tasks:
  add_button:
    tooltip: 添加新任务
    create_and_open_tooltip: 创建并打开任务详情
  all_tasks_done: 所有任务已完成！
  card:
    schedule:
      today: 今天的安排
      tomorrow: 明天的安排
    tooltips:
      schedule: 安排任务
  complete:
    error: 保存任务完成状态时发生意外错误。
  date_picker:
    quick_selection:
      next_week: 下周
      next_weekend: 下周末
      this_weekend: 这个周末
      today: 今天
      tomorrow: 明天
      weekend: 周末
      next_weekday: 下一个工作日
  delete:
    error: 删除任务时发生意外错误。
    message: 您确定要删除此任务吗？
    title: 删除任务
  details:
    deadline_date:
      label: 截止日期
    description:
      context: 添加有关您任务的详细信息，以帮助您记住关键细节并跟踪进度。
      hint: 添加描述...
      label: 描述
    elapsed_time:
      label: 已用时间
    is_completed: 已完成
    parent_task:
      label: 父任务
      tooltip: 点击导航到父任务
    planned_date:
      label: 计划日期
    priority:
      label: 优先级
    sub_tasks:
      label: 子任务
    tags:
      hint: 选择要关联的标签
      label: 标签
    tags_hint: 为任务选择标签
    title:
      label: 标题
    total_elapsed_time: 总用时
  errors:
    add_tag: 添加标签时发生意外错误
    adding_tag: 添加标签失败
    get_tags: 获取标签时发生错误
    get_task: 加载任务时发生意外错误
    loading_tags: 加载任务标签失败
    loading_task: 加载任务失败
    loading_tasks: 加载任务失败
    remove_tag: 移除标签时发生意外错误
    removing_tag: 移除标签失败
    same_tag: 不能添加相同的标签两次
    save_task: 保存任务时发生意外错误
    saving_task: 保存任务失败
    sort_field_not_supported: 不支持的排序字段
    task_not_found: 未找到任务
    task_tag_already_deleted: 任务标签已被删除
    task_tag_already_exists: 此任务标签已存在
    invalid_date_range: "无效的日期范围：截止日期必须等于或晚于计划日期"
    task_tag_not_found: 未找到任务标签
  estimated_time:
    description: 设定现实的时间估算，以有效规划您的任务并追踪生产力。
    label: 预计时间
  filters:
    completion: 按完成状态
    deadline_date: 按截止日期
    planned_date: 按计划日期
    search:
      placeholder: 搜索任务
    tags: 按标签
    tooltips:
      filter_by_tags: 按标签筛选
  help:
    details:
      content: "通过有效地组织、优先排序和跟踪工作来掌握任务管理并最大化生产力。


        ## ⚡ 为什么重要？


        有效的任务管理是生产力的基础。具有明确优先级和截止日期的结构化任务有助于您专注于最重要的事情，防止重要工作被遗漏。


        ## 📝 任务组织


        用全面的细节构建任务以保持清晰和专注。使用标签、优先级和时间估算来创建系统性的工作负载管理方法。


        - 🏷️ 用有意义的标签对任务进行分类

        - ⚖️ 使用经过验证的框架设置优先级

        - ⏱️ 准确估算时间需求

        - 📅 规划现实的截止日期和时间表


        ## ⏰ 时间管理


        跟踪您的时间投资以了解工作模式并提高效率。适当的时间管理将分散的努力转化为集中的生产力。


        - 📊 监控实际时间与预估时间

        - 🎯 专注于高影响活动

        - 📈 分析随时间变化的生产力模式

        - ⏳ 平衡紧急和重要任务


        ## 📊 优先级框架（艾森豪威尔矩阵）


        使用这种经过验证的优先级方法组织任务，确保您始终在正确的时间做正确的事情。


        - 🔥 **紧急且重要：** 立即处理 - 危机管理和截止日期

        - 📈 **重要但不紧急：** 战略性安排 - 规划和技能发展

        - ⚡ **紧急但不重要：** 尽可能委派 - 干扰和一些会议

        - 🗑️ **既不紧急也不重要：** 消除 - 时间浪费和低价值活动

        "
      title: 任务管理和生产力指南
    overview:
      content:
        "通过系统性的任务管理转变您的生产力，帮助您保持组织性、专注性并控制工作负载。


        ## ⚡ 为什么重要？


        有效的任务管理是个人和职业成功的基石。通过系统性地组织工作，您可以减少压力，始终如一地满足截止日期，并为重要目标的有意义进展创造空间。


        ## 📋 任务组织


        创建管理责任的结构化方法。组织良好的任务导致明确的优先级和日常工作的高效执行。


        - ✅ 系统性地创建和分类任务

        - 🏷️ 用有意义的标签将相关工作分组

        - ⚖️ 设置明确的优先级和截止日期

        - 🔍 使用筛选和搜索快速访问


        ## ⏱️ 时间跟踪和专注


        监控时间投资以了解生产力模式并优化工作流程。时间意识导致更好的规划和改进的性能。


        - ⏰ 跟踪每个任务的实际时间

        - 🎯 使用马拉松模式进行专注工作会话

        - 📊 分析完成模式和趋势

        - 🔄 定期审查和调整时间估算


        ## 📈 进度监控


        跟踪您的成就并从工作模式中学习。定期审查和反思推动生产力系统的持续改进。


        - 📈 监控任务完成率

        - 📅 审查每日和每周进度

        - 🎯 识别瓶颈和优化机会

        - 🏆 庆祝成就和里程碑完成

        "
      title: 任务管理和工作流程指南
  marathon:
    details:
      title: 任务详情
    help:
      content:
        "通过结构化的工作会话最大化您的专注力和生产力，帮助您保持深度专注同时防止倦怠。


        ## ⚡ 为什么重要？


        专注的工作会话对深度工作和高质量输出至关重要。通过在结构化间隔内工作并定期休息，您可以保持峰值心理表现，同时避免长时间无焦点工作期间带来的疲劳。


        ## ⏰ 限时专注会话


        使用经过验证的时间管理技术来构建您的工作以获得最大效率。结构化会话帮助您保持专注并更有效地完成任务。


        - 🎯 **经典专注：** 25分钟工作 / 5分钟休息

        - 📈 **扩展专注：** 50分钟工作 / 10分钟休息

        - 🔄 **长休息：** 4个会话后15-30分钟

        - ⚖️ **自定义时间：** 调整间隔以匹配您的自然节奏


        ## 🧠 认知益处


        结构化工作会话利用大脑的自然注意力周期来优化性能，防止降低质量和创造力的心理疲劳。


        - 🎯 增强专注力和深度集中

        - 🔋 减少心理疲劳和倦怠

        - 💪 通过定期成就保持持续动力

        - ⚡ 改善时间意识和规划准确性


        ## 📊 性能优化


        跟踪您的专注工作模式以了解峰值生产力时间并优化您的时间表以获得最大效果。


        - 🏷️ 用标签对专注会话进行分类以便分析

        - 📈 监控不同时间的生产力模式

        - 🚫 在开始会话前消除干扰

        - 🚶 利用休息时间进行身体活动和心理重置

        "
      title: 专注工作会话和时间管理指南
      tooltip: 马拉松帮助提示
    label: 马拉松模式
    unpin_task_tooltip: 取消固定当前任务
  new_task: 新任务
  no_tasks: 没有任务
  notifications:
    deadline_message: 您的任务截止时间是 {time}
    deadline_title: 任务截止：{title}
    planned_message: 您的任务计划在 {time}
    reminder_title: 任务提醒：{title}
  import:
    title: 导入任务
    format_label: 导入格式
    formats:
      generic: 通用 CSV
      todoist: Todoist CSV
    select_file: 选择 CSV 文件
    button: 导入
    success: 成功导入 {count} 个任务。
    partial_success: 导入了 {success} 个任务。{failure} 个任务失败。
    error: 导入任务失败：{error}
    no_tasks: 文件中未找到任务。
    generic_info_title: 通用 CSV 格式
    generic_info_description: "要正确导入任务，您的 CSV 应遵循以下格式：


      - **第 1 列**：标题（必填）

      - **第 2 列**：描述（可选）

      - **第 3 列**：优先级（0-3，可选）

      - **第 4 列**：计划日期（YYYY-MM-DD，可选）

      - **第 5 列**：截止日期（YYYY-MM-DD，可选）

      - **第 6 列**：标签（可选，逗号分隔）

      注意：第一行将被视为标题并跳过。"
    todoist_info_title: Todoist CSV 导出
    todoist_info_description: "将您的项目导出为 CSV 文件:



      1. 在 https://todoist.com 登录 Todoist


      2. 打开现有项目


      3. 点击右上角的三点图标


      4. 选择 **导出为 CSV**"
  page:
    completed_tasks_title: 已完成任务
    title: 任务
  pomodoro:
    actions:
      stop_timer: 停止计时器
    notifications:
      break_completed: 休息会话已完成！
      long_break_completed: 长休息已完成！
      time_remaining_prefix: 剩余时间：
      timer_completed: 计时器已完成！
      title: 番茄钟计时器
      work_completed: 工作会话已完成！
    settings:
      auto_start_break: 工作后自动开始休息
      auto_start_section: 自动开始选项
      auto_start_work: 休息后自动开始工作
      break_duration: 休息时长
      keep_screen_awake: 会话期间保持屏幕唤醒
      keep_screen_awake_section: 保持屏幕唤醒
      long_break_duration: 长休息时长
      sessions_before_long_break: 长休息前的会话数
      ticking_sound: 启用滴答声
      ticking_sound_section: 滴答声
      ticking_speed: 速度
      ticking_volume: 音量
      timer_label: 会话时长
      title: 计时器设置
      work_duration: 工作时长
    system_tray:
      app_running: 应用运行中
      complete_title: 番茄钟完成
      tap_to_open: 点击打开
      timer_running: 计时器运行中
  priorities:
    not_urgent_important: 不紧急但重要
    not_urgent_not_important: 不紧急也不重要
    urgent_important: 紧急且重要
    urgent_not_important: 紧急但不重要
  priority:
    description: 使用艾森豪威尔矩阵设置任务优先级 - 紧急/重要分类，实现有效任务管理
    selection:
      title: 选择优先级
    tooltips:
      none: 无优先级
      not_urgent_important: 不紧急但重要
      not_urgent_not_important: 不紧急也不重要
      urgent_important: 紧急且重要
      urgent_not_important: 紧急但不重要
    types:
      none: 无优先级
      not_urgent_important: 不紧急但重要
      not_urgent_not_important: 不紧急也不重要
      urgent_important: 紧急且重要
      urgent_not_important: 紧急但不重要
  quick_task:
    create_error: 创建任务错误
    lock_description: 锁定属性以在创建多个相似任务时保留其值。锁定的属性在重置表单时不会被清除。
    lock_settings: 锁定设置
    reset_all: 重置所有字段
    reset_confirm:
      message: 您确定要重置所有字段吗？此操作无法撤销。
      title: 重置所有字段
    task_added_successfully: 任务添加成功
    title: 快速任务
    title_hint: 请输入描述性的任务标题...
    title_placeholder: 需要做什么？
    tooltips:
      deadline_date: 截止日期：{date}
      deadline_date_not_set: 截止日期：未设置
      estimated_time: 预计时间：{time}
      estimated_time_default: （默认）
      estimated_time_not_set: 预计时间：未设置
      planned_date: 计划日期：{date}
      planned_date_not_set: 计划日期：未设置
      lock: 锁定
      unlock: 解锁
    new_task_default_title: 新任务
  recurrence:
    count: 发生次数
    custom: 自定义
    daily: 每日
    daySuffix: 天
    daysOfWeek: 星期几
    endDate: 结束日期
    ends:
      after: 之后
      label: 结束
      never: 从不
      onDate: 按日期
    enterCountHint: 输入次数
    interval:
      label: 重复间隔
      prefix: 每
      suffix:
        days: 天
        months: 月
        weeks: 周
        years: 年
        hours: 小时
        minutes: 分钟
    label: 重复
    monthSuffix: 月
    monthly: 每月
    none: 不重复
    range: 范围
    selectDateHint: 选择日期
    startDate: 开始日期
    summary:
      endsAfter: 结束于
      endsOnDate: 结束日期
      occurrences: 次
      true: 于
      everyDay: 每天
      starts: 开始
      "on": 于
    weekDays: 星期
    weekSuffix: 周
    weekly: 每周
    yearSuffix: 年
    yearly: 每年
    weeks_plural: 周
    months_plural: 个月
    years_plural: 年
    hourly: 每小时
    minutely: 每分钟
    monthly_pattern_label: 每月模式
    advanced_label: 高级设置
    regenerate_label: 完成后重新生成
    regenerate_description: 启用后，下一次出现将从完成日期开始安排，而不是计划日期。
    on_specific_day: 特定日期
    on_relative_day: 相对日期
    on_the: ""
    week_modifiers:
      first: 第一
      second: 第二
      third: 第三
      fourth: 第四
      last: 最后
    weekly_schedule:
      label: 每天不同的时间
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      hint: 选择日期并设置其时间
      select_time: Select time
      add_time: Add time
  reminder:
    at_time: 在预定时间
    deadline_reminder_label: 截止日期提醒
    fifteen_minutes_before: 15分钟前
    five_minutes_before: 5分钟前
    none: 无提醒
    one_day_before: 1天前
    one_hour_before: 1小时前
    label: 每天不同的时间
    section_title: 提醒
    custom: 自定义
    custom_title: 自定义提醒
    before_suffix: 前
    time: 时间
    unit: 单位
  task_details: 任务详情
  time_logging:
    add_time: 添加时间
    add_time_description: 将指定的时间添加到现有记录中
    dialog_title: 记录时间
    duration: 要添加的持续时间
    invalid_input: 请输入有效的小时和分钟
    log_time: 记录时间
    mode: 记录模式
    set_total: 设置总计
    set_total_description: 设置所选日期的总时间
    total_time: 当日总时间
  timer:
    mode:
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      normal: 普通计时器
      pomodoro: 番茄钟
      stopwatch: 秒表
      title: 计时模式
    settings:
      duration_label: 计时持续时间
      duration_title: 持续时间
  title: 任务
  tooltips:
    clear_date: 清除日期
    decrease_estimated_time: 减少预计时间
    edit_title: 编辑标题
    increase_estimated_time: 增加预计时间
    reminder_date_required: 首先设置日期以配置提醒
    reminder_help_text: 设置提醒，以便在任务日期前收到通知
    set_reminder: 设置提醒
    set_reminder_with_status: 设置提醒 - 无提醒
    show_completed_tasks: 筛选已完成任务
    show_sub_tasks: 显示子任务
    show_subtasks: 显示子任务
  tour:
    add_tasks:
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      title: 添加新任务
    filter_search:
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      title: 筛选和搜索
    marathon:
      app_usage:
        description: 为一周的每一天设置特定时间
        title: 应用使用和时间分析
      filter_sort:
        description: 为一周的每一天设置特定时间
        title: 筛选和排序
      tracking_settings:
        description: 为一周的每一天设置特定时间
        title: 跟踪设置
      usage_statistics:
        description: 为一周的每一天设置特定时间
        title: 使用统计
    task_management:
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      title: 任务管理
    your_tasks:
      description: 为一周的每一天设置特定时间
      title: 您的任务
  validation:
    deadline_cannot_be_before_planned: 截止日期必须在计划日期之后
    deadline_time_invalid: 截止时间无效
