"use strict";
const rfs = {
    RFS_LANGUAGE : "Беларуский",
    Cmd_Cut : "Выразаць",
    Cmd_Copy : "Капіяваць",
    Cmd_Paste : "Уставіць",
    Cmd_Rename : "Пера&назваць..",
    Cmd_Delete : "&Выдаліць",
    Cmd_Clone : "&Выразаць......",
    Cmd_Preferences : "Уласцівасці...",
    Cmd_Next : "Наст.",
    Cmd_Find : "Знайсці",
    Cmd_FindAll : "Знайсці ўсё",
    Cmd_Exit : "Выйсцi",
    Cmd_Quit : "Выйсці",
    Cmd_Close : "&Зачыніць",
    Cmd_File : "файл",
    Cmd_Open : "Адкрыць",
    Cmd_Help : "&Дапамога",
    Cmd_View : "&Выгляд",
    Cmd_Tools : "&Прылады",
    Cmd_About : "Пра прагр.",
    Cmd_Manual : "&Кіраўніцтва",
    Cmd_FAQ : "&Часта задаваныя пытанні",
    Cmd_CreateTicket : "П&аведаміць пра памылку...",
    Cmd_BuyLicense : "Ку&піць PRO...",
    Cmd_ActivateLicense : "Актываваць...",
    Cmd_CheckUpdates : "Праверыць &абнаўленні",
    Cmd_Window : "Акно",
    Cmd_Zoom : "Маштаб",
    Cmd_Minimize : "Мінімізаваць",
    Cmd_SelectAll : "Вылучыць усё",
    Cmd_Undo : "Адмена",
    Cmd_Redo : "Зварот",
    Btn_Apply : "&Прыняць",
    Btn_Go : "Перайсці",
    Btn_Stop : "С&топ",
    Btn_Ok : "&Ok",
    Btn_Cancel : "&Адмена",
    Btn_Browse : "Выбар",
    Btn_Yes : "&Так",
    Btn_No : "&Не",
    Btn_Abort : "&Перапыніць",
    Btn_Retry : "Паў&тарыць",
    Btn_Ignore : "Прап&усціць",
    Btn_Continue : "П&рацягнуць",
    Str_Items1 : " %1 файлаў/тэчак",
    Str_Total : "Агульны",
    Str_File : "файл",
    Str_Folder : "тэчку",
    Str_Options : "Опцыі",
    Str_General : "Асноўныя",
    Browse_Tip_Unknown : "Для дадзенай невядомай файлавай сістэмы няма падказкі",
    Browse_Btn_ThisComputer : "Мой Кампутар",
    Browse_Tip_ThisComputer : "Мой Кампутар - дыскі, далучаныя непасрэдна да кампутара: лакальныя і здымныя дыскі, розныя прылады з даступнай файлавай сістэмай (большасць Palm-прылад, старыя iPod). %%GSDISK%% у шляхі пазначае дыск, з якога запушчаны GoodSync.exe, выкарыстоўвайце яго для пазначэння Майго Дыска ў GoodSync2Go.",
    Browse_Btn_SibSMB : "Сетка",
    Browse_Tip_SibSMB : "Сетка - тэчкі з агульным доступам у сеткі Windows(пратакол SMB), якія Вы можаце бачыць у Правадыру Windows з кампутараў Вашай лакальнай сеткі.",
    Browse_Tip_AmazonS3 : "Анлайн-сховішча Amazon S3. Бо маецца толькі адзін падобны сервер, Вы не можаце змяняць імя сервера. Для аўтарызацыі неабходны Access Key ID і Secret Access Key.",
    Browse_Str_HostBasedAddr : "Хост-адрасаванне для Сховішчаў(еўрапейскіх Buckets)",
    Browse_Tip_HostBasedAddr : "Пры ўключэнні выкарыстоўваецца Хост-адрасаванне для сховішчаў, змесцаваных у Еўропе. Імёны сховішчаў могуць утрымоўваць толькі вялікія лацінскія літары і лічбы.<br/>При адключанай опцыі выкарыстоўваецца URL-адрасаванне для сховішчаў.",
    Browse_Str_SpecifyACP : "Контр.доступу",
    Browse_Tip_SpecifyACP : "Палітыка Кантролю Доступу, адна з палітык: прыватная (па змаўчанні), публічная-чытанне, публічная-чытанне-запіс, з аўтарызацыяй-чытанне",
    Browse_Tip_FTP : "FTP серверы - неабходны IP-адрас для падлучэння, Імя Карыстача і Пароль для аўтарызацыі. Калі Пасіўны(па змаўчанні) рэжым не працуе, паспрабуйце Актыўны рэжым.",
    Browse_Str_ActiveMode : "Актыўны FTP-рэжым (пры адключэнні Пасіўны рэжым)",
    Browse_Tip_ActiveMode : "Пры ўключэнні будзе выкарыстоўвацца Актыўны рэжым FTP. Пры актыўным рэжыме для перадачы дадзеных злучэнне ўсталёўваецца ад FTP-сервера зваротна да кліента. Вы павінны дазволіць гэты рэжым у сваім брандмаўары. Пры выключанай опцыі (па змаўчанні) выкарыстоўваецца Пасіўны рэжым.",
    Browse_Str_UseMDTM_FTP : "Выкарыстоўваць MDTM для атрымання часу змены файла",
    Browse_Tip_UseMDTM_FTP : "Выкарыстанне каманды MDTM FTP-пратаколу для атрымання часу змены файла ад FTP-сервера.",
    Browse_Str_ImplicitMode : "Няяўны FTPS (адкл: Відавочны)",
    Browse_Tip_ImplicitMode : "Пры ўключэнні выкарыстоўваецца нявный FTP-рэжым: падлучэнне ажыццяўляецца праз порт 990 з выкарыстаннем SSL/TLS. Пры адключэнні выкарыстоўваецца Відавочны FTPS-рэжым: падлучэнне да порта 21, узгадненне шыфравання",
    Browse_Tip_SecureFTP : "Абароненыя FTP-серверы (SFTP ці FTP праз SSH). неабходны IP-адрас для падлучэння, Імя Карыстача і Пароль ці Асабісты ключ у фармаце PuTTY і пароль для аўтарызацыі.",
    Browse_Str_PrivKey : "Асабісты ключ",
    Browse_Tip_PrivKey : "Файл, які ўтрымоўвае прыватны ключ SSH, у фармаце PuTTY",
    Browse_Tip_WebDav : "Сервер WebDAV - неабходны IP-адрас для падлучэння, Імя Карыстача і Пароль для аўтарызацыі. Для шыфравання перадатных дадзеных з дапамогай SSL выкарыстоўваецца прэфікс https://",
    Browse_Str_WinInet : "Заснаванае на WinInet (складаныя проксі, аутарыз.)",
    Browse_Tip_WinInet : "Уключана: выкарыстоўваецца заснаваная на WinInet рэалізацыя, якая дазваляе кіраваць складанымі проксі і аўтарызацыяй, але мае шэраг ограничеий і павальнейшая.<br/>Выключена: выкарыстоўваецца працавальная хутчэй рэалізацыя, заснаваная на сокетах.",
    Browse_Str_SecureMode : "Абаронены рэжым (шыфр.)",
    Browse_Tip_SecureMode : "Шыфраванне перадатных Імя Карыстача, Пароля і дадзеных",
    Browse_Str_UTF8_encoding : "Кадоўка UTF-8 для імёнаў файлаў (адкл.: кадоўка ANSI)",
    Browse_Tip_UTF8_encoding : "Пры ўключэнні выкарыстоўваецца кадоўка UTF-8 для імёнаў файлаў і тэчак на серверы. Пры выключэнні выкарыстоўваецца кадоўка ANSI для імёнаў файлаў і тэчак на серверы",
    Browse_Str_Use_Proxy : "Падлучэнне праз проксі, калі гэта паказана ў Прылады -> Налады праграмы -> Падлучэнні",
    Browse_Tip_Use_Proxy : "Падлучэнне да сервера праз проксі, калі гэта паказана ў Прылады -> Налады праграмы -> Падлучэнні",
    Browse_Str_IgnoreBadCerts : "Не правяраць SSL-сертыфікаты",
    Browse_Tip_IgnoreBadCerts : "Пры ўключэнні дапушчаецца выкарыстанне неадпаведных ці пратэрмінаваных SSL-сертыфікатаў у пратаколе HTTPS. Пры адключэнні исполльзование такіх сертыфікатаў прывядзе да памылкі",
    Browse_Btn_NewFolder_Tip : "Стварыць новую тэчку ў бягучай тэчцы",
    Browse_NewFolder_Prompt_1 : "Увядзіце імя новай тэчкі ў \'%1\'",
    Str_UseProxy_Auto : "Выкарыстоўваць проксі-сервер з Internet Explorer для падлучэнняў",
    Help_UseProxy_Auto : "Для выдаленых падлучэнняў будзе скарыстаны проксі-сервер, паказаны ва ўласцівасцях Internet Explorer. Опцыя \'Падлучэнне праз проксі\' павінна быць усталявана для кожнага Задання, у якім патрабуецца падлучэнне праз проксі",
    Str_UseProxy_Manual : "Выкарыстоўваць проксі-сервер для выдаленых падлучэнняў",
    Help_UseProxy_Manual : "Выкарыстоўваць проксі-сервер для выдаленых падлучэнняў",
    Str_ProxyHost : "Імя хаста",
    Help_ProxyHost : "Увядзіце імя проксі-хаста",
    Str_ProxyPort : "Порт",
    Help_ProxyPort : "Увядзіце нумар порта проксі",
    Str_ProxyUserID : "Імя карыстальнiка проксі",
    Str_ProxyPasswd : "Пароль",
    Help_ProxyAuth : "Увядзіце імя карыстача і пароль для проксі-сервераў, якія патрабуюць аўтарызацыю.",
    Browse_Str_PreferCompressed : "Сціск у NTFS",
    Browse_Tip_PreferCompressed : "Сціск гэтага боку з выкарыстаннем LZ. Працуе толькі для частак NTFS",
    Browse_Str_PreferUncompressed : "Распакаванне ў NTFS",
    Browse_Tip_PreferUncompressed : "Распакаванне гэтага боку, калі іншы бок сціснута. Працуе толькі для частак NTFS",
    Browse_Str_PreferEncrypted : "Шыфраваць, выкарыстоўваючы EFS",
    Browse_Tip_PreferEncrypted : "Шыфраваць гэты бок з выкарыстаннем EFS. Працуе толькі для частак NTFS",
    Browse_Str_PreferDecrypted : "Расшыфраваць, выкарыстоўваючы EFS",
    Browse_Tip_PreferDecrypted : "Расшыфроўваць гэты бок з выкарыстаннем EFS, калі другі бок зашыфравана. Працуе толькі для частак NTFS",
    Str_LeftFolder : "Левая тэчка",
    Str_RightFolder : "Правая тэчка",
    Str_LeftAndRight : "злева і справа",
    Str_Left : "Злева",
    Str_Right : "Справа",
    Str_Deleted : "выдалена",
    Str_NotPresent : "адсутнічае",
    Str_LeftToRight : "Злева направа",
    Str_RightToLeft : "Справа налева",
    Str_Msg_FileDeleted : "Файл %1 выдалены карыстачом",
    Str_Msg_FolderDeleted : "Тэчка %1 выдалена карыстачом",
    Str_Msg_CannotDelete : "Немагчыма выдаліць %1: %2",
    Str_Msg_StateFileDeleted : "Выдалены файл гісторыі %1",
    Str_ExclBy_FolderAbove : "выключана тэчкай вышэй",
    Str_ExclBy_SyncFolder : "выключаецца: Тэчка дадзеных сінхранізацыі",
    Str_ExclBy_MatchName : "выключаецца: Адпаведнасць",
    Str_ExclBy_NoMatchName : "не ўключана: Неадпаведнасць",
    Str_ExclBy_EmptyFolder : "выключаецца: Пустая тэчка",
    Str_ExclBy_ChildOfExcl : "выключаецца: Частка выключэння",
    Str_ExclBy_NoPropDels : "выключаецца: выдаленні не сінхранізуюцца",
    Str_Msg_SkipLink : "Прапушчана спасылка на тэчку %1",
    Str_Status_ConnectingToFolder : "Падлучэнне да тэчкі %1",
    Str_Status_Scanning : "Сканаванне %1",
    Str_Status_ReadStateFile : "Чытаю файл гісторыі %1",
    Str_Status_ReadEmbeddedStateFile : "Аб\'ядноўваю файл гісторыі %1 з файлам гісторыі каранёвай тэчкі",
    Str_Status_NewStateFile : "Ствараю новы файл гісторыі %1",
    Str_Status_SaveStateFile : "Захоўваю файл гісторыі %1",
    Str_Status_PostProcessing : "Заключная апрацоўка",
    Str_Status_ComputePrevVerSize : "Вызначаю памер рэзервовых файлаў",
    Str_Status_CompareOneSide : "Параўнанне %1",
    Str_Status_CompareLeftToRight : "Параўнанне Левай з Правай",
    Str_Status_NotYetAnalyzed : "Яшчэ не аналізаваны",
    Str_Status_Syncing : "Сінхранізацыя",
    Str_Status_Analyzing : "Ідзе аналіз",
    Str_Status_Connecting : "Падлучэнне",
    Str_Status_Paused : "Прыпынена",
    Str_Status_Resumed : "Адноўлена",
    Str_Status_All : "Усе файлы",
    Str_Status_NoFiles : "Няма файлаў",
    Str_Status_Changes : "Змены",
    Str_Status_InSync : "Сінхронна",
    Str_Status_Conflicts : "Канфлікты",
    Str_Status_NoConflicts : "Няма канфліктаў",
    Str_Status_Errors : "Памылкі",
    Str_Status_NoErrors : "Няма памылак",
    Str_Status_SyncAttention : "Увага",
    Str_Status_VolumeInfo_Free : "Вольна: %1, Усяго: %2",
    Str_Status_VolumeInfo_Reqd : "Патрабуецца: %1",
    Str_Status_FilesChangedCnt : "Змен: %1",
    Str_Status_ConflictsCnt : "Канфліктаў: %1",
    Str_Status_ErrorsCnt : "Памылак: %1",
    Str_Status_SyncedCnt : "Сінхранізавана: %1",
    Warn_AllExcluded : "Увага!<br/>Усе файлы выключаны. Верагодна налады Фільтраў няслушныя.<br/>Пераключыце прагляд у рэжым \'Усё\' ці \'Выключэнні\' і пераканаецеся, што Фільтры наладжаны правільна.",
    Warn_AllNew : "Увага!<br/>Левая і Правая тэчкі не ўтрымоўваюць агульных файлаў. Верагодна Вы спрабуеце сінхранізаваць незвязаныя тэчкі.<br/>Калі ласка, пераканаецеся ў тым, што сінхранізавальныя тэчкі абраны правільна.",
    Warn_AllDelete : "Увага!<br/>Усе файлы з тэчкі прызначэння будуць выдалены.<br/>Мы рэкамендуем рабіць рэзервовую копію дадзеных у пустую тэчку.",
    Str_Msg_Job : "Заданне",
    Str_Msg_SetFolder : "Калі ласка, абярыце тэчку перад аналізам.",
    Str_Msg_CannotOpenFolder : "Няма абсалютнага шляху да тэчкі:<br/>\'%1",
    Str_Msg_SameFolders : "Злева і справа адна і тая ж тэчка.",
    Str_Msg_NestedFolders2 : "Тэчка \'%1\' з\'яўляецца падкаталогам<br/>тэчкi \'%2\'.<br/>Немагчыма Аналізаваць укладзеныя тэчкі.",
    Str_Msg_WillCreateFolder : "Тэчка \'%1\' не знойдзена, таму будзе прадпрынятая спроба яе стварэння",
    Str_Msg_Created_Folder : "Створана тэчка \'%1",
    Str_Msg_Filter_ExcludeHidden : "Выкл. утоеныя",
    Str_Msg_Filter_ExcludeSystem : "Выкл. Сістэмныя",
    Str_Msg_Filter_ExcludeEmptyFolders : "Выкл. Пустыя тэчкі",
    Str_Msg_Filter_Included : "Уключана",
    Str_Msg_Filter_Excluded : "Выключана",
    Str_Msg_OlderFileVsNewer : "Увага: Новы файл замяняецца старым",
    Str_Msg_Conflict_BothChanged : "Канфлікт: файл зменены з двух бакоў",
    Str_Status_JobScheduled : "----- Заданне \'%1\': Запланавана да выканання опцыяй %2",
    Str_Status_AnalysisStarted : "----- Заданне \'%2\': АНАЛІЗ запусціў %3 на кампутары \'%4\' (GoodSync вер. %5) -----",
    Str_Status_OneSideStats : "%1: Файлаў: %2 (выключана %3). Тэчак: %4 (выключана %5).",
    Str_Status_AnalysisSummary : "Змен: %1, Канфліктаў: %2, Дзід Часу: %3, Дзід Стану: %4, Памылак: %5",
    Str_Status_AnalysisCompleted : "----- Аналіз завершаны. Час %2, Хуткасць: %3 файлаў/сек -----",
    Str_Status_AnalyzeStopped : "Аналіз перапынены карыстачом",
    Str_Status_AnalyzeFinished_NoChanges : "Аналіз завершаны, змен не выяўлена",
    Str_Status_AnalyzeFinished_ReadyToSync : "Аналіз завершаны, націсніце \'Сiнхран.\' для сінхранізацыі",
    Str_Status_Advise_HaveConflicts : "Вырашыце канфлікты выбарам правільнага кірунку сінхранізацыі",
    Str_Status_Advise_HaveErrors : "Падчас Аналізу паўсталі памылкі. Націсніце кнопку Памылкі для іх прагляду.",
    Str_Status_SynchroStarted : "===== Заданне \'%2\': СІНХРАНІЗАЦЫЮ запусціў %3 на кампутары \'%4\' =====",
    Str_Status_SynchroSummary : "Сінхранізавана: %1, Памылак: %2",
    Str_Status_SynchroErrors : "Сінхранізацыя завершана. Памылак - %1. Націсніце кнопку Памылкі для прагляду памылак, якія ўзніклі пры сінхранізацыі",
    Str_Status_SynchroConflicts : "Сінхранізацыя завершана. Невырашальных канфліктаў - %1. Націсніце кнопку Канфлікты для прагляду невырашальных канфліктаў",
    Str_Status_SynchroCompleted : "===== Сінхранізацыя завершана. Час %2, Хуткасць: %3 файлаў/сек =====",
    Str_Status_Remaining_Speed : "Засталося %1, Хуткасць %2",
    Str_Status_SyncError : "ПАМЫЛКА",
    Str_Status_SyncStopped : "Сінхранізацыя перапынена карыстачом",
    Str_Status_Advise_SyncAttention : "Сінхранізацыя завершана з памылкамі і невырашальнымі канфліктамі",
    Str_Msg_StoppedByUser : "Перапынена карыстачом",
    Str_Msg_DeleteOtherJobResults : "Выдалены вынікі аналізе пересекющихся заданняў: %1",
    Str_Msg_DeleteResultsReason : "Сінхранізацыя перасякальнага задання %1",
    Str_Msg_DeleteThisJobResults : "Вынікі аналізa заданні выдалены: %1",
    Str_Msg_Action_DeleteFolder : "Выдалена Тэчка",
    Str_Msg_Action_DeleteFile : "Выдалены Файл",
    Str_Msg_Action_CreateFolder : "Створана Тэчка",
    Str_Msg_Action_CopyOver : "Скапіявана па-над",
    Str_Msg_Action_CopyNew : "Скапіяваны новы",
    Str_Msg_Action_CopyTime : "Скапіявана час змены %1 у %2",
    Str_Msg_OldNewWholeHour_TimeShift : "%1: Выяўлены часавы зрух(стары-новы)  %2 гадзіны(ов) у %3 файлаў. Рашэнне: на гэтым боку змен няма",
    Str_Msg_OldNewRounding_TimeShift : "%1: Выяўлены акруглены часавы зрух(стары-новы) %2 гадзіны(ов) (тып %3) у %4 файлаў. Рашэнне: на гэтым боку змен няма",
    Str_Msg_FolderLocked : "Выконваецца іншае Заданне ў тэчцы %1:<br/>файл %2 заблакаваны.<br/>Выдаліце гэты файл, калі Вы ўпэўнены ў тым, што ніякае іншае Заданне не выконваецца ў гэтай тэчцы",
    Str_Msg_LimitChanges2 : "Змененых файлаў (%1) больш чым усталяваны карыстачом ліміт (%2), так што заданне не будзе сихронизированно аўтаматычна.",
    Str_Msg_NotEnoughDiskSpace : "Недастаткова вольнага месца: на дыску %1 маецца %2, неабходна %3<br/>",
    Str_Msg_RequiredDiskSpace : "Патрабаваны памер для сінхранізацыі на дыску %1 : %2, у Вас маецца %3",
    Str_Msg_AndMoreSimilarLogLines : "... і яшчэ %1 радкоў лога прапушчаны (абярыце Заданне -> Адкрыць Левы/Правы лог-файл, каб убачыць увесь лог)",
    Act_Title : "Актывацыя GoodSync",
    Act_User_ViaBrowser_Btn : "Анлайн-актывацыя праз браўзар:",
    Act_User_ViaBrowser_Tip : "Вы падлучыцеся да Сервера Актывацыі з выкарыстаннем браўзара",
    Act_ViaBrowser_Txt : "Перайдзіце ў браўзары на старонку актывацыі http://activate.goodsync.com. Увядзіце ў форму ID кампутара, уазанный ніжэй. Скапіюйце Код Актывацыі з браўзара ў акно Кода Актывацыі і націсніце Далей.",
    Act_ViaBrowser_Copy : "Капіяваць",
    Act_ViaBrowser_ActCode_Txt : "Устаўце сюды код актывацыі",
    Act_Finish_Success : "Дзякуй за куплю GoodSync!<br/>Ваша копія актывавана.",
    Act_Finish_Connect : "Падлучэнне да Сервера Актывацыі",
    Act_Finish_Fail : "Памылка актывацыі",
    Menu_Job : "&Заданне",
    Cmd_JobNew : "&Новае",
    Cmd_Analyze : "&Аналізаваць",
    Btn_Analyze : "&Аналізаваць",
    Cmd_Sync : "&Сінхранізаваць",
    Btn_SyncRun : "&Сінхран.",
    Cmd_AnalyzeAndSyncThis : "Аналізаваць і Сінхранізаваць",
    Btn_Clear : "Ачысціць",
    Btn_Pause : "Паўза",
    Btn_Resume : "Аднавіць",
    Cmd_JobOpenLogLeft : "Адкрыць левы &лог-файл",
    Cmd_JobOpenLogRight : "Адкрыць правы ло&г-файл",
    Cmd_JobOptions : "&Налада...",
    Btn_Auto : "Аўта",
    Str_AskDeleteJob1 : "Вы сапраўды жадаеце выдаліць заданне \'%1\'?",
    Str_AskDeleteSelJob1 : "Выдаліць вылучаныя заданні(%1)?",
    Str_Advanced : "Дадатковыя налады",
    Cmd_JobSwapSides : "Памяняць Заданне Месцамi",
    Cmd_JobSaveTemplate : "Захаваць як &Шаблон...",
    Cmd_JobListOfChanges : "Спіс &Змен",
    Cmd_JobResetState : "З&кінуць гісторыю",
    Cmd_JobDeleteBackup : "Выдаліць гісторыю (у сьметнiк)",
    Str_TitleResetState : "Скінуць гісторыю",
    Str_AskDeleteStates : "Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць захаваныю гісторыю?",
    Str_TitleDeleteBackup : "Выдаліць _Saved_ і _History_ файлы",
    Str_AskDeleteBackup : "Вы хочаце выдаліць папярэднюю гісторыю і файлы (у сьметнiк), якія захоўваюцца ў гэтых тэчках?",
    Cmd_AnalyzeAll : "Ана&лизировать усё",
    Cmd_SyncAll : "Сінхранізаваць усё",
    Cmd_AnalyzeAndSyncAll : "Аналізаваць і Сінхранізаваць усё",
    Cmd_StopAll : "Стоп усё",
    Cmd_SuspendAuto : "Адключыць аўтазапуск",
    Menu_Mac_BringToFront : "Змясціць над усімі",
    Menu_Mac_Services : "Службы",
    Menu_Mac_HideProgram : "Схаваць GoodSync",
    Menu_Mac_HideOthers : "Схаваць Астатнія",
    Menu_View_Other : "&Іншае",
    Cmd_View_FullWindow : "&Поўны Рэжым",
    Cmd_View_MiniWindow : "&Міні Рэжым",
    Cmd_View_TrayIcon : "&Значок у трэі",
    Cmd_ViewJobFilter : "&Фільтры",
    Cmd_ViewLog : "&Часопіс",
    Cmd_ShowAll : "&Усё",
    Cmd_ShowChanges : "&Змены",
    Cmd_ShowConflict : "&Канфлікты",
    Cmd_ShowError : "&Памылкі",
    Cmd_ShowIncluded : "Уключаныя",
    Cmd_ShowExcluded : "Вык&лючынные",
    Cmd_ShowToCreate : "Новые",
    Cmd_ShowToOverwrite : "Перазапісаныя",
    Cmd_ShowToDelete : "&Выдаляныя",
    Cmd_ShowSameLenDiffTime : "Адзін памер - розны час",
    Cmd_ShowNotYetSynced : "Не сінхранізавана",
    Cmd_ShowLiveDead : "Усё",
    Menu_Actions : "&Дзеянне",
    Cmd_ItemLOpen : "Адкрыць &Левы Файл",
    Cmd_ItemROpen : "Адкрыць П&равый Файл",
    Cmd_OpenLFolder : "Адкрыць Левую Тэчку",
    Cmd_OpenRFolder : "Адкрыць Правую Тэчку",
    Cmd_ItemLDelete : "&Выдаліць левы файл",
    Cmd_ItemRDelete : "В&ыдаліць правы файл",
    Cmd_ItemDeleteBoth : "Вы&даліць абодва файла",
    Cmd_DeleteLFolder : "&Выдаліць левую тэчку",
    Cmd_DeleteRFolder : "В&ыдаліць правую тэчку",
    Cmd_DeleteBothFolders : "Вы&даліць абедзве тэчкі",
    Cmd_ItemLDeleteMul1 : "Выдаліць %1 файлаў/тэчак Злева",
    Cmd_ItemRDeleteMul1 : "Выдаліць %1 файлаў/тэчак Справа",
    Cmd_ItemBDeleteMul1 : "Выдаліць %1 файлаў/тэчак з абодвух бакоў",
    Cmd_ItemCompare : "&Параўнаць злева и з права",
    Str_AskDeleteItem1 : "Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць %1 вылучаных аб\'ектаў?",
    Str_AskDeleteItem3 : "Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць %1%2 \'%3\'?",
    Cmd_ItemExcludeFile1 : "&Выключыць файл \'%1\'",
    Cmd_ItemExcludeFolder1 : "&Выключыць тэчку \'%1\'",
    Cmd_ItemExcludeMulti1 : "&Выключыць %1 Вылучаных файлаў/тэчак",
    Cmd_ItemIncludeFile1 : "&Уключыць толькі \'%1\' файл",
    Cmd_ItemIncludeFolder1 : "Ук&лючыць толькі тэчку \'%1\'",
    Cmd_ItemIncludeMulti1 : "У&ключыць толькі %1 Вылучаных файлаў/тэчак",
    Cmd_ItemExcludeAllFiles1 : "Выключыць &Усе файлы \'%1\'",
    Cmd_ItemExcludeAllFolders1 : "Выключыць У&се тэчкі \'%1\'",
    Cmd_ItemExcludeAllMulti1 : "Выключыць файлаў/тэчак з імёнамі як у %1 Вылучаных файлаў/тэчак",
    Cmd_ItemExcludeAllMask1 : "Выклю&чыць Усе файлы \'*%1\'",
    Cmd_ItemExcludeAllMaskMulti1 : "Выключ&ыць файлаў/тэчак з пашырэннямі як у %1 Вылучаных",
    Cmd_ItemIncludeAllMask1 : "Укл&ючыць толькі файлы \'*%1\'",
    Cmd_Recommended : "&Рэкамендаванае",
    Cmd_DoNotCopy : "&Не капіяваць",
    Cmd_CopyLeftToRight : "Злева на&права",
    Cmd_CopyRightToLeft : "Справа на&лева",
    Cmd_DeleteLeftToRight : "Выдаліць\" з права",
    Cmd_DeleteRightToLeft : "Выдаліць\" з лева",
    Cmd_CopyTimeLeftToRight : "Капіяваць час злева направа",
    Cmd_CopyTimeRightToLeft : "Капіяваць час справа налева",
    Cmd_CopyStateSyncTail : "Сінхран. гісторыя",
    Cmd_ProgOptions : "&Опцыі праграмы...",
    Cmd_ExportJobsList : "Экспарт спісу Заданняў..",
    Cmd_ExportSelJobsList : "Экспарт вылучаных Заданняў...",
    Cmd_ImportJobsList : "Імпарт спісу Заданняў...",
    Chk_AutoScroll : "Праг.",
    Str_TreeItem : "Элемент",
    Str_TreeLSize : "Л Памер",
    Str_TreeLDate : "Л Дата",
    Str_TreeL : "Л",
    Str_TreeCenter : " ",
    Str_TreeR : "П",
    Str_TreeRSize : "П Памер",
    Str_TreeRDate : "П Дата",
    Str_TreeStatus : "Статут",
    Tip_Change_Way : "Змена кірунку сінхранізацыі і іншых усталёвак",
    Tip_Analyze : "Націсніце тут для пачатку Аналізу",
    Tip_Sync : "Націсніце тут для пачатку Сінхранізацыі",
    Tip_Stop : "Націсніце  тут для перапынення бягучай аперацыі",
    Tip_Paused : "Прыпынена. Націсніце тут для працягу",
    Tip_Pause : "Націсніце тут для прыпынення бягучай аперацыі",
    Title_JobName : "Новае Заданне",
    Str_JobName : "Увядзіце імя задання",
    Str_JobTemplate : "З шаблону:",
    Str_BadJobName1 : "Імя задання не можа ўтрымоўваць наступныя знакі: / \\ ? < > : * |",
    Str_BadJobName2 : "Імя задання не можа быць роўна \'%1\'.",
    Str_BadJobName3 : "Імя задання не можа быць даўжэй 100 знакаў.",
    Str_JobNameExists : "Заданне з такім імем ужо існуе.",
    Str_JobType : "Выбярыце тып Задання",
    Str_JobType_Backup : "Рэзервовае капіяванне",
    Str_JobDesc_Backup : "Аднанакіраванае заданне, выкарыстоўваецца для капіявання змен з левага боку ў рэзервовае сховішча справа",
    Str_JobType_Sync : "Сінхранізаваць",
    Str_JobDesc_Sync : "Двунакіраванае заданне, выкарыстоўваецца пры змене файлаў з двух бакоў, напрыклад, на настольном і пераносным кампутарах.",
    Str_JobType_Template : "З Шаблону:",
    Str_JobDesc_Template : "Шаблон - гэта часткова наладжанае Заданне выкарыстоўванае для захавання опцый Задання. Шаблон утрымоўвае Опцыі Заданні, але не ўтрымоўвае шляхі да тэчак.",
    Str_Combo_NoTemplate : "<Без шаблону>",
    Title_RenameJob : "Пераназваць Заданне",
    Title_CloneJob : "Кланаваць Заданне",
    Str_NewJob_Header : "Сардэчна запрашаем у GoodSync",
    Str_NewJob_Descr : "Стварыце сваё першае Заданне",
    Lnk_Tutorial : "Дапаможнікі",
    Title_JobList : "Спіс заданняў",
    Title_TaskName : "Імя задання",
    Title_LastRunTime : "Час апошняга запуску",
    Str_ColumnAnalyze : "Аналізаваць",
    Str_ColumnSync : "Сінхран.",
    Str_ColumnLPath : "Шлях злева",
    Str_ColumnRPath : "Шлях справа",
    Title_LogWnd : "Акно лога",
    Tip_About : "Пра праграму",
    Title_Options : "Опцыі GoodSync",
    Str_Lang : "Мова",
    Help_Lang : "Змена мовы інтэрфейсу GoodSync.   Пасля змены мовы патрабуецца перазапуск GoodSync.",
    Chk_ShowSysTray : "Паказваць значок GoodSync у сістэмнай панэлі",
    Help_ShowSysTray : "Паказваць значок GoodSync у сістэмнай панэлі",
    Chk_TrayIcon : "Згортваць у трэй пры зачыненні галоўнага акна",
    Help_TrayIcon : "УКЛЮЧАНА: Пры зачыненні GoodSync ён працягвае працаваць у фонавым рэжыме. Для доступу да функцый GoodSync выкарыстоўвайце значок у сістэмнай панэлі Windows.  ВЫКЛЮЧАНА: пры зачыненні GoodSync ён выгружаецца з памяці.",
    Chk_AutoStart : "Запускаць GoodSync пры загрузцы Windows",
    Help_AutoStart : "Пры ўваходзе ў Windows GoodSync запускаецца аўтаматычна. Гэта опцыя ўключаецца аўтаматычна пры ўключэнні любой опцыі з часткі Аўтаматызацыя -> Auto tab. Адключана у Goodsync2Go.",
    Chk_Mac_AutoStart : "Запускаць GoodSync пры запуску Mac",
    Str_CompareProg : "Параўноўваць файлы з выкарыстаннем вонкавай праграмы",
    Help_CompareProg : "Праграма параўнання файлаў. Пры выкліку праграме перадаюцца два аргументу - шляхі да параўноўваных файлаў. Напрыклад: калі Вы паказваеце праграму WinDiff.Exe, то яна павінна выклікацца як: WinDiff file1 file2",
    Str_ExecutableFiles : "Выканаучыя файлы",
    Str_LogDetailLevel : "Захаваць часопісы, узровень дэталізацыі",
    Help_LogDetailLevel : "Узровень дэталізацыі для часопісаў паказана ў акне часопіса. Тэкставыя файлы часопіса захоўваюцца: (1) _gsdata_ папцы ў левай і правай сінхранізаваць тэчцы задання, (2) глабальнай тэчцы часопіса ніжэй",
    Str_LogCritical : "Крытычны",
    Str_LogError : "Памылкі",
    Str_LogInfo : "Памылкі",
    Str_LogDetails : "дэталізавана",
    Str_LogFolderGlobal : "У тэчцы",
    Help_LogFolderGlobal : "Тэчку, у якую глабальнай часопісы пішуцца. Калі пуста, часопісы пісаць у тэчку GoodSync ў папцы профілю карыстальніка прыкладной праграмы",
    Str_LogRetainDays : "Захаваць часопісы для гэтага некалькі дзён",
    Help_LogRetainDays : "Захаваць заданне і глабальныя часопісы шмат дзён. Выдаліць старэйшыя глабальныя лог-файлы. \'0 Дзён\" азначае \'2 гадзін\'",
    Chk_AutoHideMiniWin : "Аўта-скрываць Міні-вакно пры адсутнасці актыўных Заданняў",
    Help_AutoHideMiniWin : "Міні-акно будзе аўтаматычна хавацца пры адсутнасці актыўных Заданняў",
    Chk_AutoChkVer : "Штодня правяраць абнаўленні",
    Help_AutoChkVer : "GoodSync будзе штодня злучацца з серверам www.goodsync.com для праверкі наяўнасці абнаўленняў.",
    Str_SMTP_Enable : "Выкарыстоўваць SMTP-сервер для адпраўкі эл. пошты",
    Help_SMTP_Enable : "Уключана: Выкарыстоўваецца паказаны ніжэй SMTP-сервер для адпраўкі паведамленняў электроннай пошты з вынікамі Аналізу і Сінхранізацыі. Выключана: для адпраўкі паведамленняў электроннай пошты з вынікамі Аналізу і Сінхранізацыі выкарыстоўваецца паштовы кліент па змаўчанні (MAPI)",
    Str_SMTP_Host : "SMTP-сервер",
    Help_SMTP_Host : "Увядзіце імя SMTP-сервера, выкарыстоўванага для адпраўкі паведамленняў электроннай пошты з вынікамі Аналізу і Сінхранізацыі",
    Str_SMTP_Port : "Порт",
    Help_SMTP_Port : "Увядзіце нумар порта SMTP, звычайна 587 ці 25.",
    Str_SMTP_UserID : "Імя карыст.SMTP",
    Help_SMTP_UserID : "Увядзіце імя карыстача і пароль для сервера SMTP, калі ён патрабуе аўтарызацыі",
    Str_SMTP_Passwd : "Пароль",
    Str_SMTP_SenderEmail : "Email адпраўнік",
    Help_SMTP_SenderEmail : "Увядзіце Email-адрас адпраўніка (Ваш адрас)",
    Str_SMTP_Secure : "Бяспечная адпраўка праз SSL",
    Help_SMTP_Secure : "Пры ўключэнні выкарыстоўваецца бяспечнае злучэнне праз SSL праз порт 465.",
    Title_JobGeneral : "Асноўныя",
    Tip_JobGeneral : "Заданне Асноўныя",
    Label_JobType : "Выгляд задання",
    Str_JobType_TwoWay : "Два кірункі",
    Str_JobType_LeftToRight : "Злева направа",
    Str_JobType_RightToLeft : "Справа налева",
    Help_JobType : "Вызначае асноўны кірунак Сінхранізацыі. Пры двунакіраванай сінхранізацыі тэчкі захоўваюцца з двух бакоў, нават калі файлы змяніліся з двух бакоў.  Аднанакіраваныя заданні мяркуюць змены файлаў з аднаго боку, бо звычайна выкарыстоўваюцца для рэзервовага капіявання.",
    Chk_DelPropagate : "Сінхроннае выдаленне",
    Help_DelPropagate : "Калі карыстач выдаляе тэчку ці файл з аднаго боку, то гэта тэчка ці файл будуць выдалены і з іншага боку пры сінхранізацыі",
    Chk_CreateNewFolder : "Ствараць левую/правую тэчку, калі яна не існуе",
    Help_CreateNewFolder : "GoodSync будзе cоздавать левую/правую тэчку, калі яна не існуе.",
    Radio_OneWayDeleteSource : "Выдаляць зыходныя файлы пасля Сінхранізацыі (Перасоўванне)",
    Help_OneWayDeleteSource : "Выдаляць зыходныя файлы(не тэчкі) пасля паспяховай Сінхранізацыі. Увага: не выкарыстоўвайце гэту опцыю калі не да канца разумееце яе сэнс",
    Warn_OneWayDeleteSource : "Вы сапраўды ўпэўнены ў тым, што жадаеце выдаліць файлы з зыходнага боку пасля іх сінхранізацыі?<br/>Нацiснiце Так толькі калі Вы абсалютна ўпэўнены ў гэтым.",
    Chk_CopyLocked : "Капіяваць блакаваныя файлы",
    Help_CopyLocked : "Выкарыстоўваць службу Volume Shadow для капіявання файлаў, заблакаваных іншымі працэсамі",
    Title_Filters : "Фільтры",
    Tip_Filters : "Налады фільтраў",
    Str_FilterExcluded : "Файлы, выключаныя з сінхранізацыі",
    Help_FilterExcluded : "Пакажыце файлы і тэчкі, якія неабходна выключыць з сінхранізацыі. Кожнае імя павінна размяшчацца на асобным радку. Магчыма выкарыстанне масак: \'*\' і \'?\'. Радкі, якія пачынаюцца з  \\, разглядаюцца як адносныя шляхі да сінхранізавальнай тэчкі. Напрыклад: *.txt *~ \\Тэ?ка\\*.obj Памер>1000 Памер<=5k (Памер < 5 Kb) Памер>4m (Памер > 4 Mb) time=2008/03/08 (Mar 8, 2008) time>=-6d (time >= 6 days ago)",
    Str_FilterIncluded : "Файлы, якія ўключаюцца ў сінхранізацыю",
    Help_FilterIncluded : "Калі спіс не пусты, то будуць сінхранізавацца толькі файлы з паказанымі імёнамі.",
    Tip_Filter_New : "Стварэнне новага фільтра",
    Tip_Filter_Edit : "Змена абранага фільтра",
    Tip_Filter_Del : "Выдаленне абраных фільтраў",
    Str_Filter_DummyText : "<двойчы пстрыкніце тут для дадання фільтра>",
    Str_Edit : "Змяніць",
    Chk_ExcludeEmptyFolders : "Выключыць пустыя тэчкі",
    Help_ExcludeEmptyFolders : "Выключаць пустыя тэчкі і тэчкі, якія змяшчаюць толькі файлы са спісу выключэнняў",
    Chk_ExcludeHidden : "Выключыць утоеныя файлы і тэчкі",
    Help_ExcludeHidden : "Выключаюцца ўсе файлы і тэчкі, што маюць атрыбут УТОЕНЫ",
    Chk_ExcludeSystem : "Выключаць сістэмныя файлы і тэчкі",
    Help_ExcludeSystem : "Выключаюцца ўсе файлы і тэчкі, якія маюць атрыбут СІСТЭМНЫ",
    Title_Auto : "Аўта",
    Tip_Auto : "Налады аўтаматычных функцый",
    Name_DoOnFileChange : "Змена",
    Chk_DoOnFileChange : "Аб змяненні файла",
    Help_DoOnFileChange : "Аналіз (і, магчыма, Сінхранізацыя) Задання, калі файл змянiўся злева або зправа, сінхранізаваць тэчцы і іх падтэчкі",
    Help_AutoStartDelay : "Затрымка пачатку гэтага Задання на некалькіх секунд пры першым запуску. Выкарыстаецца да GoodSync пры Старце і Па часу",
    Name_DoOnFoldersConnect : "Падлучэнне",
    Chk_DoOnFoldersConnect : "Пры падлучэнні тэчак",
    Help_DoOnFoldersConnect : "Аналізаваць (і магчыма Сінхран.) Задання пры падлучэнні абедзвюх тэчак. Напрыклад, пры падлучэнні здымнага дыска, падлучэнні да Інтэрнэт, падлучэнні КПК і г.д.",
    Name_DoOnStart : "Старт",
    Chk_DoOnStart : "Пры старце GoodSync",
    Help_DoOnStart : "Аналізаваць (і магчыма Сінхран.) Задання пры старце GoodSync",
    Name_DoPeriodically : "Таймер",
    Chk_DoPeriodically : "Перыядычна",
    Help_DoPeriodically : "Аналізаваць (і магчыма Сінхран.) Заданне кожныя HH гадзін MM мінуць. GoodSync павінен быць пры гэтым запушчаны.",
    Name_DoBeforeLogout : "Выйсці з сістэмы",
    Chk_DoBeforeLogout : "Перад выйсцем з сістэмы",
    Help_DoBeforeLogout : "Аналізаваць і Сінхранізаваць Заданне перад выключэннем ці перазагрузкай кампутара. Калі Windows паказвае паведамленне \'Праграма не адказвае\' падчас сінхранізацыі, праігнаруйце яго, каб звычайна завяршыць Сінхранізацыю.",
    Str_DoOnSchedule : "Выкарыстоўваць планоўшчык задач",
    Help_DoOnSchedule : "GoodSync запускаецца Планоўшчыкам Windows па яго раскладзе. Для налады Планоўшчыка Windows націсніце кнопку \'Наладзіць\'.",
    Str_SchedConfig : "Канфігурацыя...",
    Help_SchedConfig : "Націсніце для запуску Планоўшчыка Windows. ВЫ павiнны ведаць UserID і Пароль акоунта Windows",
    Str_AutoUnattended : "Scheduled: Logged Out Mode (Unattended)",
    Help_AutoUnattended : "Планоўшчык Windows запусцiць гэтае Заданне нават калі вы выйшлі са свайго лагіна Windows.",
    Str_LimitChanges : "Не Сінхран. калі змен больш",
    Help_LimitChanges : "Аўтаматычная Сінхранізацыя не адбываецца пры наяўнасці змен у паказанай частцы файлаў. Звычайна пры наяўнасці вялікай колькасці змен патрабуецца ўмяшанне карыстача, бо гэта кажа пра магчымую памылку. Усталюеце значэнне ў 100%, калі колькасць змен не важна.",
    Str_AutoClear : "Аўтаматычная ачыстка дрэва пасля Аналізу ці Сінхранізацыі",
    Help_AutoClear : "Аўтаматычная ачыстка дрэва пасля Аналізу без змен ці завяршэнні Сінхранізацыі",
    Str_NotInPortable : "Недаступна ў пераноснай версіі",
    Help_Links_Ignore : "Калі выбрана, GoodSync ігнаруе спасылкі Файлаў . Усе файлы на Windows Home Servers з\'яўляюцца спасылках на файлы, таму не варта выбіраць гэты варыянт, калі вы хочаце WHS файлы для капіравання, выберыце Праглядзець Спасылкі на Файл",
    Help_Links_CopyAsIs : "Калі выбрана, GoodSync зкапіруе спасылка файлаў  на тую ж спасылку на баку прызначэння. Звярніце ўвагу, што скапіяваныя спасылкі могуць указваць на файлы, якія не зкапіраваны, таму што яны знаходзіліся за межамі скапіяванага файл дрэва",
    Help_Links_DrillDown : "Калі выбрана, GoodSync прагледзiць файл спасылкі. Гэта значыць, спасылкі на файл будзе скапіяваны ў файл, што яна вызначае. Звярніце ўвагу, што можа адбыцца файлавае дубліраванне , бо больш за 1 спасылка можа ўказваць на адзін файл на баку крыніцы",
    Chk_CalcReqSpace : "Разлік дыскавай прасторы для сінхранізацыі.",
    Help_CalcReqSpace : "Пры ўключанай опцыі вырабляецца Разлік дыскавай прасторы, неабходнага для сінхранізацыі. Уключайце гэту опцыю для дыскаў з абмежаваным аб\'ёмам і адключайце для заданняў, пры выкананні сінхранізацыі якіх перапаўненне дыска малаверагодна.",
    Chk_CopyACL : "Капіяваць атрыбуты бяспекі ACL",
    Help_CopyACL : "Капіяваць Спісы Кантролю Доступу(ACL)пасля капіявання файла ці тэчкі. Гэта магчыма толькі на файлавай сістэме Windows NTFS, але не на FAT ці іншых",
    Chk_SaveBakFiles : "Захоўваць рэзервовую копію выдаленага",
    Help_SaveBakFiles : "Захоўвае рэзервовую копію выдаленых ці замененых пры сінхранізацыі файлаў. Файлы захоўваюцца ў тэчцы _gsdata_\\_saved_. Захоўваецца толькі самая апошняя версія файлаў.",
    Help_SavePrevDays : "Пакінуць Папярэднія версіі выдаленых / замененых файлаў для гэтага шмат дзён, у тэчцы _gsdata_ \ \ _saved_",
    Chk_SavePastVersions : "Захаваць папярэднія версіі выдаленых / замененых файлаў",
    Help_SavePastVersions : "Пакінуць апошнія версіі файлаў, якія будуць выдаленыя або замененыя GoodSync. Файлы захоўваюцца ў _gsdata_ тэчцы \ \ _history_. Кожны раз, калі GoodSync збіраецца перапісаць ці выдаліць файл, ён захоўваецца ў _gsdata_ \ \ _history_ тэчку з пазнакай часу дададзенага да імя.",
    Help_SavePastDays : "Пакінуць папярэднія версіі выдаленых / замененых файлаў для гэтага шмат дзён, у тэчцы _gsdata_ \ \ _history_",
    Str_SpeedLimit : "Лімітавая хуткасць капіявання файлаў Кб/сек",
    Help_SpeedLimit : "Памяншэнне хуткасці капіявання файлаў (загрузкі ці выгрузкі) пры дасягненні паказанага значэння. 0 азначае адсутнасць мяжы.",
    Str_ShowBalloon : "Паказваць паведамленні",
    Str_DoNotShowBalloon : "Нiколi",
    Str_ShowBalloonAlways : "Заўсёды паказваць",
    Str_ShowBalloonOnError : "Толькі пры памылках",
    Help_ShowBalloon : "Абярыце спосаб паказу ўсплывальных паведамленняў у сістэмнай панэлі",
    Str_ResolveConflicts : "Аўтаматычна вырашаць канфлікты",
    Help_ResolveConflicts : "Прымусовы аўтаматычны вырашаць канфліктаў для Заданняў, выкананых у аўтаматычным рэжыме. Пры наяўнасці канфліктаў у неаўтаматычных Заданнях, гэтыя файлы не капіююцца.",
    Str_DoNotCopy : "Не Капіяваць",
    Str_NewerFileWins : "Перавага новых файлау",
    Title_Script : "скрыпт",
    Str_PreAnalyze_Action : "Праграма перад Аналізам",
    Help_PreAnalyze_Action : "Перад Аналізам будзе запушчана паказаная праграма з аргументам: імя-заданні",
    Str_PostAnalyze_Action : "Справаздача пра аналіз на E-mail/у праграму",
    Help_PostAnalyze_Action : "Калі паказаны адрас электроннай пошты, то па канчатку Аналізу лог адпраўляецца на гэты адрас. Калі паказана імя праграмы, то па канчатку Аналізу выклікаецца гэта праграма з аргументамі: шлях-да-логу сінхранізавана памылкі канфлікты",
    Str_PostSync_Action : "Справаздача пра Сінхранізацыю на E-mail/у праграму",
    Help_PostSync_Action : "Калі паказаны адрас электроннай пошты, то па канчатку сінхранізацыі лог сінхранізацыі адпраўляецца на гэты адрас. Калі паказана імя праграмы, то па канчатку сінхранізацыі выклікаецца гэта праграма з аргументамі: шлях-да-логу змены памылкі канфлікты",
    Chk_FastPreAnalyze : "Хуткі папярэдні аналіз выкарыстоўваючы часавыя пазнакі",
    Help_FastPreAnalyze : "Калі адзначана, перш чым рабіць поўны Аналіз правяраецца, ці змянілася часавая пазнака файла на павольным боку сервера. Калі часавая пазнака створаная Сінхранізацыяq не змянялася, то Аналіз не будзе выконвацца. Калі не адзначана, заўсёды выконваць поўны аналіз.",
    Chk_UseSafeCopy : "Бяспечнае капіяванне",
    Help_UseSafeCopy : "Пры капіяванні спачатку ствараецца часавая копія файла, а затым яна пераназываецца. Гэта дапамагае прадухіліць страту файлаў пры аварыйным завяршэнні сінхранізацыі. Патрабуе дадатковага месца на дыску, асабліва для вялікіх файлаў.",
    Chk_DoNotAsk : "Не пытаць ізноў",
    Str_MsgBoxTimeout : "Зачыніцца праз %1 секунд",
    Str_SignedAppNeeded : "Гэта прыкладанне не было павінным выявай падпісана ў Siber Systems Inc.<br/>Пожалуйста, усталюеце падпісаную версію з https://www.goodsync.com",
    Str_StopJobsBeforeClose : "Выконваецца прынамсі адно Заданне: %1.<br/>Вы жадаеце перапыніць выкананне ўсіх Заданняў?<br/>Націсніце OK для перапынення і выйсця.<br/>Націсніце Адмена для звароту ў GoodSync.",
    Str_Warn_HideToTray : "Заданні не могуць выконвацца ў аўтаматычным рэжыме, калі GoodSync не запушчаны. Таму GoodSync будзе хавацца ў сістэмнай панэлі пры яго зачыненні.<br/>Для змены гэтага рэжыму адключыце опцыю \'%1\' у Прылады -> Налады праграмы",
    TT_SetLeftSyncFolder : "Націсніце кнопку Выбар для ўсталёўкі першай (левай) тэчкі ці ўвядзіце шлях",
    TT_SetRightSyncFolder : "Націсніце кнопку Выбар для ўсталёўкі другой (правай) тэчкі ці ўвядзіце шлях",
    TT_NewJob : "Новае Заданне",
    TT_ClickToAnalyze : "Націсніце кнопку Аналіз для аналізу змен у тэчках і падрыхтоўкі да сінхранізацыі",
    TT_ClickToSynchronize : "Націсніце кнопку Сінхран. для сінхранізацыі файлаў",
    Info_Update_Avail : "Маецца новая версія GoodSync. <a>Націсніце тут</a> для яе загрузкі. Вы можаце адключыць Аўтаабнаўленне ў дыялогу Пра Праграму.",
    Str_Update_Ask : "Загрузіць абноўленую версію?",
    Str_Update_Err_1 : "Памылка пры атрыманні інфармацыі з сайта:<br/>%1<br/>Перайсці на старонку абнаўленняў?",
    Str_Ver_YesNewVersion : "Для загрузкі даступны GoodSync версіі %1 ад %2. You have ver %3",
    Str_Ver_NoNewVersion : "У Вас усталявана апошняя версія GoodSync %1. Усталяваць нанова тую ж версію?",
    Ticket_File_Desc : "Гэты файл утрымоўвае толькі дыягнастычную інфармацыю. Заўважце, што ён не ўтрымоўвае ніякай асабістай інфармацыі з Вашага кампутара.",
    Ticket_Instruction : "Скапіюйце шлях у буфер абмену і ўстаўце яго ў акно \'Прымацаванне файлаў\' у Заяўцы Сістэмы Поддерки.<br/>Нажмите спасылку ніжэй для стварэння Заяўкі.",
    Ticket_Btn_Copy : "Капіяваць шлях",
    Str_MiniDlgNoActiveJob : "<Няма актыўных Заданняў>",
    Str_Msg_SyncAgainAfterActiv : "Націсніце \'Сінхранізаваць\' яшчэ раз",
    LV_AppTitle : "Праглядальщык Логаў",
    LV_LogListTitle : "Імёны Лог-файлаў",
    LV_OpenLogDlg : "Адкрыць тэчку логаў",
    LV_Err_NoLogFileFound : "<Не знойдзены лог-файлы>",
    LV_Err_UnknownFs : "Невядомая файлавая сістэма",
    LV_Err_CannotOpenFile2 : "Немагчыма адкрыць файл %1: %2",
    LV_Err_ParseCmdLine : "Памылка ў камандным радку",
    LV_FindCaseSens : "Адчувальна да рэгістра",
    LV_MenuCopyAsText : "Капіяваць вылучанае ў буфер",
    LV_MenuSelectFont : "Абраць шрыфт",
    Cmd_Mac_ShowLeftTrashBin : "Левы сьметнік",
    Cmd_Mac_ShowRightTrashBin : "Правы сьметнік",
    Cmd_Mac_MakeGSDataVisible : "Зрабіць gsdata бачнай",
    Cmd_Mac_MakeGSDataInVisible : "Зрабіць gsdata нябачнай"
}
