notes:
  help:
    content: |
      Construisez un système de gestion des connaissances complet qui capture vos idées, organise l'information efficacement et rend les insights importants facilement accessibles quand vous en avez besoin.

      ## ⚡ Pourquoi est-ce important ?

      La prise de notes efficace et la gestion des connaissances sont essentielles pour la productivité et l'apprentissage. Un système de notes bien organisé empêche la perte d'insights précieux, accélère la prise de décision et crée une mémoire externe fiable qui devient plus précieuse avec le temps.

      ## ✍️ Capture d'informations sans effort

      Créez un flux de travail fluide pour capturer et traiter l'information qui garantit qu'aucune information importante ne passe à travers les mailles du filet tout en maintenant votre concentration sur votre travail actuel.

      - 📝 Capturez rapidement les idées sans perturber votre flux
      - ✏️ Modifiez et affinez l'information au fur et à mesure que la compréhension se développe
      - 🗑️ Supprimez systématiquement les informations obsolètes ou non pertinentes
      - 📌 Gardez les informations critiques facilement accessibles et organisées

      ## 🗂️ Organisation stratégique

      Développez un système d'organisation qui évolue avec votre base de connaissances et rend la récupération d'informations rapide et fiable, quel que soit le volume.

      - 🏷️ Appliquez des stratégies de marquage cohérentes pour une catégorisation rapide
      - 🔍 Utilisez des capacités de recherche puissantes pour trouver l'information instantanément
      - 📚 Groupez les notes liées pour créer des domaines de connaissance complets
      - 🎯 Maintenez la concentration grâce à une architecture d'information organisée

      ## 📄 Création de contenu professionnel

      Exploitez les outils de formatage avancés pour créer un contenu clair et bien structuré qui communique efficacement et résiste à l'épreuve du temps.

      - 🎨 **Formatage riche :** Utilisez Markdown pour une structure de document professionnelle
      - 📋 **Structure claire :** Organisez le contenu avec des en-têtes, listes et emphases
      - 🔗 **Connaissances connectées :** Liez les concepts et informations connexes
      - 📖 **Sortie lisible :** Formatez le contenu pour une compréhension et un partage faciles

      ## 🚀 Avantages de productivité

      Transformez votre pratique de prise de notes en un multiplicateur de productivité qui améliore votre réflexion, accélère l'apprentissage et améliore la qualité de prise de décision.

      - 🧠 **Réflexion améliorée :** La mémoire externe libère la capacité mentale pour le travail créatif
      - ⚡ **Accès plus rapide :** L'information organisée réduit le temps passé à chercher
      - 🌐 **Disponibilité universelle :** Accédez à votre base de connaissances depuis n'importe quel appareil
      - 📈 **Amélioration continue :** Le contenu affiné devient plus précieux avec le temps
    title: Guide de gestion des connaissances et d'organisation des notes
  actions:
    add: Ajouter une note
    delete: Supprimer la note
    edit: Modifier la note
    save: Enregistrer la note
  components:
    note_details_content:
      add_tag_button: Ajouter un tag
      content_placeholder: Écrivez le contenu de la note ici...
      save_button: Enregistrer
      saved_message: Note enregistrée avec succès
      title_placeholder: Titre de la note
      update_button: Mettre à jour
    notes_list:
      empty_message: Aucune note trouvée
      loading: Chargement des notes...
  delete:
    confirm_message: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ?
    confirm_title: Supprimer la note
  details:
    content: Contenu
    tags:
      hint: Sélectionner des tags pour la note
      label: Tags
    title: Titre
  errors:
    adding_tag: Impossible d'ajouter le tag
    deleting: Erreur inattendue lors de la suppression de la note
    getting_notes: Erreur lors de la récupération des notes
    loading_details: Impossible de charger les détails de la note
    loading_tags: Impossible de charger les tags de la note
    note_not_found: Note non trouvée
    note_tag_not_found: Tag de note non trouvé
    removing_tag: Impossible de supprimer le tag
    saving_note: Impossible d'enregistrer la note
    tag_already_exists: Ce tag a déjà été ajouté
  filters:
    search:
      placeholder: Rechercher des notes...
    tooltips:
      filter_by_tags: Filtrer par tags
  new_note: Nouvelle note
  title_placeholder: Entrez un titre de note descriptif...
  no_notes: Aucune note
  note_details: Détails de la note
  notes: Notes
  title: Notes
  tooltips:
    add_note: Ajouter une note
    delete_note: Supprimer la note
    edit_name: Modifier le titre
  tour:
    note_taking:
      title: Prise de notes
      description: Gardez les informations importantes organisées avec un puissant système de notes. Étiquetez vos notes pour une catégorisation facile et un accès rapide.
    your_notes:
      title: Vos notes
      description: Parcourez toutes vos notes ici. Cliquez sur n'importe quelle note pour afficher, modifier ou organiser son contenu. Utilisez la syntaxe markdown pour une mise en forme riche - **gras**, *italique*, listes, liens et plus encore.
    filter_search:
      title: Filtre et recherche
      description: Trouvez des notes spécifiques en utilisant des tags, recherchez du contenu ou triez-les selon différents critères. Restez organisé avec des options de filtrage puissantes.
    create_notes:
      title: Créer de nouvelles notes
      description: Commencez à écrire en cliquant sur ce bouton. Créez des notes textuelles formatées avec la mise en forme markdown. Ajoutez des tags pour une catégorisation et une organisation faciles.
