".
    - Corretta impostazione checksum a zero durante il salvataggio del file.
    - Corretto problema per cui un controllo è spostato di 1 pixel.
    - Aggiunte alcuni cicli di attesa nel salvataggio del file, utili per il controllo antivirus.
    - Aggiunto un collegamento "Guida a RisohEditor" nel menu "?" (Aiuto).
- v. 5.4.3 (03.07.2020)
    -  Miglioramento nome file di estrazione.
    -  Ordinati gli elementi vista struttura cambio di nome / lingua della risorsa.
    -  Miglioramento estrazione icona / cursore.
    -  Migliorati codici nuova riga del testo codificato.
    -  Corretto problema finestra "Aggiungi risorsa".
    -  Reso HTML/Manifest importabile.
    -  Aggiunta funzione di controllo degli aggiornamenti nel menu "?".
    -  Corretto titolo finestra messaggio.
    -  Modificato il limite di caratteri e supportati dati di grandi dimensioni.
    -  Ripristinato checksum a zero durante il salvataggio del file.
- v. 5.4.2 (18.06.2020)
    -  Aggiunte schede controllo "Editor codice" e "Visualizzatore HEX".
    -  Migliorate traduzioni tedesca e francese.
    -  Corretto problema freccia finestra drop-down lingua.
    -  Corretto problema elaborazione codifica Unicode.
    -  Migliorate funzionalità importazione ed estrazione.
    -  Migliorata finestra di dialogo EGA.
- v. 5.4.1 (14.06.2020)
    - Corretto problema fallimento seconda scrittura nel salvataggio file.
    - Coretto problema testo barra titolo.
    - Corretto problema messaggio barra di stato.
    - Aggiunta traduzione tedesca.
    - Aggiunta traduzione francese.
- v. 5.4.0 (13.06.2020)
    - Corretto output RT_ACCELERATOR` (16bit non firmato).
    - Rimossa opzione "salva nella cartella res".
    - Corretto problema crash uso modifica GUI.
    - Potenziata funzione estrazione risorse.
    - Corretto problema sostituzione-font-finestra.
    - Nella barra del titolo viene ora visualizzato il percorso completo del file in modifica.
    - Aggiunto menu scelta lingua risorsa.
    - Corretto problema "Ricerca costante".
    - Corretto problema finestra "Codifica elemento risorsa".
    - Migliorata finestra "Associazione ID".
    - Migliorata finestra "Macro predefinite".
    - Migliorata finestra "Configurazione".
    - Corretto problema testo finestra "Trova".
    - Migliorati messaggi di stato (narra inferiore sinistra).
    - Migliorata gestione flag.
- v. 5.3.9 (01.06.2020)
    - Aggiunta funzione "sostituisci-font-finestra".
    - Spostati alcuni funzioni nel menu "Modifica".
    - Aggiunto controllo valore-zero del nome risorsa e tipo risorsa.
    - Aggiunto stile DS_CENTER al modello finestra dialogo.
    - Abilitati tasti funzione F1, F3, F5 e F6.
    - Aggiunta versione portatile.
    - Potenziata funzione ricerca.
- v. 5.3.8 (22.05.2020)
    - Aggiunto elemento "Apri manuale EGA" nel menu "Automazione"
    - Controllo rigoroso flag modifica file.
- v. 5.3.7 (28.04.2020)
    - Aggiornata flag modifica file quando si trascina un file.
    - Migliorata gestione nome file durante estrazione.
    - Rafforzato EGA.
    - Migliorata traduzione lingua russa.
- v. 5.3.6 (15.04.2020)
    - Corretto problema loop infinito mediante modifica della variabile loop a 32bit.
    - Supporto dati Delphi DFM.
    - Migliorato menu contestuale.
- v. 5.3.5 (26.03.2020)
    - Migliorata traduzione lingua italiana.
    - Correzione modulo salvataggio configurazione.
- v. 5.3.4 (19.03.2020)
    - Modificato nella barra strumenti il comportamento del pulsante 'Salva'.
    - Introdotta automazione usando il linguaggio programmazione EGA.
    - Aggiunta conferma salvataggio in caso di modifiche del file.
- v. 5.3.3 (03.03.2020)
    - Ridotta dimensione del file da 9 MB a 3MB.
- v. 5.3.2 (02.03.2020)
    - Abilitato salvataggio con 'Ctrl+S' senza richiesta del percorso.
    - Resa non volatile l'opzione "Destinazione file RC come UTF-16".
    - Portata in primo piano finestra "Elenco ID risorse".
- v. 5.3.1 (23.02.2020)
    - Corretta e migliorata lettura/visualizzazione menu.
    - Migliorata gestione IDC_STATIC.
    - Migliorata finestra "Elenco ID risorse".
- v. 5.3.0 (06.02.2020)
    - Aggiunto ES_AUTOHSCROLL in alcuni riquadri testo.
    - Corretto l'errore logico di sovrascrittura file.
- v. 5.2.9 (01.02.2020)
    - Non era stato attivato il supporto per XP. Ora è attivo.
    - Corretta elaborazione salvataggio file.
    - Ora è possibile salvare file EXE/DLL senza proprietà utente dell'eseguibile.
    - Corretto come effettuare backup.
- v. 5.2.8 (30.01.2020)
    - Abilitata visualizzazione controlli indefiniti.
    - Abilitata visualizzazione controlli non definiti.
    - Aggiunta opzione "Usa BEGIN / END".
    - Risolto un bug per cui la DLL non poteva essere salvata con un altro nome.
- v. 5.2.7 (20.10.2019)
    - Nuovo miglioramento finestra di dialogo selezione lingue.
    - Corrette posizioni dei segni degli elementi della finestra di dialogo.
- v. 5.2.6 (23.09.2019)
    - Migliorata finestra di dialogo selezione lingua.
    - Aggiunta la traduzione in russo.
    - Visualizzazione messaggio di errore se il percorso di installazione contiene degli spazi.
    - Aggiunta opzione --use-temp-file nel richiamo di windres per risolvere il problema open.
- v. 5.2.5 (19.09.2019)
    - Risolto un bug WS_CHILDWINDOW nella casella di riepilogo dello stile della finestra di dialogo.
    - Modificato il nome file del programma/versione (in RisohEditor-X.X.X.exe e RisohEditor-X.X.X.zip).
    - Aggiunto TRANSLATORS.txt.
    - Resi visibili i controlli disegnati dal proprietario.
- v. 5.2.4 (15.09.2019)
    - Aggiunto supporto XP.
- v. 5.2.3 (14.09.2019)
    - Corretti STILE AUTORADIOBUTTON.
- v. 5.2.2 (14.08.2019)
    - Aggiornata la traduzione italiana.
    - Supporto tipi di risorse XML, XSLT, SCHEMA e REGISTRY.
    - Migliorata interpretazione in caso di mancata corrispondenza della lingua di RT_ICON / RT_CURSOR e RT_GROUP_ICON / RT_GROUP_CURSOR.
    - Migliorata interpretazione in caso di mancata corrispondenza della lingua di RT_DLGINIT e RT_DIALOG.
- v. 5.2.1 (04.08.2019)
    - Viene selezionato "Inglese (Stati Uniti)" se si immette "En" per il nome della lingua.
    - Aggiunta funzione "Ricerca costante".
    - Corretta funzione "Comprimi tutto".
    - WS_POPUPWINDOW | WS_BORDER deve essere WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION.
    - Supporto RT_FONT.
    - Migliorata finestra di dialogo "Aggiungi risorsa".
- v. 5.2.0 (26.07.2019)
    - Corretta gestione valori DIALOG STYLE (WS_CAPTION è del valore predefinito di DIALOG STYLE).
    - Risolto un bug per cui l'applicazione cancellava inaspettatamente il file quando apriva un file EXE compresso senza espanderlo.
- v. 5.1.9 (14.07.2019)
    - Supporto UTF-16 per in/out sorgenti.
- v. 5.1.8 (14.05.2019)
    - Aggiunto il controllo della ricompilazione al momento della clonazione.
    - Corretta la selezione dopo la clonazione.
    - Corretta situazione in caso di errore di compilazione della tabella delle stringhe e della tabella dei messaggi.
- v. 5.1.7 (20.03.2019)
    - Aggiunti gli stili PBS_MARQUEE e PBS_SMOOTHREVERSE.
    - Corretto l'errore del processo di compilazione.
- v. 5.1.6 (24.02.2019)
    - Migliorata traduzione italiana.
    - Modificata la GUI.
    - Correzione "Clona in una nuova lingua".
- v. 5.1.5 (27.01.2019)
    - Non usa lo stile esteso WS_EX_MDICHILD.
    - Aggiunto supporto ReactOS.
- v. 5.1.4 (13.01.2019)
    - Aggiunto programma di installazione inglese.
    - Aggiunto programma di installazione italiano.
    - Aggiunta traduzione italiana.
    - Aggiunto alcuni programma installazione diverse lingue.
- v. 5.1.3 (01.01.2019)
    - Corretto "Elenco ID risorsa".
- v. 5.1.2 (08.12.2018)
    - Accetta lo spazio nella casella di testo del nome della classe della finestra.
    - Accetta il valore stringa letterale C nella casella di testo Nome classe finestra.
    - Migliorato sistema modelli.
    - Abilitato modello manifest.
    - Corretto aggiornamento dell'interfaccia utente della barra strumenti.
    - Visualizza correttamente i tipi di ID in "Elenco ID risorsa".
    - Ordina correttamente le lingue in output.
- v. 5.1.1 (08.11.2018)
    - Accetta spazio nella casella di testo della didascalia.
    - Accetta spazio nella casella di testo della lingua.
- v. 5.1.0 (08.10.2018)
    - Migliorate finestre di dialogo "Inserimento stringa" (multi-linea).
    - Corretto comportamento Ctrl + A.
    - Controllo blocco dei file durante il salvataggio di un file.
    - Correzione ID risorsa sensibili al maiuscolo/minuscolo.
    - Supporto codifica degli elementi delle risorse.
    - Corretta chiusura anomala nella finestra di dialogo "Lingue".
- v. 5.0.9 (27.09.2018)
    - Migliorato output di resource.h.
    - Migliorata icona del file vista struttura.
    - Migliorata l'importazione.
- v. 5.0.8 (12.09.2018)
    - Migliorate icone della barra strumenti.
    - Corretti tipi di file durante l'estrazione.
    - Scrittura riferimento sorgente per facilitare il rilevamento UTF-8.
    - Corrette icone vista struttura.
    - Divisi modelli risorse RT_DIALOG e RT_MENU nelle varie lingue.
- v. 0.6 (31.08.2017)
    - Prima versione.
