notes:
  help:
    content: |
      Bygg et omfattende kunnskapsstyringssystem som fanger ideene dine, organiserer informasjon effektivt og gjør viktige innsikter lett tilgjengelige når du trenger dem.

      ## ⚡ Hvorfor er det viktig?

      Effektiv notatføring og kunnskapsstyring er essensielt for produktivitet og læring. Et velorganisert notatsystem forhindrer at verdifulle innsikter går tapt, akselererer beslutningstaking og skaper en pålitelig ekstern hukommelse som blir mer verdifull over tid.

      ## ✍️ Uanstrengt informasjonsfangst

      Opprett en sømløs arbeidsflyt for å fange og behandle informasjon som sikrer at ingenting viktig faller gjennom sprekker mens du opprettholder fokus på ditt nåværende arbeid.

      - 📝 Fang ideer raskt uten å forstyrre flyten din
      - ✏️ Rediger og forbedre informasjon etter hvert som forståelsen utvikler seg
      - 🗑️ Fjern utdatert eller irrelevant informasjon systematisk
      - 📌 Hold kritiske opplysninger lett tilgjengelig og organisert

      ## 🗂️ Strategisk organisering

      Utvikle et organisasjonssystem som skalerer med kunnskapsbasen din og gjør informasjonsinnhenting rask og pålitelig, uavhengig av volum.

      - 🏷️ Bruk konsistente taggingsstrategier for rask kategorisering
      - 🔍 Bruk kraftige søkefunksjoner for å finne informasjon øyeblikkelig
      - 📚 Grupper relaterte notater for å skape omfattende kunnskapsområder
      - 🎯 Oppretthold fokus gjennom organisert informasjonsarkitektur

      ## 📄 Profesjonell innholdsopprettelse

      Utnytt avanserte formateringsverktøy for å skape klar, velstrukturert innhold som kommuniserer effektivt og tåler tidens prøvelse.

      - 🎨 **Rik formatering:** Bruk Markdown for profesjonell dokumentstruktur
      - 📋 **Klar struktur:** Organiser innhold med overskrifter, lister og vektlegging
      - 🔗 **Koblet kunnskap:** Koble relaterte konsepter og informasjon
      - 📖 **Lesbart utdata:** Formater innhold for enkel forståelse og deling

      ## 🚀 Produktivitetsfordeler

      Transformér notatføringspraksisen din til en produktivitetsmultiplikator som forbedrer tenkningen din, akselererer læring og forbedrer beslutningstakingens kvalitet.

      - 🧠 **Forbedret tenkning:** Ekstern hukommelse frigjør mental kapasitet for kreativt arbeid
      - ⚡ **Raskere tilgang:** Organisert informasjon reduserer tid brukt på søk
      - 🌐 **Universell tilgjengelighet:** Tilgang til kunnskapsbasen din fra enhver enhet
      - 📈 **Kontinuerlig forbedring:** Raffinert innhold blir mer verdifullt over tid
    title: Veiledning i kunnskapsstyring og notatorganisering
  actions:
    add: Legg til notat
    delete: Slett notat
    edit: Rediger notat
    save: Lagre notat
  components:
    note_details_content:
      add_tag_button: Legg til etikett
      content_placeholder: Skriv notatinnhold her...
      save_button: Lagre
      saved_message: Notat lagret vellykket
      title_placeholder: Notattittel
      update_button: Oppdater
    notes_list:
      empty_message: Ingen notater funnet
      loading: Laster notater...
  delete:
    confirm_message: Er du sikker på at du vil slette dette notatet?
    confirm_title: Slett notat
  details:
    content: Innhold
    tags:
      hint: Velg etiketter for notatet
      label: Etiketter
    title: Tittel
  errors:
    adding_tag: Feilet med å legge til etikett
    deleting: Uventet feil oppstod under sletting av notat
    getting_notes: Feil oppstod under henting av notater
    loading_details: Feilet med å laste notatdetaljer
    loading_tags: Feilet med å laste notatetiketter
    note_not_found: Notat ikke funnet
    note_tag_not_found: Notatetikett ikke funnet
    removing_tag: Feilet med å fjerne etikett
    saving_note: Feilet med å lagre notat
    tag_already_exists: Denne etiketten er allerede lagt til
  filters:
    search:
      placeholder: Søk notater...
    tooltips:
      filter_by_tags: Filtrer etter etiketter
  new_note: Nytt notat
  title_placeholder: Skriv inn en beskrivende notattittel...
  no_notes: Ingen notater
  note_details: Notatdetaljer
  notes: Notater
  title: Notater
  tooltips:
    add_note: Legg til notat
    delete_note: Slett notat
    edit_name: Rediger tittel
  tour:
    note_taking:
      title: Notattaking
      description: Hold viktige opplysninger organiserte med et kraftig notatsystem. Merk notatene dine med tagger for enkel kategorisering og rask tilgang.
    your_notes:
      title: Dine notater
      description: Bla gjennom alle notatene dine her. Klikk på et hvilket som helst notat for å se, redigere eller organisere innholdet. Bruk markdown-syntaks for rik formatering - **fet**, *kursiv*, lister, linker og mer.
    filter_search:
      title: Filtrering og søk
      description: Finn spesifikke notater ved hjelp av tagger, søk etter innhold eller sorter dem etter ulike kriterier. Hold deg organisert med kraftige filtreringsalternativer.
    create_notes:
      title: Opprett nye notater
      description: Start med å skrive ved å klikke på denne knappen. Opprett formaterte tekstnotater med markdown-formatering. Legg til tagger for enkel kategorisering og organisering.
