"use strict";
const rfs = {
    RFS_LANGUAGE : "Dutch",
    Cmd_Cut : "Knip",
    Cmd_Copy : "kopiëren",
    Cmd_Paste : "Plak",
    Cmd_New : "Nieuw",
    Cmd_NewFolder : "Nieuwe map",
    Cmd_Rename : "Wijzig naam",
    Cmd_Delete : "Verwijder",
    Cmd_Clone : "Dupliceer",
    Cmd_Browse : "Wijzig map",
    Cmd_Goto : "Ga naar",
    Cmd_Test : "Test",
    Cmd_Download : "Download",
    Cmd_Upload : "Upload",
    Cmd_Move : "verplaatsen",
    Cmd_Replace : "Vervang",
    Cmd_Share : "Deel",
    Cmd_Refresh : "Laad opnieuw",
    Cmd_Bookmark : "Maak favoriet",
    Cmd_Preferences : "Voorkeuren",
    Cmd_Properties : "Details",
    Cmd_Settings : "Instellingen",
    Cmd_Cancel : "Annuleer",
    Cmd_Next : "Volgende",
    Cmd_Find : "Zoek",
    Cmd_FindAll : "Zoek alles",
    Cmd_Exit : "Stop",
    Cmd_Quit : "Stop",
    Cmd_Close : "Sluit",
    Cmd_File : "Archief",
    Cmd_Open : "Open",
    Cmd_Help : "Help",
    Cmd_View : "Weergave",
    Cmd_Tools : "Hulpmiddelen",
    Cmd_About : "Info",
    Cmd_Manual : "Handleiding",
    Cmd_FAQ : "Veelgestelde vragen",
    Cmd_CreateTicket : "Neem contact op met Ondersteuning...",
    Cmd_BuyLicense : "Koop licentie",
    Cmd_RenewLicense : "Vernieuw licentie",
    Cmd_ActivateLicense : "Activeer licentie",
    Cmd_CheckUpdates : "Controleer op nieuwe versie",
    Cmd_Accept : "Akkoord",
    Cmd_Decline : "Weiger",
    Cmd_Window : "Venster",
    Cmd_Zoom : "Vergroot/verklein",
    Cmd_Minimize : "Minimaliseer",
    Cmd_LogOut : "Meld af",
    Cmd_Select : "Selecteer",
    Cmd_SelectAll : "Selecteer alles",
    Cmd_Edit : "Wijzig",
    Cmd_Undo : "Herstel",
    Cmd_Redo : "Opnieuw",
    Cmd_Expand : "Breid uit",
    Btn_Add : "Voeg toe",
    Btn_Save : "Bewaar",
    Btn_Apply : "Pas toe",
    Btn_Try : "Probeer",
    Btn_Back : "Terug",
    Btn_Finish : "Voltooi",
    Btn_Next : "Volgende",
    Btn_Go : "Ga",
    Btn_Stop : "Stop",
    Btn_Ok : "OK",
    Btn_Cancel : "Annuleer",
    Btn_Skip : "Sla over",
    Btn_Overwrite : "Overschrijf",
    Btn_Browse : "Blader",
    Btn_Yes : "Ja",
    Btn_No : "Nee",
    Btn_Abort : "Breek af",
    Btn_Retry : "Opnieuw",
    Btn_Ignore : "Negeer",
    Btn_Continue : "Verder",
    Btn_Done : "Gereed",
    Btn_More : "Meer",
    Btn_Less : "Minder",
    Str_Items1 : " %1 onderdelen",
    Str_Bytes1 : "byte(s)",
    Str_Kilobytes1 : "Kb",
    Str_Megabytes1 : "Mb",
    Str_Gigabytes1 : "Gb",
    Str_Total : "Totaal",
    Str_EmptyFolder : "lege map",
    Str_Source : "Bron",
    Str_Destination : "Doel",
    Str_File : "bestand",
    Str_Folder : "map",
    Str_Type : "Soort",
    Str_Server : "Server",
    Str_Location : "Locatie",
    Str_Name : "Naam",
    Str_Size : "Grootte",
    Str_Date : "Datum",
    Str_Attributes : "Kenmerken",
    Str_Owner : "Eigenaar",
    Str_Comment : "Opmerkingen",
    Str_SortBy : "Orden op:",
    Str_ByType : "Soort",
    Str_ByName : "Naam",
    Str_BySize : "Grootte",
    Str_ByDate : "Datum",
    Str_Options : "Opties",
    Str_AdvancedOptions : "Uitgebreide opties",
    Str_Proxy : "Proxy-instellingen",
    Str_General : "Algemeen",
    Str_Security : "Beveiliging",
    Str_Logs : "Logboeken",
    Str_Account : "Account",
    Str_Credentials : "Referenties",
    Str_ServerAddress : "Serveradres",
    Str_UserID : "Gebruikers-id",
    Str_Password : "Wachtwoord",
    Str_OneTimePassword : "Eenmalig wachtwoord",
    Str_PinCode : "Pincode",
    Chk_DoNotShowAgain : "Toon dit venster niet opnieuw",
    Btn_CopyErrToClipboard : "Kopieer fouten naar klembord",
    Browse_Tip_Unknown : "Geen help voor dit onbekend bestandssysteem",
    Browse_Btn_ThisComputer : "Deze computer",
    Browse_Tip_ThisComputer : "Deze computer: schijven direct gekoppeld aan deze computer. Verschijnen als schijfletter X: of UNC-pad \\\\SCHIJF. Kunnen lokale schijven zijn, maar ook draagbare schijven, draagbare apparaten of muziekspelers die een schijfletter hebben.",
    Browse_Tip_GSConnect : "GoodSync Connect. Computers die tot hetzelfde account behoren kunnen synchroniseren met elkaar.<br/>Om een GoodSync-account te maken, kies Hulpmiddelen > Installatie GoodSync-account",
    Browse_Tip_GsStorage : "GoodSync RealDisk Online Storage. Snelle en efficiënte online opslag",
    Browse_Tip_Nokl : "Nokl-verbinding",
    Browse_Tip_WDNAS : "MyCloud NAS",
    Browse_Hint_WD_Restricted : "Ongeldige keus: een van de kanten van de taak moet een Western Digital-apparaat zijn.",
    Browse_Tip_MTP : "Mobiele apparaten (telefoons, camera\'s) verbonden via Media Transfer Protocol. Schrijfbetrouwbaarheid is mogelijk laag door het protocol, dus gebruik het voornamelijk om te lezen.",
    Browse_Btn_SibSMB : "Gedeelde Windows-mappen",
    Browse_Tip_SibSMB : "Gedeelde Windows-netwerkmappen verbonden via SMB-protocol. Verschijnt als \\\\SERVER\NAAMGEDEELDEMAP. Mappen en schijven moeten gedeeld zijn op de servercomputer om ze hier te laten zien. Vergeet niet om machtigingen in te stellen op de gedeelde mappen om ook te mogen schrijven. Als je hier de gedeelde mapenn niet zijn, zorg er dan voor dat ze je kunt zien in Windows Verkenner.",
    Browse_Warn_SMB_Offline : "Werkmappen (Offline mappen) zijn ingeschakeld: dit kan leiden tot ongeldige maplijsten van uw gedeelde mappen. Geadviseerd wordt om werkmappen/offline mappen uit te schakelen.",
    Browse_Tip_GDrive : "Google Drive (consumentenversie, V3 API, alleen Google Docs). Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van je Google-account op te geven in uw browser.",
    Browse_Str_NativeFiles : "Importeer/exporteer Google-native bestanden",
    Browse_Tip_NativeFiles : "Indien ingeschakeld: Google Docs-bestanden in oorspronkelijke indeling kunnen worden gedownload en geüpload, naast de niet-oorspronkelijke (externe) bestanden: bestandsdownload resulteert in een export van Google Doc, een upload van Google Doc leidt tot importeren van het lokale bestand naar Google Doc. Indien uitgeschakeld, alleen niet-oorspronkelijke (externe) bestanden worden uitgewisseld. Deze modus leidt mogelijk tot extreem trage analyse en fouten.",
    Browse_Tip_GTeamDrive : "Google Team Drives (bedrijfsversie, V3 API). Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van het Google-account op te geven in je browser.",
    Browse_Tip_GPhotos : "Google Foto\'s",
    Browse_Tip_GNativeDocs : "Google Native Documents-importering/-exportering (V3 API). Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van het Google-account op te geven in je browser.",
    Browse_Tip_Dropbox : "Online opslag van Dropbox. Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van je Dropbox-account op te geven in je browser.",
    Browse_Tip_BoxCom : "Opslag van Box.com: Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van je Box-account op te geven in je browser.",
    Browse_Tip_Backblaze : "Cloudopslag van Backblaze B2: Geef je account-id en applicatiesleutel op en klik op Ga. Zie backblaze.com > B2 Cloud Storage > My Account > Show Account ID and Application Key.",
    Browse_Tip_MsGraph : "Alle Microsoft-stations: OneDrive, Office365, SharePoint. Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van je Microsoft-account op te geven in je browser.",
    Browse_Str_Graph_GroupRead : "Vraag om Groep.Lees.Alles-bereik (alleen beheerders)",
    Browse_Tip_Graph_GroupRead : "Stel deze optie in om te vragen om het Group.Read.All-bereik voor GoodSync. Hiermee kan GoodSync bladeren door groepen en hieraan geassocieerde documentbibliotheken.<br/>Mogelijk dient u zich opnieuw te authenticeren nadat u deze optie toepast.",
    Browse_Str_Graph_National : "Locatie (nationale cloud)",
    Browse_Tip_Graph_National : "Gebruik dit veld om te kiezen voor nationale cloud.<br/>Leeg (standaard) betekent internationaal.<br/>US betekent Microsoft-cloud voor Amerikaanse overheden<br/>DE staat voor Microsoft-cloud Duitsland<br/>CN staat voor Azure en Office 365 zoals opererend door 21Vianet in China.",
    Browse_Tip_AmazonS3 : "Online opslag van Amazon S3. Voer de toegangssleutel-id en geheime-toegangssleutel in en klik op Ga om te authenticeren. Bucket is een hoogste-niveaumap. Adressering op basis van hosts wordt standaard gebruikt.",
    Browse_Str_HostBasedAddr : "Op host-gebaseerde adressering voor Buckets (voor Euro-buckets)",
    Browse_Tip_HostBasedAddr : "Indien ingeschakeld: gebruik op host-gebaseerde adressering voor Buckets: werkt voor Euro-buckets, bucketnamen mogen alleen kleine letters en cijfers bevatten.<br/>Indien uitgeschakeld: gebruik op url-gebaseerde adressering voor buckets: bucketrs kunnen hoofdlettergevoelige namen bevatten. Amazon beveelt het niet aan.",
    Browse_Str_Redundancy : "Reduced Redundancy Storage",
    Browse_Tip_Redundancy : "Indien ingeschakeld, gebruik de optie Reduced Redundancy Storage (RRS) van S3. Indien uitgeschakeld, gebruik de standaardvariant van opslagovertolligheid.",
    Browse_Str_InfrequentAccess : "Infrequent Access Standard Storage",
    Browse_Tip_InfrequentAccess : "Indien ingeschakeld, gebruik de optie Infrequent Access Standard Storage van S3. Indien uitgeschakeld, gebruik de standaardvariant van opslagovertolligheid.",
    Browse_Str_ServerEncrypt : "Versleuteling aan serverkant",
    Browse_Tip_ServerEncrypt : "Indien ingeschakeld, versleutel bestanden via AES256 op S3. Indien uitgeschakeld, bewaar ruwe bestandsgegevens.",
    Browse_Str_UsGovCloud : "Amerikaanse overheidscloud",
    Browse_Tip_UsGovCloud : "Indien ingeschakeld, gebruik cloudservers van de Amerikaanse overheid, gescheiden van andere S3-eindpunten.",
    Browse_Str_SpecifyACP : "Toegangscontrole",
    Browse_Tip_SpecifyACP : "Toegangscontrolebeleid: een van vooringestelde beleidsopties: privé (standaard), openbaar-lezen, openbaar-lezen-schrijven, geauthenticeerd-lezen",
    Browse_Tip_WindowsAzure : "Azure Blobs van Microsoft. Voer je Azure-gebruikersnaam en -wachtwoord in en klik op Ga om te authenticeren.",
    Browse_Tip_AzureFiles : "Azure Files van Microsoft. Voer je Azure-gebruikersnaam en -wachtwoord in en klik op Ga om te authenticeren.",
    Browse_Tip_Mega : "MEGA Cloud. Klik op de knop Ga om de gebruikersnaam en wachtwoord van je MEGA-account op te geven in je browser.",
    Browse_Tip_FTP : "FTP-servers. Voer het serveradres in, samen met de gebruikersnaam en wachtwoord en klik op Ga.",
    Browse_Str_ActiveMode : "Actieve FTP-modus (indien uit: passieve modus)\"",
    Browse_Tip_ActiveMode : "Indien ingeschakeld: gebruik actieve FTP-modus. In actieve modus zal er een verbindinb van de FTP-server terug naar de client worden gelegd om gegevensoverdracht uit te voeren. U zal dit moeten toestaan in uw firewlls.<br/>Indien uitgeschakeld: gebruik passive FTP-modus. Op deze manier kunnen FTP-verbinding eenvoudig gemaakt worden door firewalls en NAT-routers. Aanbevolen en standaard.",
    Browse_Str_UseMDTM_FTP : "Gebruik MFMT/MDTM voor opvragen/instellen precieze wijzigingsdatum (traag)",
    Browse_Tip_UseMDTM_FTP : "Indien ingeschakeld: gebruik de MFMT-/MDTM-opdracht om de precieze bestandswijzigingsdatum op te vragen van de FTP-server (traag). MDMT wordt aanbevolen boven MDTM als beide beschikbaar zijn.<br/>Indien uitgeschakeld: gebruik de bestandslijst om de bestandswijzigingdatum op te vragen. Deze tijden worden afgerond naar de dichtstbijzijnde dag als het bestand ouder is dan 3 tot 6 maanden.",
    Browse_Str_UseMLSD_FTP : "Gebruik MLSD-/MLST-odprachten om bestandslijsten op te vragen",
    Browse_Tip_UseMLSD_FTP : "Indien ingeschakeld, gebruik MLSD-/MLST-opdrachten om bestandslijsten op te vragen. Het is een nauwkeurigere manier als dit juist wordt geïmplementeerd door de FTP-server.<br/>Indien uitgeschakeld: gebruik de oude manier van opvragen van bestandslijsten (LIST-opdracht).",
    Browse_Str_ImplicitMode : "Impliciete FTPS (uit: expliciet)",
    Browse_Tip_ImplicitMode : "Indien ingeschakeld: gebruik impliciete FTP-modus. Gebruik poort 990 om verbinding te maken via SSL/TLS.<br/>Indien uitgeschakeld: maak verbinding via poort 21, onderhandel met de server voor versleuteling.",
    Browse_Str_FtpListLa : "Gebruik opdracht LIST -la",
    Browse_Tip_FtpListLa : "Indien ingeschakeld: gebruik het opvragen vcan de mappenlijst de opdracht \'LIST -la\' om bestanden te tonen waarvan de naam begint met een punt, naast verborgen bestanden.<br/>Indien uitgeschakeld: gebruik de standaard-LIST-opdracht (RFC 959).",
    Browse_Str_MoveLevelOnly : "RENAME werkt alleen op enkel niveau",
    Browse_Tip_MoveLevelOnly : "Indien ingeschakeld: de FTP-opdracht RENAME (MOVE) kan bestandsnamen alleen wijzigen in de huidige map. Het kan ze niet verplaatsen naar een andere map.<br/>Indien uitgeschakeld: RENAME kan verplaatsingen uitvoeren naar een andere map.",
    Browse_Str_SessionReuse : "Vereist hergebruik TLS-sessie bij gegevensverbinding",
    Browse_Tip_SessionReuse : "Indien ingeschakeld: vereis het hergebruik van TLS-sessies bij de gegevensverbinding (veilig).<br/>Indien uitgeschakeld: hergebruik geen sessies (compatibiliteitsmodus).",
    Browse_Tip_SecureFTP : "Beveiligde FTP-servers (SFTP over SSH). Voer de SFTP-servernaam in, samen met de gebruikersnaam en wachtwoord of privatesleutelbestand (PuTTY-indeling) om te authenticeren. U kunt PuTTY Pageant gebruiken om de private sleutel te cachen. Gebruik de PuTTY-sessie om proxy-instellingen op te geven.",
    Browse_Str_PrivKey : "Private sleutel",
    Browse_Tip_PrivKey : "Bestand dat het private SSH-sleutelbestand bevat, in PuTTY-indeling",
    Browse_Tip_WebDav : "WebDAV-server. Gebriuk de url of WebDAV-map om verbinding te maken, zoals:  https://www.ergens.nl/map1/map2. Voer gebruikersnaam en wachtwoord om met de server te authenticeren.",
    Browse_Str_ClientCert : "Certificaat",
    Browse_Tip_ClientCert : "Bestand dat het certificaat/private sleutelpaar bevat, in PEM-indeling",
    Browse_Str_WinInet : "Gebaseerd op WinInet (complexe proxy\'s, auth.)",
    Browse_Tip_WinInet : "Indien ingeschakeld: gebruik de op WinInet-gebaseerde implementatie die kan omgaan met complexe proxy\'s en complexe op Windows-gebaseerde authenticatie, maar het heeft zijn beperkingen en is trager. Indien uitgeschakeld: gebruik een op socket-gebaseerde implementatie dat niet kan omgaan met complexe Windows-authenticatie en -proxy\'s maar is sneller en robuuster.",
    Browse_Tip_OneFile : "olledige structuur van bestanden/mappen opgeslagen in een enkel bestand, gecomprimeerd en versleuteld. Voer het pad in van een lokaal doelbestand waar de bestands-/mapstructuur wordt bewaaard. Biedt de meeste beveiliging gezien de versleuteling, maar het doelbestand wordt samengesteld in het geheugen en alleen naar de schijf schreven aan het eind van de synchronisatie, dus de bestandsgrootte wordt beperkt door je hoeveelheid geheugen.",
    Browse_Str_OneFileTarget : "Eén bestand",
    Browse_Tip_OneFileTarget : "Lokaal bestand waarin de volledige bestands-/mapstructuur naartoe wordt geschreven of vanaf wordt gelezen.",
    Browse_Str_SecureMode : "Beveiligde verbinding",
    Browse_Tip_SecureMode : "Indien ingeschakeld: versleutel uitwisseling van gebruikersnaam en wachtwoord, versleutel gegevensoverdracht via TLS of een vergelijkbaar protocol. Veiliger maar is licht trager.<br/>Indien uitgeschakeld: versleutel gebruikersnaam en wachtwoord niet, versleutel gegevensoverdracht niet. Werkt sneller maar is minder veilig.",
    Str_SSL_UseSystemCerts : "Vertrouw Systeembasis-certificaatautoriteiten (opnieuw opstarten vereist)",
    Str_SSL_Warn_UseSystemCerts : "Sta programma\'s van derden toe (zoals AV-programma\'s) om te luisteren naar GoodSync-communicatie over TLS, op voorwaarde dat zijn hun certificaten toevoegen aan de systeemopslag",
    Browse_Str_UTF8_encoding : "UTF-8-bestandsnamen (indien uit: ANSI-codering)",
    Browse_Tip_UTF8_encoding : "Ingeschakeld: gebruik UTF-8 om bestands- en mapnamen op de server te coderen. Indien uitgeschakeld: gebruik ANSI om bestandsnamen op de server te coderen. Zowel client als server moeten ingesteld worden op dezelfde ANSI-taal.",
    Browse_Str_Use_Proxy : "Verbind via proxy zoals ingesteld in Programma-opties > Verbinding",
    Browse_Tip_Use_Proxy : "Verbind met deze server via een proxyserver zoals opgegeven en ingeschakeld in Hulpmiddelen > Programma-opties > Verbinding.",
    Browse_Str_IgnoreBadCerts : "Controleer niet SSL-servercertificaten",
    Browse_Tip_IgnoreBadCerts : "Indien ingeschakeld: sta ontbrekende, niet-overeenkomende of verlopen SSL-servercertificaten toe, sta een ongeldige Certificaatautoriteit toe. Indien uitgeschakeld: controleer het servercertificaat en meld een fout als de server een ongeldige, ontbrekende, niet-overeenkomende of verlopen SSL-certificaat gebruikt",
    Browse_Str_OAuth2Message : "U zal worden omgeleid naar uw standaardbrowser voor authenticatie van het account \'%1\'.<br/>Voordat u akkoord gaat met het verlenen van toegang, zorg ervoor dat u ingelogd bent op het juiste account.<br/>Zo niet, log uit en opnieuw in waar nodig.",
    Browse_Account_Authorization : "Autorisatie",
    Browse_Account_RevokeConfirm : "Trek toegang tot %1 in voor dit %2-account?",
    Browse_Account_RevokeDone : "Toegang tot %1 voor dit %2-account is ingetrokken.",
    Help_Browse_Edit : "Klik hier om een map te selecteren",
    Browse_Account_URL : "Account-url",
    Browse_Hint_SelectLeft : "Kies een map aan de linkerkant",
    Browse_Hint_SelectRight : "Kies een map aan de rechterkant",
    Browse_Hint_Apply : "Klik op toepassen om de keus te bevestigen of klik op multi-map om mappen op te nemen/uit te sluiten binnen de gekozen synchronisatiemappen.",
    Browse_Hint_Wait : "Even geduld...",
    Browse_Hint_BadLeft : "Links: mag niet reservekopie/synchronisatiemap zijn: %1",
    Browse_Hint_BadRight : "Rechts: mag niet reservekopie/synchronisatiemap zijn: %1",
    Browse_Hint_SameFolder : "Linker- en rechtermappen zijn gelijk",
    Browse_Hint_SubFolder : "Submap van synchronisatiemap aan andere kant",
    Browse_Hint_Reason_NotAFolder : "geen map, zoom in",
    Browse_Hint_Reason_NoFolders : "kan geen mappen maken op dat niveau, zoom in",
    Browse_Hint_Reason_NoFiles : "kan geen bestanden uploaden op dat niveau, zoom in",
    Browse_Hint_Reason_VirtFolder : "niet-bestaande map, blader opnieuw naar echte map",
    Browse_MultiSelect : "Kies meerdere mappen",
    Browse_ShowFiles : "Toon bestanden en koppelingen",
    Browse_Btn_NewFolder_Tip : "Klik op een nieuwe map te maken in de huidige map",
    Browse_NewFolder_Prompt_1 : "Geef een naam voor de nieuw te maken map in \'%1\'",
    Browse_Str_Account_Name : "Accountnaam",
    Browse_Str_Delete_Confirm : "Wilt u het volgende account verwijderen:<br/>%1?",
    Browse_Str_DelBmk_Confirm : "Wilt u de volgende mapfavoriet verwijderen:<br/>%1?",
    Browse_Str_Delete_Used : "Dit account wordt gebruikt door de volgende taken:<br/>%1<br/>Verwijder eerst deze taken of laat ze gebruikmaken van een ander account voordat u dit account verwijdert.",
    Browse_Str_DelBmk_Used : "Deze mapfavoriet wordt gebruikt door de volgende taken:<br/>%1<br/>Verwijder deze taken of wijzig de url\'s waarnaartoe ze verwijzen.",
    Browse_Tip_MultiSelectRoot : "Meerdere-selectiebegin, zie onderstaande aangevinkte onderdelen",
    Browse_Tip_SelectedSameDisk : "Alle geselecteerde mappen moeten zich bevinden op een enkele schijf/gedeelde map, niet op meerdere schijven",
    Browse_Tip_Include : "Neem %1 op",
    Browse_Tip_Exclude : "Sluit %1 uit",
    Browse_Status_Connecting : "Verbinden...",
    Browse_Status_Listing : "Lijst tonen...",
    Browse_MultiLeave_Title : "Verlaten van multi-mapmodus",
    Browse_MultiLeave_Text : "Het verlaten van multi-mapmodus zorgt ervoor dat de mapselectie zoals uitgedrukt door padfilters verloren raakt. Wilt u doorgaan?",
    Browse_UnlistedServer_Title : "Voeg onbekende server toe",
    Browse_UnlistedServer_Capt : "Voer servernaam in",
    GsRunnerSetup_Request : "De GoodSync-runnervoorziening is vereist om taken uit te voeren in onbemande modus.<br/>Wilt u deze instellen (aangevolen)?",
    GsRunnerSetup_WindowTitle : "Installatie runnervoorziening",
    GsRunnerSetup_ThisWinUser : "De GoodSync-runnervoorziening wordt uitgevoerd onder dit Windows-account:",
    GsRunnerSetup_WinNote : "De GoodSync-runnervoorziening heeft het Windows-wachtwoord nodig om uw taken in onbemande modus uit te voeren.<br/>Als u een ongeldig wachtwoord opgeeft, dan kan de GoodSync-runnervoorziening niet uitgevoerd worden.",
    GsRunnerSetup_CannotStart : "Kan runnervoorziening niet starten ",
    GsConnSetup_WindowTitle : "Installatie GoodSync-account",
    GsConnSetup_ConfigureTitle : "Configureer GoodSync-account",
    GsConnSetup_ExplainWhy : "Een GoodSync-account is vereist om P2P-synchronisatie op te zetten tussen computers, om een proefperiode te bieden, mo licenties te activeren, voor online-ondersteuning en voor GoodSync-opslag.",
    GsConnSetup_StNoDiscoveryMode : "Registreer niet met Mediater, ik zal zelf de naam/IP-adres opgeven om deze computer te bereiken. Geen proefperiode in deze modus",
    GsConnSetup_UserID : "Gebruikersnaam of e-mailadres",
    GsConnSetup_Email : "E-mailadres",
    GsConnSetup_UserIdKey : "Gebruikersnaam",
    GsConnSetup_Password : "Wachtwoord",
    GsConnSetup_YourName : "Voor-, achternaam",
    GsConnSetup_ComputerID : "Deze computernaam",
    GsConnSetup_WinUser : "Windows-gebruiker",
    GsConnSetup_WinPassword : "Windows-wachtwoord",
    GsConnSetup_WinNote : "Een Windows-account is vereist om uw gedeelde Windows-mappen, versleutelde schijven, enz. te benaderen.<br/>Laat uw Windows-wachtwoord leeg als u niet wilt dat GoodSync deze kan benaderen.",
    GsConnSetup_StLocalOnlyMode : "Geen bestanden aanbiedend",
    GsConnSetup_StServerMode : "Bestanden aanbiedend als",
    GsConnSetup_ErrNoUserID : "Geen gebruikers-id of e-mailadres van GoodSync Connect opgegeven",
    GsConnSetup_ErrNoUserName : "Gebruikersnaam is korter dan 5 tekens",
    GsConnSetup_ErrNoPassword : "Geen GoodSync Connect-wachtwoord opgegeven",
    GsConnSetup_ErrPasswordShort : "Wachtwoord is te kort",
    GsConnSetup_ErrPasswordMatch : "Wachtwoorden komen niet overeen",
    GsConnSetup_ErrBadEmail : "E-mailadres of gebruikers-id is ongeldig",
    Str_UseProxy_No : "Gebruik geen proxyserver",
    Str_UseProxy_Auto : "Gebruik Internet Explorer-proxyserver voor externe verbinding",
    Help_UseProxy_Auto : "Gebruik de proxyserver voor externe verbindingen zoals vastgelegd door Internet Explorer bij Internetinstellingen > Verbindingen > LAN-instellingen. Dit omvat proxyservers gedefinieerd door WinINet en proxy.pac. De optie \'Verbind via proxy\' moet ingeschakeld zijn voor elke taak die ervan gebruik wil maken. Zie de knop Blader aan de kant van de taak die een proxy nodig heeft om verbinding te maken.",
    Str_UseProxy_Manual : "Gebruik deze proxyserver voor externe verbindingen",
    Help_UseProxy_Manual : "Gebruik de proxyserver zoals opgegeven hieronder voor externe verbindingen. Ook moet de optie \'Verbind via proxy\' ingeschakeld zijn voor elke taak die ervan gebruik wil maken. Zie de knop Blader aan de kant van de taak die een proxy nodig heeft om verbinding te maken.",
    Str_ProxyHost : "Proxyserver",
    Help_ProxyHost : "Geef hier de proxy-hostnaam op.<br/>Gebruik het voorvoegsel SOCKS5:// voor SOCKS5-proxy\'s.",
    Str_ProxyPort : "Poort",
    Help_ProxyPort : "Geef hier de proxy-poortnummer op.",
    Str_ProxyUserID : "Gebruikersnaam proxy",
    Str_ProxyPasswd : "Wachtwoord",
    Help_ProxyAuth : "Geef hier de gebruikersnaam en het wachtwoord op voor proxy\'s die authenticatie vereisen.",
    Explorer_DestFilePresent : "Het doel heeft al een bestand met de naam ",
    Explorer_FileSize : "Grootte: %1 bytes",
    Explorer_DateModified : "Wijzigingsdatum: %1",
    Explorer_Do_Same_For_Other_Conflicts : "Doe hetzelfde voor andere conflicten.",
    Explorer_UnnamedBmkList : "Klik op de locatie in de lijst om deze te openen:",
    Explorer_CopyToClipboard : "Kopieer info naar klembord",
    Explorer_OpFavorites : "Favorieten (%1)",
    Explorer_1Tree : "1 boomstructuur",
    Explorer_2Trees : "2 boomstructuren",
    Explorer_Decrypt_Folder : "Ontsleutel map",
    Explorer_Show_Checkboxes : "Toon aanvinkvakken voor onderdelen",
    Explorer_Hide_Checkboxes : "Verberg aanvinkvakken voor onderdelen",
    Explorer_Op_From : "Van:",
    Explorer_Op_To : "Aan:",
    Explorer_Tasks_Question : "Wilt u de taken stoppen?",
    Explorer_Tasks_Close_Question : "Er worden nog een aantal taken uitgevoerd. Toch sluiten?",
    Explorer_Known_Encrypted_Folder : "Bekende versleutelde map",
    Explorer_EnterEncryptPass : "Voer wachtwoordsleutel in voor: ",
    Explorer_OpShowInFinder : "Toon in Finder",
    Help_SmtpTest : "Test deze SMTP-instellingen door een testmail te versturen naar het e-mailadres van GoodSync Sender.",
    Str_Side_Encryption : "Versleuteling aan clientkant",
    Str_Encrypt_FileAll : "Versleutel bestandsinhoud en -namen",
    Tip_Encrypt_FileAll : "Indien ingeschakeld, versleutel de namen en inhoud van bestanden door middel van een AES 256-bits sleutel en willekeurige salt. Bestandsgrootte zal toenemen met 32 bytes",
    Chk_Encrypt_Password : "Wachtwoordsleutel",
    Chk_Encrypt_Password2 : "Wachtwoordsleutel (herhaal)",
    Tip_Encrypt_Password : "Het versleutelingswachtwoord -- de sleutel waarmee bestandsnamen en hun inhoud worden versleuteld",
    Chk_Encrypt_FilePaths : "Versleutel bestandsnamen -- stopgezet als losstaande functie",
    Tip_Encrypt_FilePaths : "Indien ingeschakeld, versleutel de namen van bestanden/mappen binnen de synchronisatiemap door middel van een AES 256-bits sleutel",
    Btn_Encrypt_Test : "Test versleuteling",
    Tip_Encrypt_Test : "Klik hier om de versleuteling te testen: probeert een bestaande map te lezen met het door u opgegeven wachtwoord",
    Msg_Encr_Test_Empty : "De versleutelde map is nu leeg en staat klaar om gevuld te worden met versleutelde bestanden. Dit gebeurt als u het synchroniseert vanaf de onversleutelde map.",
    Msg_Encr_Test_List_Encrypted : "De versleutelde map toont deze bestanden en mappen als u probeert om het te ontsleutelen met de opgegeven wachtwoordsleutel.<br/><br/>Als deze namen er als wartaal uitzien, dan is de wachtwoordsleutel verkeerd.<br/>Als u de namen herkent, dan is de wachtwoordsleutel juist.<br/>Als u de wachtwoordsleutel bent vergeten, klik dan op de knop Wis synchronisatiemap waarna u hersynchroniseert vanaf de bronmap.<br/>",
    Browse_Str_PreferCompressed : "Comprimeer in NTFS",
    Browse_Tip_PreferCompressed : "Comprimeer deze kant via LZ-compressie. Werkt alleen op NTFS-volumes, niet op FAT",
    Browse_Str_PreferUncompressed : "Decomprimeer in NTFS",
    Browse_Tip_PreferUncompressed : "Decomprimeer deze kant via LZ-compressie. Werkt alleen op NTFS-volumes, niet op FAT",
    Browse_Str_FatLike : "FAT-bestandssysteem dat dit niet als zodanig meldt",
    Browse_Tip_FatLike : "Gebruik FAT-bestandssysteemregels, zelfs als het bestandssysteem zegt dat het geen FAT is. Sommige NAS-apparaten melden foutief hun bestandssysteem.",
    Browse_Str_PreferEncrypted : "Versleutel met EFS",
    Browse_Tip_PreferEncrypted : "Versleutel deze kant met EFS. Werkt alleen op NTFS-volumes, niet op FAT. Werkt niet op Windows XP Home of Windows Vista Home. Minimaal Windows XP Pro of Windows Vista Business is vereist.",
    Browse_Str_PreferDecrypted : "Ontsleutel met EFS",
    Browse_Tip_PreferDecrypted : "Ontsleutel deze kant met EFS. Werkt alleen op NTFS-volumes, niet op FAT. Werkt niet op Windows XP Home of Windows Vista Home. Minimaal Windows XP Pro of Windows Vista Business is vereist.",
    Browse_Mac_Str_UnmountOnDisc : "Ontkoppel map na synchronisatie",
    Browse_Mac_Tip_UnmountOnDisc : "Map wordt ontkoppeld na analyse of nadat synchronisatie gestopt is.",
    Str_LeftFolder : "Linkermap",
    Str_RightFolder : "Rechtermap",
    Str_LeftAndRight : "Links en rechts",
    Str_Left : "L",
    Str_Right : "R",
    Str_Deleted : "verwijderd",
    Str_NotPresent : "afwezig",
    Str_NoSize : "onbekend",
    Str_LeftToRight : "Links naar rechts",
    Str_RightToLeft : "Rechts naar links",
    Msg_CompareCheckSum_Slow : "== Analyse vergelijkt controlegetallen van alle bestanden, waardoor het traag is, aangezien de inhoud van alle bestanden moeten worden gelezen om hun controlegetal te bepalen",
    Msg_CompareCheckSum_Slow_DiffType : "== Analyse vergelijkt controlegetallen van alle bestanden met het bewaarde controlegetal, maar een links-rechtsvergelijking van het controlegetal kan niet uitgevoerd worden, aangezien de controlegetallen van een ander soort zijn (SHA1 versus MD5)",
    Msg_CompareCheckSum_Fast : "== Analyse vergelijkt controlegetallen van bestanden die dezelfde grootte hebben maar een verschillende bestandswijzigingsdatum/-tijd",
    Msg_CompareFileBodies_Slow : "== Analyse wordt uitgevoerd in vergelijk-inhoudstand, waardoor het erg traag is, aangezien de inhoud van alle bestanden gelezen moeten worden",
    Str_Msg_FileDeleted : "Gebruiker heeft bestand %1 verwijderd",
    Str_Msg_FolderDeleted : "Gebruiker heeft map %1 verwijderd",
    Str_Msg_CannotDelete : "Kan %1 niet verwijderen: %2",
    Str_Msg_StateFileDeleted : "Staatbestand %1 verwijderd",
    Str_ExclBy_FolderAbove : "uitgesloten door bovenliggende map",
    Str_ExclBy_SyncFolder : "uitgesloten: GoodSync-gegevensmap",
    Str_ExclBy_MatchName : "uitgesloten: komt overeen ",
    Str_ExclBy_NoMatchName : "niet opgenomen: komt niet overeen ",
    Str_ExclBy_EmptyFolder : "uitgesloten: lege map",
    Str_ExclBy_ChildOfExcl : "uitgesloten: onderliggend onderdeel van uitsluiting",
    Str_ExclBy_NoPropDels : "uitgesloten: verspreid niet verwijderingen",
    Str_Msg_SkipLink : "Sla koppeling %1 over",
    Str_Status_ConnectingToFolder : "Verbinding maken met map %1",
    Str_Status_Scanning : "Lezen van %1",
    Str_Status_ReadStateFile : "Lezen van staatbestand %1",
    Str_Status_ReadEmbeddedStateFile : "Lezen van staatbestand %1 en deze samenvoegen met de hoofdstaat",
    Str_Status_NewStateFile : "%1: geen staatbestand gevonden, nieuwe staat wordt opgebouwd",
    Str_Status_SaveStateFile : "Bewaar staatbestand %1",
    Str_Status_PostProcessing : "Naverwerking",
    Str_Status_ComputePrevVerSize : "Bereken grootte _saved_-bestanden",
    Str_Status_CompareOneSide : "Vergelijken van %1",
    Str_Status_CompareLeftToRight : "Vergelijken van links naar rechts",
    Str_Status_NotYetAnalyzed : "Nog niet geanalyseerd",
    Str_Status_Syncing : "Synchroniseren",
    Str_Status_Analyzing : "Analyseren",
    Str_Status_Connecting : "Verbinding maken",
    Str_Status_Paused : "Onderbroken",
    Str_Status_Resumed : "Hervat",
    Str_Status_All : "Alle bestanden",
    Str_Status_NoFiles : "Geen bestanden",
    Str_Status_Changes : "Wijzigingen",
    Str_Status_InSync : "Actueel",
    Str_Status_Conflicts : "Conflicten",
    Str_Status_NoConflicts : "Geen conflicten",
    Str_Status_Errors : "Fouten",
    Str_Status_NoErrors : "Geen fouten",
    Str_Status_SyncAttention : "Vereist aandacht",
    Str_Status_VolumeInfo_Free : "Vrij: %1, totaal: %2",
    Str_Status_VolumeInfo_Reqd : "Vereist: %1",
    Str_Status_Volume_Unknown : "Vrij: onbekend",
    Str_Status_Volume_Disconnected : "Niet verbonden",
    Str_Status_FilesChangedCnt : "Bestanden gewijzigd: %1",
    Str_Status_ConflictsCnt : "Conflicten: %1",
    Str_Status_ErrorsCnt : "Fouten: %1",
    Str_Status_SyncedCnt : "Gesynchroniseerd: %1",
    Warn_AllExcluded : "Waarschuwing!<br/>Alle bestanden zijn uitgesloten. Uw filterconfiguratie is waarschijnlijk onjuist.<br/>Wissel naar de weergave \'Alles\' of \'Uitgesloten\' om te controleren dat de filters juist werken.",
    Warn_AllNew : "Waarschuwing!<br/>Linker- en rechtermappen hebben geen overeenkomende bestanden. Het lijkt erop dat u niet-verwante mappen probeert te synchroniseren.<br/>Controleer dat de juiste mappen zijn geselecteerd ter synchronisatie.",
    Warn_AllDelete : "Waarschuwing!<br/>Alle bestanden worden verwijderd van de doelmap.<br/>We raden aan om een reservekopie van je gegevens te maken naar een lege map.",
    Str_Msg_Job : "Taak",
    Str_Msg_SetFolder : "Map is niet opgegeven",
    Str_Msg_CannotOpenFolder : "Geen bestandssysteem voor %1",
    Str_Msg_SameFolders : "Linker- en rechtermappen zijn gelijk.",
    Str_Msg_NestedFolders2 : "Map \'%1\' is een submap van map \'%2\' of andersom. Kan geneste mappen niet analyseren.",
    Str_Msg_WillCreateFolder : "Map \'%1\' niet gevonden. Poging om deze aan te maken",
    Str_Msg_Created_Folder : "Map \'%1\' met succes aangemaakt",
    Str_Msg_CannotCreateGsdata : "Kan de GoodSync-staatmap _gsdata_ niet aanmaken op %1: %2<br/>Als dit een alleen-lezenmap is, ga dan naar Taak > Opties en stel deze taak in op een eenrichtingstaak. Zet vervolgens bij de opties voor de linkerkant aan: Geen _gsdata_-map hier",
    Str_Msg_Filter_ExcludeHidden : "Sluit Verborgen uit",
    Str_Msg_Filter_ExcludeSystem : "Sluit Systeem uit",
    Str_Msg_Filter_ExcludeTemp : "Sluit Tijdelijk uit",
    Str_Msg_Filter_ExcludeDisregarded : "Sluit Negeren uit",
    Str_Msg_Filter_ExcludeEmptyFolders : "Sluit lege mappen uit",
    Str_Msg_Filter_Included : "Neem op",
    Str_Msg_Filter_Excluded : "Sluit uit",
    Str_Msg_OlderFileVsNewer : "Waarschuwing: ouder bestand vervangt nieuwer bestand",
    Str_Msg_Conflict_BothChanged : "Conflict: bestand gewijzigd aan beide kanten",
    Str_Msg_Conflict_NewFilesDiff : "Conflict: nieuwe bestanden die verschillen van elkaar",
    Str_Status_JobScheduled : "-- %1: gepland om uitgevoerd tot worden door %2",
    Str_Status_AnalysisStart : "-- Analyse gestart door %1",
    Str_Status_AnalysisStarted : "%2: Analyse gestart door %3 op \'%4\' (GoodSync %5)",
    Str_Status_OneSideStats : "%1: Bestanden: %2 (uitgesloten %3). Mappen: %4 (uitgesloten %5).",
    Str_Status_CurrSideStats : "Bestanden+mappen %1 Uitgesloten %2 Snelheid %3 onderdelen/s",
    Str_Status_AnalysisSummary : "Wijzigingen: %1, conflicten: %2, kopietijd: %3, in repareerstaat: %4, fouten: %5",
    Str_Status_AnalysisCompleted : "-- Analyse afgerond. Tijd %2, snelheid: %3 bestanden/s",
    Str_Status_AnalyzeStopped : "Analyse gestopt door gebruiker",
    Str_Status_AnalyzeFinished_NoChanges : "Geanalyseerd, geen wijzigingen aangetroffen",
    Str_Status_AnalyzeFinished_ReadyToSync : "Geanalyseerd, klik op Synchroniseer om te synchroniseren",
    Str_Status_Advise_HaveConflicts : "Analyse is afgerond met conflicten. Los de conflicten op door de juiste synchronisatierichting te kiezen en klik daarna op Synchroniseren",
    Str_Status_Advise_HaveErrors : "Analyse is afgerond met fouten. Klik op de knop Fouten om alle foutonderdelen te zien",
    Str_Status_SyncStart : "== Synchronisatie gestart door %1",
    Str_Status_SynchroStarted : "%2: Synchronisatie gestart door %3 op \'%4\'",
    Str_Status_SynchroSummary : "OK: %1, fouten: %2",
    Str_Status_SynchroErrors : "Synchronisatie is afgerond met %1 fouten. Klik op de Knop Fouten om de synchronisatiefouten te zien",
    Str_Status_SynchroConflicts : "Synchronisatie is afgerond met %1 onopgeloste conflicten. Klik op de knop Conflicten om de onopgeloste conflicten te zien",
    Str_Status_SynchroCompleted : "== Synchronisatie afgerond. Tijd: %2, snelheid: %3",
    Str_Status_Computing_Speed : "Bereken snelheid",
    Str_Status_Remaining_Speed : "Resterend %1 Gemiddeld %2",
    Str_Status_Curr_Recycling : "Naar prullenbak: %1 van %2 onderdelen",
    Str_Status_Current_Speed : "Huidig ",
    Str_Status_Elapsed_Time : "Verstreken ",
    Str_Status_SyncError : "Fout",
    Str_Status_SyncStopped : "Synchronisatie gestopt door gebruiker, klik opnieuw op Synchroniseer om verder te gaan",
    Str_Status_Advise_AnalyzeAttention : "Analyse is afgerond met fouten",
    Str_Status_Advise_SyncAttention : "Synchronisatie is afgerond met fouten of onopgeloste conflicten",
    Str_Status_Advise_AnalyzeConflict : "Conflicten aangetroffen. Los conflicten op door de synchronisatierichting te kiezen:",
    Str_Msg_StoppedByUser : "Gestopt door gebruiker",
    Str_Msg_OTP_InBrowse : "Aanvullende authenticatie (OTP of OAuth) is vereist voor deze gebruiker. Klik op de knop Stel map in (Blader) om aanvullende authenticatie uit te voeren",
    Str_Msg_DeleteOtherJobResults : "Verwijder analyseresultaten van de taken die kruisen met de taak: %1",
    Str_Msg_DeleteResultsReason : "Synchronisatie van gekruiste taak %1",
    Str_Msg_DeleteThisJobResults : "Analyseresultaten (bestands-/mapboomstructuur) van deze taak is verwijderd door %1",
    Str_Msg_Action_DeleteFolder : "Verwijder map",
    Str_Msg_Action_DeleteFile : "Verwijder bestand",
    Str_Msg_Action_DeleteLink : "Verwijder koppeling",
    Str_Msg_Action_CreateFolder : "Maak map aan",
    Str_Msg_Action_CopyOver : "Kopieer over",
    Str_Msg_Action_CopyNew : "Kopieer nieuw",
    Str_Msg_Action_CopyTime : "Kopieer wijzigingsdatum van %1 naar %2",
    Str_Msg_Action_MoveFile : "Verplaats bestand %1 -> %2",
    Str_Msg_Action_MoveFileDone : "Verplaats bestand %1 <-> %2: al uitgevoerd",
    Str_Msg_Action_MoveFolder : "Verplaats map %1 --> %2",
    Str_Msg_OldNewWholeHour_TimeShift : "%1: oud-nieuwe tijdsverschuiving van %2 uur herkend voor %3 bestanden. Besluit: geen wijzigingen aan deze kant",
    Str_Msg_OldNewRounding_TimeShift : "%1: oud-nieuwe afgeronde tijdsverschuiving van %2 uur (soort %3) herkend voor %4 bestanden. Besluit: geen wijzigingen aan deze kant",
    Str_Msg_FolderLocked : "Een andere taak is aan het synchroniseren in map %1.<br/>Deze is gestart door: %2.",
    Str_Msg_LimitChanges2 : "%1 bestanden zijn gewijzigd (uitgezonderd naamswijzigingen), hoger dan de drempelwaarde van %2. Hierdoor zal de taak niet zelfstandig worden gesynchroniseerd.",
    Str_Msg_NotEnoughDiskSpace : "Onvoldoende vrije ruimte op schijf %1. Benodigd: %2, beschikbaar: %3",
    Str_Msg_RequiredDiskSpace : "Op schijf %1 is de vereiste ruimte voor synchronisatie %2, u hebt %3",
    Str_Msg_UnknownDiskSpace : "Op schijf %1 is de vereiste ruimte voor synchronisatie %2, hoeveelheid vrije ruimte onbekend",
    Str_Msg_CannotOpenStateFile : "Kan staatbestand niet openen, verwijder deze als deze niet meer geldig is",
    Str_Msg_CannotParseStateFile : "Kan staatbestand niet ontleden, verwijder deze als deze niet meer geldig is",
    Str_Msg_AndMoreSimilarLogLines : "... en %1 verdere vergelijkbare logboekregels worden hier overgeslagen (kies Taak -> Open logboeken linker-/rechterkant om de volledige logboeken in te zien)",
    Str_Msg_AnalyzeAfterStateFileChange : "Klik opnieuw op Analyseer omdat een andere taak gesynchroniseerd is en deze de analyseresultasten van deze taak ongeldig heeft gemaakt.<br/>Staatbestand: %1<br/>Nieuw: [%2] != <br/>Oud: [%3]<br/>",
    Str_Msg_JobCommonFolder : "Taak %1 heeft een overeenkomende map met deze taak, die nu al wordt uitgevoerd. Wacht totdat deze is afgerond",
    Act_Title : "Activering GoodSync",
    Act_Msg_NeedAccount : "Om de GoodSync-licentie te activeren moet u eerst een GoodSync-account instellen",
    Act_Msg_AcctSetup_Win : "Kies Hulpmiddelen -> Installatie GoodSync-account...",
    Act_Msg_AcctSetup_Mac : "Kies GoodSync -> Installatie GoodSync-account.",
    Act_User_Account_Btn : "Activeer met GoodSync-account",
    Act_User_Account_Tip : "Activeer met ongebruikte licentie in GoodSync-account",
    Act_User_Manage_Link : "Beheer licenties in uw account",
    Act_User_ViaBrowser_Btn : "Activeer via browser (gebruik alleen als deze computer offline is):",
    Act_User_ViaBrowser_Tip : "Geef gegevens door aan de activeringsserver via je browser, die eventueel op een andere computer staat",
    Act_User_Acct_Email : "E-mailadres account",
    Act_ViaBrowser_Txt : "Navigeer naar de ViaBrowser-activeringspagina, koppeling aangeboden door GoodSync-ondersteuning. Kopieer het activeringsverzoek naar het klembord. Plak deze vervolgens in het veld Activeringsverzoek op de pagina Activering in de browser en klik daarna op Versturen. Kopieer vervolgens het activeringsantwoord dat wordt teruggegeven door de server aan de browser naar het veld Activeringsantwoord hieronder en klik op Volgende.",
    Act_ViaBrowser_ActReq_Text : "Kopieer activeringsverzoek van hier",
    Act_ViaBrowser_Copy : "Kopieer",
    Act_ViaBrowser_ActCode_Txt : "Plak activeringsantwoord hier",
    Act_Finish_Success : "Deze licenties zijn nu actief:",
    Act_Finish_Connect : "Verbinding maken met activeringsserver",
    Act_Finish_Fail : "Activering mislukt",
    FreeLimit_JobCount : "Beperking van gratis versie: meer dan 3 taken is niet toegestaan",
    FreeLimit_ItemCount : "Beperking van gratis versie: taken met meer dan 100 bestanden/mappen zijn niet toegestaan",
    FreeLimit_AutoRun : "Beperking van gratis versie: zelfstandig uitvoeren van taken is niet toegestaan",
    FreeLimit_WDJobCount : "Beperking van gratis versie (WD): meer dan 1 taak is niet toegestaan",
    FreeLimit_WDFileSystem : "Beperking van gratis versie (WD): niet-WD-bestandssysteem op %1",
    Menu_Job : "Taak",
    Cmd_JobNew : "Nieuw",
    Btn_CreateNew : "Nieuwe taak",
    Btn_CreateNewGroup : "Nieuwe groep",
    Btn_AccountSync_On : "Accountsync. AAN",
    Btn_AccountSync_Off : "Accountsync. UIT",
    Cmd_Analyze : "Analyseer",
    Btn_Analyze : "Analyseer",
    Cmd_Sync : "Synchroniseer",
    Btn_SyncRun : "Synchroniseer",
    Cmd_AnalyzeAndSyncThis : "Analyseer en synchroniseer",
    Btn_Clear : "Wis",
    Cmd_Pause : "Onderbreek",
    Btn_Pause : "Onderbreek",
    Btn_Resume : "Hervat",
    Btn_SelectMultiple : "Meerdere mappen/bestanden",
    Btn_SelectSingle : "Terug naar mapselectie",
    Cmd_JobOpenLogLeft : "Open logboeken linkerkant",
    Cmd_JobOpenLogRight : "Open logboeken rechterkant",
    Cmd_JobOptions : "Opties...",
    Btn_ShowJobOptions : "Opties",
    Btn_Auto : "Zelfstandig",
    Str_Groups : "Groepen",
    Str_Group : "Groep",
    Str_InGroups : "(In groepen)",
    Str_GroupsInitial : "(Geen groepen, klik Nieuwe groep om een nieuwe aan te maken)",
    Cmd_JobRemoveFromGroup : "Verwijder uit groep",
    Str_Group_AllJobs : "Alle taken",
    Str_Group_SyncJobs : "Synchroniseer taken",
    Str_Group_BackupJobs : "Maak reservekopie van taken",
    Str_AskDeleteJob1 : "Weet je zeker dat je \'%1\' wilt verwijderen?",
    Str_AskDeleteSelJob1 : "Weet je zeker dat je %1 geselecteerde taken wilt verwijderen?",
    Str_AskDeleteGroup : "Weet je zeker dat je de groep \'%1\' wilt verwijderen?",
    Cmd_SyncAccount_Once : "Eenmalige accountsynchronisatie",
    Cmd_SyncAccount_Analyze : "Toon wijzigingen accountsynchronisatie",
    Cmd_SyncAccount_OnOff : "Automatische accountsynchronisatie",
    Str_Advanced : "Uitgebreid",
    Cmd_JobSwapSides : "Verwissel taakdeelschermen",
    Cmd_JobSaveTemplate : "Bewaar als sjabloon...",
    Cmd_Analyze_Comp_MD5 : "Analyseer: vergelijk controlegetallen (traag)",
    Cmd_Analyze_Comp_Body : "Analyseer: vergelijk inhoud (zeer traag)",
    Cmd_JobListOfChanges : "Lijst van wijzigingen",
    Cmd_JobResetState : "Verwijder staatbestanden",
    Cmd_JobDeleteBackup : "Verwijder prullenmand- en historische mappen",
    Cmd_JobDeleteGsData : "Verwijder _gsdata_-mappen",
    Cmd_JobCleanupRecycled : "Schoon prullenmand- en historische mappen op",
    Str_TitleResetState : "Verwijder staatbestanden",
    Str_AskDeleteStates : "Wil je de synchronisatiestaat-bestanden wilt verwijderen?<br/>Dit zijn interne bestanden van GoodSync die de geschiedenis van gebruikersbestanden bijhoudt.<br/>Er worden geen gebruikersbestanden verwijderd.",
    Str_TitleDeleteBackup : "Verwijder prullenmand- en historische bestanden",
    Str_AskDeleteBackup : "Wil je de bestanden verwijderen die naar de prullenmand zijn verplaatst en historische bestanden die in deze mappen zijn bewaard?",
    Str_TitleDeleteGsData : "Verwijder _gsdata_-map",
    Str_AskDeleteGsData : "Wil je de _gsdata_-mappen van GoodSync verwijderen?<br/>GoodSync houdt zijn gegevens, logboeken en geschiedens bij in deze mappen.<br/>Er worden geen gebruikersbestanden verwijderd.",
    Menu_All : "Alles",
    Cmd_AnalyzeAll : "Analyseer alles",
    Cmd_SyncAll : "Synchroniseer alles",
    Cmd_AnalyzeAndSyncAll : "Analyseer en synchroniseer alles",
    Cmd_StopAll : "Beëindig alles",
    Cmd_EnableAuto : "Zelfst. uitvoeren AAN",
    Cmd_SuspendAuto : "Zelfst. uitvoeren UIT",
    Menu_Mac_BringToFront : "Alles op voorgrond",
    Menu_Mac_Wipeout : "Verwijder GoodSync...",
    Menu_Mac_Services : "Voorzieningen",
    Menu_Mac_HideProgram : "Verberg GoodSync",
    Menu_Mac_HideArg : "Verberg %1",
    Menu_Mac_ShowProgram : "Toon GoodSync",
    Menu_Mac_HideOthers : "Verberg andere",
    Menu_Mac_AddFDAccess : "Geef Volledige-schijftoegang aan GoodSync",
    Menu_Mac_OpenGSE : "Open GoodSync-verkenner",
    Str_NeedSyncTree : "(Structuurweergaven verschijnen hier na analyse)",
    Menu_View_Other : "Views",
    Cmd_View_FullWindow : "Volledige modus",
    Cmd_View_MiniWindow : "Minimodus",
    Cmd_View_TrayIcon : "Systeembalksymbool",
    Cmd_ViewJobFilter : "Filters",
    Cmd_ViewLog : "Logboek",
    Cmd_ShowAll : "Alle",
    Cmd_ShowChanges : "Wijzigingen",
    Cmd_ShowConflict : "Conflicten",
    Cmd_ShowError : "Fouten",
    Cmd_ShowIncluded : "Opgenomen",
    Cmd_ShowExcluded : "Uitgesloten",
    Cmd_ShowToCreate : "Maak",
    Cmd_ShowToOverwrite : "Overschrijf",
    Cmd_ShowToDelete : "Wis",
    Cmd_ShowSameLenDiffTime : "EvenGroot Wijzigingsdatum",
    Cmd_ShowCountableChanges : "Telbare wijzigingen",
    Cmd_ShowChangesToSync : "Te synchroniseren bestanden",
    Cmd_ShowNotYetSynced : "Alle te synchroniseren items",
    Cmd_ShowLiveDead : "Alle levende en dode",
    Str_NeedSyncNode : "(Synchroniseeracties verschijnen hier na analyse en klikken op een item in de structuurweergave)",
    Menu_Actions : "Actie",
    Cmd_ItemLOpen : "Open linkerbestanden",
    Cmd_ItemROpen : "Open rechterbestanden",
    Cmd_OpenLFolder : "Open linkermappen",
    Cmd_OpenRFolder : "Open rechtermappen",
    Cmd_OpenJobLeft : "Open linkermap in Verkenner",
    Cmd_OpenJobRight : "Open rechtermap in Verkenner",
    Cmd_LeftSideOpts : "Opties linkermap",
    Cmd_RightSideOpts : "Opties rechtermap",
    Cmd_ItemLDelete : "Verwijder linkerbestand",
    Cmd_ItemRDelete : "Verwijder rechterbestand",
    Cmd_ItemDeleteBoth : "Verwijder beide bestanden",
    Cmd_DeleteLFolder : "Verwijder linkermap",
    Cmd_DeleteRFolder : "Verwijder rechtermap",
    Cmd_DeleteBothFolders : "Verwijder beide mappen",
    Cmd_ItemLDeleteMul1 : "Verwijder %1 onderdelen van linkerkant",
    Cmd_ItemRDeleteMul1 : "Verwijder %1 onderdelen van rechterkant",
    Cmd_ItemBDeleteMul1 : "Verwijder %1 onderdelen van beide kanten",
    Cmd_ItemCompare : "Vergelijk bestanden",
    Str_AskDeleteItem1 : "Wil je %1 geselecteerde onderdelen verwijderen?",
    Str_AskDeleteItem3 : "Wil je %1 %2 \'%3\' verwijderen?",
    Cmd_ItemExcludeFile1 : "Sluit bestand \'%1\' uit",
    Cmd_ItemExcludeFolder1 : "Sluit map \'%1\' uit",
    Cmd_ItemExcludeMulti1 : "Sluit %1 geselecteerde onderdelen uit",
    Cmd_ItemIncludeFile1 : "Neem alleen bestand \'%1\' op",
    Cmd_ItemIncludeFolder1 : "Neem alleen map \'%1\' op",
    Cmd_ItemIncludeMulti1 : "Neem alleen %1 geselecteerde onderdelen op",
    Cmd_ItemExcludeAllFiles1 : "Sluit alle \'%1\'-bestanden uit",
    Cmd_ItemExcludeAllFolders1 : "Sluit alle \'%1\'-mappen uit",
    Cmd_ItemExcludeAllMulti1 : "Sluit onderdelen uit met namen van %1 geselecteerde onderdelen",
    Cmd_ItemExcludeAllMask1 : "Sluit alle \'*%1\'-bestanden uit",
    Cmd_ItemExcludeAllMaskMulti1 : "Sluit onderdelen uit met extensies van %1 geselecteerde onderdelen",
    Cmd_ItemIncludeAllMask1 : "Neem alleen \'*%1\'-bestanden op",
    Cmd_ItemIncludeAllMaskMulti2 : "Neem alleen onderdelen op met extensies van %1 geselecteerde onderdelen",
    Cmd_Recommended : "Zoals aanbevolen",
    Cmd_DoNotCopy : "Kopieer niet",
    Cmd_CopyLeftToRight : "Kopieer links naar rechts",
    Cmd_CopyRightToLeft : "Kopieer rechts naar links",
    Cmd_DeleteLeftToRight : "Verwijder aan rechterkant",
    Cmd_DeleteRightToLeft : "Verwijder aan linkerkant",
    Cmd_RenameMove_LtoR : "Wijzig naam/verplaats aan rechterkant",
    Cmd_RenameMove_RtoL : "Wijzig naam/verplaats aan linkerkant",
    Cmd_CopyTimeLeftToRight : "Kopieer datum van L naar R",
    Cmd_CopyTimeRightToLeft : "Kopieer datum van R naar L",
    Cmd_NameCaseLeftToRight : "Hoofd-/kleine letter van L naar R",
    Cmd_NameCaseRightToLeft : "Hoofd-/kleine letter van R naar L",
    Cmd_CopyStateLeftToRight : "Kopieer staat van L naar R",
    Cmd_CopyStateRightToLeft : "Kopieer staat van R naar L",
    Cmd_CopyStateSyncTail : "Synchroniseer staat",
    ChangeDirectionTo : "Wijzig richting naar",
    Str_ToLeft : "Links",
    Str_ToRight : "Rechts",
    Str_Errors : "Fouten",
    Str_Conflicts : "Conflicten",
    TreeToolbar_Directions : "Richtingen",
    TreeToolbar_Filters : "Filters",
    TreeToolbar_Clear : "Wis structuurweergave",
    TreeToolbar_File_Folder_Ops : "Bestands-/maphandelingen",
    TreeToolbar_Directions_Explain : "Nadat je een map of bestand hebt geselecteerd door er in de structuurweergave op te klikken, kun je voor deze map of dit bestand van synchronisatierichting wisselen door hiervoor te kiezen in dit menu",
    TreeToolbar_Filters_Explain : "Nadat je een map of bestand hebt geselecteerd door er in de structuurweergave op te klikken, kun je voor deze map of dit bestand het filter wijzigen door de filteractie te selecteren in dit menu",
    Cmd_GsAccountSetup : "Installatie GoodSync-account...",
    Cmd_GsAccountManage : "Beheer",
    Cmd_RunnerServiceSetup : "Installatie Runner-voorziening...",
    Cmd_ServerControlPanel : "Uitgebreide serveropties...",
    Cmd_ProgOptions : "Programma-opties...",
    Cmd_UploadAccounts : "Upload accounts naar bedieningspaneel",
    Cmd_UploadJobs : "Upload taken naar bedieningspaneel",
    Cmd_ExportJobsList : "Exporteer alle taken...",
    Cmd_ExportSelJobsList : "Exporteer geselecteerde taken",
    Cmd_ImportJobsList : "Importeer takenlijst...",
    Cmd_ImportAll : "Importeer",
    Manage_NeedAccount_Err : "Voeg deze computer toe aan het GoodSync-account via Hulpmiddelen > Installatie GoodSync-account:<br/>Hierna kun je inloggen op je GoodSync-account via deze opdracht:<br/>",
    Search_Forward : "Zoek vooruit\tEnter",
    Search_Backward : "Zoek achteruit\tShift+Enter",
    Search_Case_Sensitive : "Hoofdlettergevoelig",
    Search_Look_Files_Only : "Zoeken alleen naar bestanden",
    Edit_Search : "Zoek...",
    Edit_Search_Tooltip : "Typ hier zoekopdracht",
    Edit_Search_Clear : "Wis zoekopdracht",
    Edit_Search_Find_Next : "Zoek volgende (Enter)",
    Edit_Search_Find_Prev : "Zoek vorige (Shift+Enter)",
    Edit_Search_Show_DropDown : "Toon lijst",
    Chk_AutoScroll : "Scroll naar huidige",
    Hint_NoJobs : "Geen taken, klik op Nieuwe taak om een taak aan te maken",
    Hint_Select_Paths : "Kies paden",
    Hint_Click_Analyze : "Klik op de knop Analyseer om te starten",
    Hint_Job_under_Runner : "Taak wordt uitgevoerde in onbemande modus",
    Hint_No_Changes : "Geen wijzigingen",
    Hint_EmptyTree : "(Niets te zien in deze weergave)",
    Hint_Waiting_To_Run : "Wachtend om uitgevoerd te worden",
    Str_TreeItem : "Onderdeel",
    Str_TreeLSize : "Grootte L",
    Str_TreeLDate : "Datum L",
    Str_TreeL : "L",
    Str_TreeR : "R",
    Str_TreeRSize : "Grootte R",
    Str_TreeRDate : "Datum R",
    Str_TreeStatus : "Status",
    Str_JobTreeColName : "Naam",
    Browse_SureAboutChange : "Weet je zeker dat je van synchronisatiemap wilt veranderen?<br/>Veranderen van synchronisatiemap maakt de taakpadfilters ongeldig,<br/>en stelt alle zelfstandige opties opnieuw in (analyseer en synchroniseer eerst met de hand).",
    Browse_SyncFolderRoot : "We bevelen niet aan om de hoofdmap van de schijf te synchroniseren, omdat:<br/>- er beperkingen zijn hoeveel bestanden en mappen je mag hebben in de hoofdmap van de schijf,<br/>- de naam van de synchronisatiemap je kan helpen bij het bepalen welke kopie van welke map je daar wiltbehouden.<br/>Hierom zullen we hiervoor in de plaats naar de map %1 synchroniseren. Ga je hiermee akkoord?",
    Browse_PortableGsDisk : "Stationsletter van draagbare schijf is gewijzigd in %%GSDISK%% (schijf waarvan GoodSync is opgestart), zodat het ook werkt op een andere computer",
    Browse_UsePortablePath : "Een verwisselbare schijf met volumenaam \'%1\' is aangetroffen.<br/>We stellen voor om de draagbaremap-pad<br/>\'%2\'te gebruiken,<br/>zodat dit verwisselbare volume wordt herkend zelfs als deze is gekoppeld aan een andere schijfletter.<br/>Wil je de draagbaremap-pad gebruiken?",
    Browse_UseUNC_Path : "Gedeelde netwerkmap \'%1\'-> \'%2\' is aangetroffen.<br/>We stellen voor om hiervoor in de plaats het UNC-pad \'%3\' te gebruiken in plaats van het letterpad \'%4\'.<br/>Wil je het UNC-mappad gebruiken?",
    Browse_SyncFolderRootShort : "We bevelen niet aan om de hoofdmap van de schijf (%1) te synchroniseren. Maak hiervoor in de plaats een map aan",
    Str_BrowseMode : "Mapselectie-/bladermodus",
    Str_Startup_Str_ChooseLR : "Kies de linker- en rechtersynchronisatiemappen voor deze taak.",
    Str_Startup_Str_ClickApply : "Klik op Pas toe om uw keuze van de synchronisatiemappen te bevestigen.",
    Str_Startup_Str_ClickAnalyze : "Klik op Analyseer om de voorgestelde bestandskopie- en verwijderhandelingen te tonen.",
    Str_Startup_Str_ClickSync : "Klik op Synchroniseer om de bestandshandelingen voor reservekopie/synchronisatie te starten.",
    Tip_Change_Way : "Verwissel taakrichting en andere instellingen",
    Tip_Select_Direction : "Selecteer taakrichting",
    Tip_Analyze : "Analyseer taak, toon verschillenlijst tussen de linker- en rechtermappen en voorgestelde acties",
    Tip_Sync : "Synchroniseer taak die eerder geanalyseerd is",
    Tip_SelectMultiple : "Kies meerdere mappen, stel basisfilters in voor opname/uitsluiting",
    Tip_SelectSingle : "Terug naar enkele-mapselectie",
    Tip_Stop : "Stop analyse of synchronisatie",
    Tip_Paused : "Onderbroken. Klik hier om te hervatten",
    Tip_Pause : "Analyse of synchronisatie tijdelijk onderbroken",
    Title_JobName : "Nieuwe GoodSync-taak",
    Str_NewJob : "Nieuwe taak",
    Str_JobName : "Geef naam van taak op",
    Str_JobTemplate : "Van sjabloon:",
    Str_BadJobName1 : "Naam van taak mag niet de volgende tekens bevatten: / \\ ? < > : * |",
    Str_BadJobName2 : "Naam van taak mag niet gelijk zijn aan \'%1\'.",
    Str_BadJobName3 : "Naam van taak mag niet leeg zijn of langer zijn dan 100 tekens.",
    Str_GroupName : "Enter groepsnaam",
    Str_BadGroupName1 : "Groepsnaam mag niet de volgende tekens bevatten: / \\ ? < > : * |",
    Str_BadGroupName2 : "Groepsnaam mag niet gelijk zijn aan \'%1\'.",
    Str_BadGroupName3 : "Groepsnaam mag niet leeg zijn of langer zijn dan 100 tekens.",
    Str_JobNameExists : "Een taak met deze naam bestaat al.",
    Str_GroupNameExists : "Een groep met deze naam bestaat al.",
    Str_JobType : "Kies soort taak",
    Str_JobType_Backup : "Reservekopie",
    Str_JobDesc_Backup : "Eenrichtingstaak: kopieer bestanden en mappen (en hun verwijderingen) uit de map aan de linkerkant naar de map aan de rechterkant.",
    Str_JobType_Sync : "Synchroniseer: verspreid wijzigingen (bestanden die zijn gewijzigd, van naam zijn gewijzigd of verwijderd) van links naar rechts en van rechts naar links. Verborgen- en systeembestanden worden standaard uitgesloten",
    Str_JobType_Template : "Van sjabloon:",
    Str_JobDesc_Template : "Een sjabloon is een gedeeltelijk ingevulde taak die wordt gebruikt om uw favoriete taakopties te bewaren. Een sjabloon bevat taakopties die worden onthouden met geen mappaden.",
    Str_Combo_NoTemplate : "<geen sjabloon>",
    Title_RenameJob : "Wijzig naam van taak",
    Title_RenameGroup : "Wijzig groepsnaam",
    Title_CloneJob : "Dupliceer taak",
    Str_NewJob_Header : "Welkom bij GoodSync",
    Str_NewJob_Descr : "Laten we jouw eerste taak aanmaken",
    Lnk_Tutorial : "Voorbeelden",
    Title_JobList : "Takenlijst",
    Title_TaskName : "Naam van taak",
    Title_LastRunTime : "Laatst uitgevoerd",
    Str_ColumnAnalyze : "Analyseer",
    Str_ColumnSync : "Synchroniseer",
    Str_ColumnLPath : "Linkerpad",
    Str_ColumnRPath : "Rechterpad",
    Str_ColumnStatus : "Status",
    JobStatus_Idle : "Niet-actief",
    JobStatus_Waiting : "Wachtend",
    JobStatus_Analyzing : "%1% geanalyseerd",
    JobStatus_Analyzed : "Geanalyseerd",
    JobStatus_ErrorTerm : "Fout",
    JobStatus_Attention : "Let op",
    JobStatus_Conflicts : "Conflicten",
    JobStatus_ErrorsNonTerm : "Fouten",
    JobStatus_Syncing : "%1% synchroniserend",
    JobStatus_Synced : "Gesynchroniseerd",
    JobStatus_Paused : "Onderbroken",
    JobStatus_Stopped : "Gestopt",
    JobStatus_SpOpRunning : "SpecOp wordt uitgevoerd",
    JobStatus_SpOpDone : "SpecOp gereed",
    Str_Export_This_Group : "Exporteer groep",
    Str_New_Group : "Nieuwe groep...",
    Title_LogWnd : "Logboekvenster",
    Tip_About : "Info",
    Msg_JobGroupTimeTable : " wordt uitgevoerd op (1-jaaroverzicht, eerste 10 sessies):<br/>",
    Title_Options : "Programma-opties - GoodSync",
    Str_OpenProgrammOpt : "Open programma-opties",
    Str_UserInterface : "Gebruikersinterface",
    Str_Lang : "Taal (opnieuw opstarten vereist)",
    Help_Lang : "Wijzig de schermtaal van GoodSync die wordt gebruikt voor menu\'s, opties en berichten. Opnieuw opstarten is vereist om de taalwijziging toe te passen.",
    Str_TreeDisplayDensity : "Dichtheid structuurweergave (opnieuw opstarten vereist)",
    Tip_TreeDisplayDensity : "De regelafstand in de structuurweergave. Een hogere instelling zorgt ervoor dat je meer onderdelen kunt zien op een pagina.",
    TreeDisplayDensity_Low : "Laag",
    TreeDisplayDensity_Med : "Gemiddeld",
    TreeDisplayDensity_Hi : "Hoog",
    Chk_SortNamesByAlpha : "Sorteer namen van taken alfabetisch (opnieuw opstarten vereist)",
    Help_SortNamesByAlpha : "Indien aangevinkt: bied alfabetische sortering aan van taak- en groepsnamen. Indien uitgevinkt: bied sortering aan van taak- en groepsnaam op taaknummering, in die zin dat ze opnieuw ingedeeld kunnen worden door de taken te verslepen in de takenlijstweergave (Meer)",
    Chk_ShowSystemGroups : "Toon groepen reservekopie-/synchronisatie-taken (opnieuw opstarten vereist)",
    Help_ShowSystemGroups : "Toont groepen met reservekopie-/synchronisatietaken die zelfstandig worden aangeboden door GoodSync in de taakstructuurweergave",
    Str_WindowsIntegration : "Windows-integratie",
    Str_Mac_SystemIntegration : "Systeemintegration",
    Chk_ShowSysTray : "Toon GoodSync-symbool in systeembalk.",
    Help_ShowSysTray : "AAN: toont GoodSync-symbool in de systeembalk als deze uitgevoerd wordt. UIT: toont niet GoodSync-symbool als deze uitgevoerd wordt.",
    Chk_TrayIcon : "Verberg naar systeembalk als hoofdvenster gesloten is",
    Help_TrayIcon : "AAN: als u GoodSync sluit, dan wordt deze in de achtergrond uitgevoerd. Gebruik het symbool in de systeembalk (rechteronderhoek van het bureaublad) om GoodSync te openen. UIT: als u GoodSync sluit, dan wordt deze uit het geheugen gehaald.",
    Chk_AutoStart : "Start GoodSync als Windows opgestart wordt",
    Help_AutoStart : "Windows start GoodSync automatisch als u zich aanmeldt op uw Windows-account en GoodSync wordt dan gestart in geminimaliseerde weergave. Schakel deze optie in als u wilt dat taken zelfstandig uitgevoerd worden, met dien verstande dat u een of meerdere aanvinkvakken hebt ingeschakeld in Taakopties -> Zelfstandig. Niet beschikbaar in Goodsync2Go.",
    Chk_Mac_AutoStart : "Start GoodSync als macOS opgestart wordt",
    Help_Mac_AutoStart : "macOS starts GoodSync automatisch als u zich aanmeldt op uw systeemaccount en GoodSync wordt dan gestart in geminimaliseerde weergave. Schakel deze optie in als u wilt dat taken zelfstandig uitgevoerd worden, met dien verstande da tu een of meerdere aanvinkvakken hebt ingeschakeld in Taakopties -> Zelfstandig. Niet beschikbaar in Goodsync2Go.",
    Chk_Mac_PreventSleep : "Voorkom sluimerstand systeem",
    Help_Mac_PreventSleep : "GoodSync zal voorkomen dat macOS naar sluimerstand gaat na een bepaalde tijd terwijl een of meerdere taken uitgevoerd (kunnen gaan) worden. Merk op dat de functies Dwing sluimerstand af door de optie Sluimer te kiezen in het Apple-menu of door de klep van de laptop te sluiten nog steeds werken en niet kunnen worden voorkomen.",
    Chk_DesktopShortcuts : "Voeg snelkoppeling toe aan bureaublad",
    Help_DesktopShortcuts : "Voegt een GoodSync-snelkoppeling toe aan het bureaublad en de SnelStarten-map (indien aanwezig)",
    Chk_Warn_TimeOutOfRange : "Waarschuw me als datum buiten bereik ligt",
    Help_Warn_TimeOutOfRange : "Geeft een waarschuwing als de bestandswijzigingsdatum buiten het bereik van 1980-2037 ligt",
    Str_CompareProg : "Vergelijkingsprogramma",
    Help_CompareProg : "Het bestandsvergelijkingsprogramma dat wordt uitgevoerd door de opdracht Vergelijk bestanden in het bestands-/mapcontextmenu. De opdrachtregel-argumenten zijn paden van de bestanden die worden vergeleken. Bijvoorbeeld: u kiest voor WinDiff.exe waarna GoodSync deze zal aanroepen op deze manier: WinDiff bestand1 bestand2. Als er niets wordt opgegeven, dan zal het standaardvergelijkingsprogramma worden gebruikt (dat is Unix-diff).",
    Str_ExecutableFiles : "Uitvoerbare bestanden",
    Str_LogDetailLevel : "Detailniveau van logboek",
    Help_LogDetailLevel : "Het detailniveau van logboeken die in het logboekvenster worden getoond. Tekstlogboekbestanden worden opgeslagen in: (1) de _gsdata_-map aan de linker- en rechtersynchronisatiemap van de betreffende taak, (2) de globale logboekmap hieronder getoond",
    Str_LogCritical : "Kritiek",
    Str_LogError : "Fouten",
    Str_LogInfo : "Acties",
    Str_LogDetails : "Details",
    Str_LogFolderGlobal : "Bewaar logboeken in map",
    Help_LogFolderGlobal : "Map waar globale logboekregels worden geschreven. Indien leeg, dan worden logboeken geschreven naar de GoodSync-map in de applicatieprofiel-map van de gebruiker",
    Str_LogRetainDays : "Behoud logboeken voor dit aantal dagen",
    Help_LogRetainDays : "Behoudt taak- en globalelogboekregels voor dit aantal dagen. Verwijdert oudere globale logboekregels.",
    Chk_AutoHideMiniWin : "Verberg zelfstandig minivenster bij geen actieve taken.",
    Help_AutoHideMiniWin : "AAN: verbergt zelfstandig het minivenster als er geen actieve zijn. UIT: toont altijd het minivenster in minimodus",
    Str_ParallelAutoJobs : "Maximumaantal zelfstandige parallel uit te voeren taken",
    Help_ParallelAutoJobs : "Het maximumaantal automatische taken die in parallel kunnen worden uitgevoerd. 1 betekent dat alle taken die zelfstandig worden gestart, na elkaar worden uitgevoerd",
    Str_AutoJobsQuant : "Interval zelfstandige taken, sec.",
    Help_AutoJobsQuant : "Alle taken worden elke x aantal seconden opnieuw beoordelen om te bepalen welke zelfstandig kunnen worden uitgevoerd",
    Str_FileHistory : "Bestandsgeschiedenis",
    Chk_CleanupOldGens : "Bewaar geschiedenis bestandsgeneratie voor maanden:",
    Help_CleanupOldGens : "Gooi bestandsgeschiedenis (generaties) weg die ouder is dan het opgegeven aantal maanden. Bestandsgeschiedenis gaat na dit aantal maanden naar het verleden waarna GoodSync oudere wijzigingen niet meer kan verspreiden. Indien 0, dan wordt bestandsgeschiedenis oneindig in het staatbestaat bijgehouden (niet aanbevolen).",
    Help_SaveOldGensMonths : "Behoud oude generaties in het staatbestand voor dit aantal maanden.",
    Str_Updates : "Updates",
    Chk_AutoChkVer : "Controleer dagelijks voor nieuwe versie",
    Help_AutoChkVer : "GoodSync zal dagelijks contact opnemen met www.goodsync.com om te controleren of er een nieuw te downloaden versie beschikbaar is.",
    Chk_AutoInstallVer : "Zelfstandig nieuwe versie installeren",
    Help_AutoInstallVer : "Als GoodSync een nieuwe versie heeft gevonden, dan zal deze zelfstandig worden geïnstalleerd.",
    Chk_OAuthBrowserPrivate : "Gebruik standaard-privébrowser voor OAuth",
    Tip_OAuthBrowserPrivate : "Indien aangevinkt: gebruik standaard-privébrowser voor OAuth. Indien uitgevinkt: gebruik reguliere standaardbrowser voor OAuth",
    Chk_SavePwdsEncrd : "Bewaar verbindingswachtwoorden lokaal versleuteld",
    Tip_SavePwdsEncrd : "Indien aangevinkt, dan zullen wachtwoorden van alle bestandssysteemverbindingen bewaard nadat ze versleuteld zijn met het lokale besturingssysteemgegenereerde hoofdwachtwoord (niet bekend bij GoodSync), waardoor ze niet overdraagbaar zijn tussen verschillende computers. Indien uitgevinkt, dan worden bestandssysteemwachtwoorden versleuteld met een constant hoofdwachtwoord, waardoor ze overdraagbaar zijn.",
    Str_ControlCenter : "Upload naar bedieningspaneel",
    Str_CC_UserID : "E-mailadres bedrijfsbeheerder",
    Tip_CC_UserID : "Het e-mailadres van de bedrijfsbeheerder die zich identificeert als de bedrijfsbeheerder aan het bedieningspaneel",
    Str_CC_Passwd : "Wachtwoord bedrijfsbeheerder",
    Tip_CC_Passwd : "Het wachtwoord van de bedrijfsbeheerder welke samen met het e-mailadres van de bedrijfsbeheerder wordt gebruikt voor aanmelding op het bedieningspaneel",
    Str_CC_CompID : "Bedrijfs-id van bedieningspaneel (numeriek)",
    Tip_CC_CompID : "Uw bedrijfs-id, gevonden op de pagina Instellingen van de gebruikersinterface van het bedieningspaneel.",
    Str_CC_CompPIN : "Bedrijfspincode",
    Tip_CC_CompPIN : "Uw bedrijfspincode, indien gevraagd door de bedrijfsbeheerder",
    Str_CC_RunnerService : "Indien ingeschakeld: runner wordt uitgevoerd als voorziening (zelfstandig op de achtergrond). Indien uitgeschakeld: runner wordt uitgevoerd in de gebruikerssessie",
    Str_CC_ServiceSysUser : "Windows-gebruiker voor runner-voorziening",
    Str_CC_ServiceSysUserMac : "macOS-gebruiker voor runner-voorziening",
    Str_CC_ServiceSysPwd : "Windows-wachtwoord voor runner-voorziening",
    Str_CC_MiniProgress : "Toon statusvenster gs-runner in taakbalk",
    Str_CC_AllowUserClose : "Sta toe dat gebruiker statusvenster gs-runner in taakbalk kan sluiten",
    Str_CC_AdminCredsNeed : "Beheerdersreferenties benodigd om te uploaden.<br/>Geef deze op in Hulpmiddelen -> Programma-opties -> Beveiliging -> bedieningspaneel",
    Str_CC_Accounts_Passwd : "Versleutelwachtwoord voor account",
    Tip_CC_Accounts_Passwd : "Accounts die worden geüpload naar het bedieningspaneel worden versleuteld met dit wachtwoord. Alle bedieningspaneel-runners van dit bedrijf moeten hetzelfde wachtwoord opgeven om accounts lokaal te ontsleutelen",
    SMTP_options : "SMTP-opties",
    Str_SMTP_Enable : "Gebruik SMTP-server om e-mails te versturen (indien uit: gebruik standaard-MAPI-client)",
    Help_SMTP_Enable : "Indien ingeschakeld: gebruik de hieronder opgegeven SMTP-server om postanalyse- en postsynchronisatiemails te versturen. Indinen uitgeschakeld: gebruik de standaard-MAPI_client om postanalyse- en postsynchronisatiemails te versturen.",
    Str_SMTP_Host : "SMTP-server",
    Help_SMTP_Host : "Voer de hostnaam van de SMTP-server hier in. Deze server wordt gebruikt om postsynchronisatie- en postanalysemails te versturen.",
    Str_SMTP_Port : "Poort",
    Help_SMTP_Port : "Voer SMTP-poortnummer in, meestal 587 of 25.",
    Str_SMTP_UserID : "SMTP-gebruikersnaam",
    Help_SMTP_UserID : "Voer SMTP-gebruikersnaam in voor servers die authenticatie vereisen",
    Str_SMTP_Passwd : "Wachtwoord",
    Help_SMTP_Passwd : "Voer SMTP-wachtwoord in voor servers die authenticatie vereisen",
    Str_SMTP_SenderEmail : "E-mailadres afzender",
    Help_SMTP_SenderEmail : "Voer e-mailadres en naam in van de afzender, zoals die zal verschijnen in de Afzender-regel van e-mails die GoodSync verstuurt, bijvoorbeeld gebruiker@domeinnaam.nl",
    Str_SMTP_StartTls : "Beveilig SMTP-omschakeling naar TLS via STARTTLS (poort 587)",
    Help_SMTP_StartTls : "Indien ingeschakeld, begin met platte-tekstcommunicatie over poort 587, waarna om TLS/SSL wordt gevraagd via de STARTTLS-opdracht. Indien uitschakeld, dan zal plattetekstcommunicatie gebruikt worden.",
    Str_SMTP_Secure : "Beveilig SMTP altijd met TLS/SSL (poort 465)",
    Help_SMTP_Secure : "Indien ingeschakeld, dan zal SMTP-communicatie via TLS/SSL op poort 465 worden versleuteld. Indien uitgeschakeld, dan zal platte-tekstcommunicatie gebruikt worden.",
    Title_JobGeneral : "Algemeen",
    Tip_JobGeneral : "Taak algemeen",
    Options_job_type : "Soort taak en bestandsverwijderingen",
    Label_JobType : "Soort taak",
    Str_JobType_TwoWay : "Synchronisatie (2 richtingen)",
    Str_JobType_LeftToRight : "Reservekopie van links naar rechts (1 richting)",
    Str_JobType_RightToLeft : "Reservekopie van rechts naar links (1 richting)",
    Help_JobType : "Voorkeursrichting t.b.v. synchronisatie. Tweerichtingstaken houden de linker- en rechtermappen synchroon, zelfs als bestanden aan beide kanten gewijzigd wroden. Eenrichtingstaken verspreiden bestandswijzigingen van links naar rechts of omgekeerd, zelfs als ze meestal voor reservekopiedoeleinden worden gebruikt.",
    Chk_DelPropagate : "Verspreid verwijderingen",
    Help_DelPropagate : "AAN in eenrichtingstaken: indien een bestand of map wordt verwijderd door een gebruiker aan de bronkant, dan zal GoodSync deze vewijderen aan de doelkant. AAN in tweerichtingstaken: indien een bestand of map wordt verwijderd door een gebruiker aan de ene kant, dan zal GoodSync deze bij een synchronisatiesessie verwijderen aan de andere kant. UIT in eenrichtingstaken: verwijderingen aan de bronkant worden omgezet in uitgesloten onderdelen. UIT in tweerichtingstaken: niet toegestaan.",
    Chk_CreateNewFolder : "Maak linker-/rechtersynchronisatiemappen aan als ze niet gevonden worden.",
    Help_CreateNewFolder : "GoodSync maakt linker-/rechtersynchronisatiemappen aan als ze niet aanwezig zijn.",
    Radio_OneWayDeleteSource : "Verplaatsmodus: verwijder bron na kopieslag",
    Help_OneWayDeleteSource : "Eenrichtingstaken: verwijdert bronbestanden na het succesvol kopiëren ervan naar de doelmap. Dit verplaatst bestanden effectief van de bron- naar de doelmap.",
    Warn_OneWayDeleteSource : "Weet u zeker u dat u bronbestanden wilt verwijderen nadat ze gekopieerd zijn naar hun doellocatie?<br/>Verwijderde bestanden kunnen dan niet meer worden hersteld aan de bronkant.<br/>Klik alleen op Ja als u hier volledig van bent overtuigd.",
    Check_DeleteEmptyFolders : "Verplaatsmodus: verwijder lege mappen na kopieslag",
    Help_DeleteEmptyFolders : "Verwijder lege mappen in verplaatsmodus: verwijder de bronmap indien deze leeg is na synchronisatie",
    Chk_CopyLocked : "Kopieer vergrendelde bestanden via VSS-momentopnamen",
    Help_CopyLocked : "Gebruikt de Volume Shadow Service om bestanden te kopiëren die vergrendeld zijn door een ander proces. Niet beschikbaar op Windows 2000. Vereist een 64-bits versie van GoodSync op 64-bits systemen",
    Title_Filters : "Filters",
    Tip_Filters : "Filters",
    Str_FilterExcluded : "Uitsluiten",
    Str_FilterExcludedFull : "Sluit alles uit na opname (bij geen regels niets uitsluiten)",
    Help_FilterExcluded : "Bestand en mappen die voldoen aan enige regel in de lijst zullen worden uitgesloten van synchronisatie. Jokertekens zoals \'*\' en \'?\' kunnen worden ingezet. Regels die beginnen met een \'/\' laten volledige mappaden overeenkomen die relatief zijn aan de synchronisatiemap. Voorbeelden:  *.txt *~ /Fo?der/*.obj size>1000 size<=5k (grootte kleiner dan of gelijk aan 5 KB) size>4m (grootte groter dan 4 Mb) time=2008/03/08 (8 maart 2008) time>=-6d (datum gelijk aan of langer dan 6 dagen geleden)",
    Str_FilterIncluded : "Opnemen",
    Str_FilterIncludedFull : "Neem alles op (bij geen regels alles opnemen)",
    Help_FilterIncluded : "Indien niet leeg, dan worden alleen bestanden opgenomen bij de synchronisatie waarvan de naam overeenkomt met een van de regels van deze opnamelijst en niet voldoen aan enige regel van de uitsluitingslijst. Dezelfde overeenkomstregels als bij de uitsluitingslijst zijn hier van toepassing.",
    Tip_Filter_New : "Voeg nieuw filter in",
    Tip_Filter_Edit : "Wijzig geselecteerd filter",
    Tip_Filter_Del : "Verwijder geselecteerde filters",
    Str_Filter_DummyText : "<Dubbelklik om een nieuw onderdeel toe te voegen>",
    Str_Edit : "Wijzig",
    Chk_ExcludeEmptyFolders : "Sluit lege mappen uit",
    Help_ExcludeEmptyFolders : "Sluit mappen uit die leeg zijn of die alleen uitgesloten bestanden en mappen bevat.",
    Chk_ExcludeHidden : "Sluit verborgen bestanden en mappen uit",
    Help_ExcludeHidden : "Sluit bestanden en mappen uit die het kenmerk Verborgen hebben ingesteld staan.",
    Chk_ExcludeSystem : "Sluit systeembestanden en -mappen uit",
    Help_ExcludeSystem : "Sluit bestanden en mappen uit die het kenmerk Systeem hebben ingesteld staan.",
    Chk_ExcludeTemp : "Sluit tijdelijke bestanden en mappen uit",
    Help_ExcludeTemp : "Sluit bestanden en mappen uit die tijdelijk zijn en niet de moeite waard zijn te bewaren",
    Str_FiltersChooseFiles : "Kies bestanden om op te nemen of uit te sluiten bij synchronisatie.",
    Title_Auto : "Zelfstandig",
    Tip_Auto : "Start zelfstandig taken op basis van deze aanleidingen",
    JobAutoAnalAndSync : "Zelfstandig analyseren en synchroniseren",
    Name_DoOnFileChange : "Wijziging",
    Chk_DoOnFileChange : "Bij bestandswijziging",
    Help_DoOnFileChange : "Analyseer en synchroniseer deze taak als een bestand gewijzigd is in de linker- of rechtermap of een van hun submappen. Initieel wordt een volledige analyse uitgevoerd, daarna worden alleen de gewijzigde bestanden/mappen geanalyseerd op een incrementele wijze.",
    Str_Delay : "Vertraging",
    Str_Sec : "sec.",
    Help_AutoStartDelay : "Vertraag het starten van de taak met dit aantal seconden nadat de aanleiding voor het starten van de taak is aangetroffen.",
    Name_DoOnFoldersConnect : "Verbinding",
    Chk_DoOnFoldersConnect : "Bij verbinding mappen",
    Help_DoOnFoldersConnect : "Analyseer en synchroniseer deze taak als beide mappen van deze taak verbonden raken, dat wil zeggen: wanneer de mappen verschijnen omdat bijvoorbeeld hun schijf is aangesloten of omdat er een internetverbinding is. Synchroniseert ook bij het starten van GoodSync.",
    Name_DoOnStart : "Start",
    Chk_DoOnStart : "Bij opstarten van GoodSync, vertraging sec.",
    Help_DoOnStart : "Analyseer en synchroniseer deze taak als GoodSync opgestart wordt.",
    Chk_DoOnGsStart : "Bij opstarten van GoodSync",
    Name_DoPeriodically : "Periodiek",
    Chk_DoPeriodically : "Periodiek (met timer), elke",
    Help_DoPeriodically : "Analyseer en synchroniseer deze taak elke x uur en y minuten.",
    Str_Hour : "uur",
    Str_Min : "min.",
    Name_DoBeforeLogout : "Uitloggen",
    Chk_DoBeforeLogout : "Bij uitloggen",
    Help_DoBeforeLogout : "Analyseer en synchroniseer deze taak als je je computer afsluit, opnieuw opstart of als je uitlogt. Als Windows het bericht \'Programma reageert niet\' toont gedurende deze synchronisatie, negeer dat dan zodat GoodSync de synchronisatie kan afronden.",
    Str_DoOnSchedule : "Gepland",
    Help_DoOnSchedule : "Analyseer en synchroniseer deze taak via een planning, ingevoerd na een klik op Configureer.",
    Str_SchedConfig : "Configureer...",
    Help_SchedConfig : "Klik om de uitvoerplanning van deze taak in te voeren. Planningsindeling is vergelijkbaar met die van het hulpprogramma Cron.",
    Str_ScheduleFor : "Plan voor ",
    Str_Schedule_Line1 : "Taak wordt uitgevoerd wanneer enig tijdseenheid overeenkomt met:",
    Str_Schedule_Minute : "Minuut",
    Str_Schedule_Hour : "Uur",
    Str_Schedule_DOM : "Dag van de maand",
    Str_Schedule_Month : "Maand",
    Str_Schedule_DOW : "Dag van de week",
    Str_Schedule_Explain : "(lege tekst) laat elke waarde overeenkomen<br/>Waarde1, Waarde2, ..., WaardeN laat een lijst van waarden overeenkomen<br/>n1-n2 laat een reeks waarden van n1 tot n2 overeenkomen<br/>n1-n2/n3 laat een reeks van n1 tot n2 stapsgewijs met n3 overeenkomen<br/>Voorbeeld: Minuut=15 Uur=03 Maand=3-10/3 DagVanWeek=1,3,5<br/>zal de taak uitvoeren om 3.15u op elke maandag, woensdag en vrijdag in maart, juni en september",
    Str_Unattended : "Onbemand: voer uit zonder gebruikersinterface",
    Help_Mac_AutoUnattended : "Indien aangevinkt, dan de GoodSync runner-voorziening deze taak zelfstandig uitvoeren zonder enige gebruikersinterface, waardoor deze kan uitgevoerd worden zelfs als u niet ingelogd bent op uw gebruikersaccount. De taak wordt uigevoerd zonder interactie met de gebruiker, waardoor je de status van de taak wel ziet maar niet de synchronisatie-structuurweergave. Kies Taak -> Open logboeken linker-/rechterkant om de logboeken in te zien. Deze modus is van toepassing op alle Zelfstandig-opties.",
    AdvancedAuto : "Uitgebreide Zelfstandig-opties",
    Str_AutoRunMode : "Voer hier uit in GUI of in runner-voorziening",
    Str_AutoUnattended : "Voer uit zonder gebruikersinterface (onbemand)",
    Help_AutoUnattended : "Indien aangevinkt, dan zal de GoodSync runner-voorziening deze taak zelfstandig uitvoeren zonder gebruikersinterface, in de GoodSync runner-voorziening, zodat het kan uitgevoerd worden zelfs als je uitgelogd bent van je Windows-account. De taak wordt uigevoerd zonder interactie met de gebruiker, waardoor je de status van de taak wel ziet maar niet de synchronisatie-structuurweergave. Kies Taak -> Open logboeken linker-/rechterkant om de logboeken in te zien. Deze modus is van toepassing op alle Zelfstandig-opties.",
    Str_LimitChanges : "Sla over indien hoeveelheid gewijzigde bestanden hoger is dan",
    Help_LimitChanges : "Geautomatiseerde synchronisatie wordt niet uitgevoerd indien meer dan het opgegeven percentage bestanden in de taak is gewijzigd. Een ongebruikelijk hoge hoeveelheid gewijzigde bestanden suggereren dat er mogeoijk iets fout is en dat er handmatig ingrijpen vereist is. Stel dit in op 100% om altijd te synchroniseren, ongeacht hoe groot de wijzigingen zijn.",
    Chk_WaitForLocks : "Wacht totdat vergrendelingen weg zijn, minuten",
    Help_WaitForLocks : "Indien aangevinkt, dan zal bij analyse gewacht worden totdat lock.gsl-bestanden verwijderd zijn door een andere taak, die het bestand geplaatst heeft om te laten zien dat er een synchronisatie gaande is. De wachttijd is standaard 20 minuten. Indien uitgevinkt, meld een een vergrendelingsfout indien er vergrendelbestanden zijn aangetroffen tijdens een analyse.",
    Msg_Override_Locks : "Overschijf vergrendelen als ik op Analyseer klik, aangezien ik er zeker van ben dat andere taken ongewoon zijn geëindigd",
    Msg_Override_BadState : "Verwijdwer ongeldige staatbestanden als ik opnieuw op Analyseer klik.",
    Str_AutoClear : "Maak de structuurweergave zelfstandig leeg na afronding analyse/synchronisatie",
    Help_AutoClear : "Maak de structuurweergave met wijzigingen automatisch leeg nadat een analyse-/synchronisatiesessie afgerond is.",
    Str_NotInPortable : "Niet beschikbaar in draagbare uitvoering",
    LinksOption : "Symlinks en splitsingen:",
    Radio_Ignore : "Negeer",
    Help_Links_Ignore : "Indien geselecteerd zal GoodSync symlinks en splitsingen (junctions) naar bestanden en mappen negeren",
    Radio_CopyAsIs : "Kopieer in huidige staat",
    Help_Links_CopyAsIs : "Indien geselecteerd zal GoodSync koppelingen kopiëren naar dezelfde koppelingen aan de doelkant. Merk op dat gekopieerde koppelingen kunnen wijzen naar bestanden die niet meegekopieerd zijn, omdat deze mogelijk buiten de gekopieerde mapstructuur vallen.",
    Radio_DrillDown : "Volg koppelingen",
    Help_Links_DrillDown : "Indien geselecteerd zal GoodSync koppelingen volgen. Dat betekent dat een koppeling naar een map wordt gekopieerd als zijn doelmap en een koppeling naar bestand wordt gekopieerd als zijn doelbestand. Merk op dat hierdoor dubbele bestanden kunnen ontstaan, aangezien meer dan een koppeling kan wijzen naar een en hetzelfde bestand aan de bronkant",
    Chk_DetectsMovesRenames : "Herken bestands- en mapnaamwijzigingen en -verplaatsingen",
    Help_DetectsMovesRenames : "Indien ingeschakeld: verplaatsingen en naamswijzigingen van bestanden en mappen worden herkend en wordt zodanig mee omgegaan. Indien uitgeschakeld: verplaatsingen en naamswijzigingen worden uitgevoerd als een nieuwe-bestandskopie en een oude-bestandsverwijdering.",
    Chk_CalcReqSpace : "Schat vereiste schijfruimte voor synchronisatie",
    Help_CalcReqSpace : "Indien ingeschakeld, bepaal hoeveel vrije schijfruimte vereist is om de synchronisatie te kunnen afronden. Houd dit ingeschakeld voor taken die schrijven naar stations met beperkte hoeveelheden vrije schifjruimte.  Schakel dit uit voor taken waarbij het onwaarschijnlijk is dat ze de schijfruimte overschrijden, omdat er ruim voldoende schijfruimte beschikbaar is aan beide kanten.",
    Chk_CompareCheckSumAll : "Vergelijk controlegetallen van alle bestanden (traag)",
    Help_CompareCheckSumAll : "Indien aangevinkt, dan worden controlegetallen van de inhoud van alle bestanden vergeleken (zelfs bij gelijke bestandsgrootte- en wijzigingsdatum); na synchronisatie wordt elk bestand vergeleken op controlegetal van bron- en doelbestand om zeker te zijn dat het bestand zonder fouten is gekopieerd. Indien uitgevinkt, dan worden bestanden alleen op bestandsgrootte en wijzigingsdatum vergeleken om te bepalen of een bestan dis gewijzigd en er wordt geen bestandskopiecontrole uitgevoerd na synchronisatie. Deze optie maakt synchronisatie trager maar garandeert dat de inhoud van bestanden gelijk zijn (op basis van controlegetal)",
    Chk_CopyCreateTime : "Kopieer aanmaakdatum bestand",
    Help_CopyCreateTime : "Indien aangevinkt dan wordt de aanmaak- en wijzigingsdatum van het bestand meegekopieerd. Indien uitgevinkt, dan wordt alleen de wijzigingsdatum van het bestand meegekopieerd. Alleen beschikbaar voor het Windows-bestandssysteem",
    Help_Mac_CopyCreateTime : "Indien aangevinkt dan wordt de aanmaak- en wijzigingsdatum van het bestand meegekopieerd. Indien uitgevinkt, dan wordt alleen de wijzigingsdatum van het bestand meegekopieerd. Alleen beschikbaar voor het Windows- en macOS-bestandssysteem",
    Chk_CopyOrigFileNames : "Kopieer oorspronkelijke bestandssysteemnamen",
    Help_Mac_CopyOrigFileNames : "Wijzigt niet de verboden tekens (?\\<>|*\") in bestandsnamen. Let op! Deze optie werkt ALLEEN goed voor macOS-naar-macOS taken!",
    Chk_CopyAttrs : "Kopieer kenmerken",
    Help_CopyAttrs : "Kopieert bestandskenmerken Verborgen, Systeem, Alleen-lezen, Archief. Werkt alleen voor Windows-naar-Windows-taken.",
    Chk_CopyAttrs_Unix : "Kopieer machtigingen",
    Help_CopyAttrs_Unix : "Kopieert rwxrwxrwx-machtigingen, werkt alleen voor macOS-naar-macOS-taken of Unix-naar-Unix-taken.",
    Chk_CopyOwner : "Kopieer eigendom",
    Help_CopyOwner : "Kopieert eigenaar van bestand/map. Werkt alleen in NTFS-naar-NTFS-taken of macOS-naar-macOS-taken.",
    Chk_CopyACL : "Kopieer ACL",
    Help_CopyACL : "Kopieert toegangsbeheerlijsten (ACL\'s) als een bestand of map wordt gekopieerd. Kopieert DACL (maar niet SACL), werkt alleen in NTFS-naar-NTFS-synchronisaties en bestanden/mappen moet in hetzelfde NT-domein zitten.",
    Chk_CopyACL_Mac : "Kopieer ACL",
    Help_CopyACL_Mac : "Kopieert toegangsbeheerlijsten (ACL\'s) als een bestand of map wordt gekopieerd. Werkt alleen in HFS-naar-HFS-synchronisaties",
    Chk_CopyExtendedAttrs : "Kopieert uitgebreide kenmerken",
    Help_CopyExtendedAttrs : "Kopieer uitgebreide kenmerken (Extended Attributes). Werkt alleen in macOS-HFS-naar-macOS-HFS-synchronisaties",
    Chk_UberUnlockedUploads : "Over-ontgrendelde modus: bronbestanden mogelijk verwijderd tijdens upload",
    Help_UberUnlockedUploads : "Indien ingeschakeld: bronbestanden worden mogelijk verwijderd of verplaatst gedurende het uploaden - ze worden op geen enkele manier vergrendeld. Indien uitschakeld: gebruik de ontgrendelde modus van het besturingssysteem voor uploads - er vindt nog steeds vergrendeling plaats tegen verplaatsen of verwijderen.",
    AfterJobFinish : "Na afronding taak",
    Str_ShutdownOnFinish : "Schakel computer uit na afronding taak",
    Help_ShutdownOnFinish : "Schakel deze computer uit, nadat deze taak is afgerond met analyse en synchronisatie zonder terminalfouten. WAARSCHUWING: afsluiting vindt plaats voor taken die handmatig of zelfstandig worden uitgevoerd.",
    Str_Recycled_History : "Prullenbak",
    Chk_SaveBakFiles : "Verplaats verwijderde/vervangen bestanden naar prullenbak (alleen laatste versie)",
    Help_SaveBakFiles : "Indien ingeschakeld, bewaar dan bestanden die zijn verwijderd of vervangen door GoodSync naar de prullenbak, te vinden in de map _gsdata_/_saved_. Alleen de recentste versie van de verwijderde/vervangen bestanden wordt opgesalgen. Indien uitgeschakeld, dan worden verwijderde/vervangen bestanden definitief verwijderd en kunnen niet hersteld worden.",
    Chk_CleanupBakFiles : "Schoon _saved_-map op na dit aantal dagen",
    Help_CleanupBakFiles : "Indien ingeschakeld, verwijder dan bestanden die zijn opgeslagen naar de map _gsdata_/_saved_, nadat ze een aantal dagen (of langer) daar hebben doorgebracht. Schoonmaak vindt plaats na synchronisatie. Indien uitgeschakeld, behoud dan bestanden in de map _gsdata_/_saved_ oneindig.",
    Help_SavePrevDays : "Behoud eerdere versies van verwijderde/vervangen bestanden in map _gsdata_/_saved_ voor dit aantal dagen.",
    Chk_SavePastVersions : "Bewaar verwijderde/vervangen bestanden in historische map (meerdere versies)",
    Help_SavePastVersions : "Indien ingeschakeld, dan worden verwijderde of vervangen bestanden door GoodSync bewaard in de map _gsdata_/_history_. Meerdere versies worden bewaard. Elke keer als GoodSync van plan is om een bestand te herschrijven of te verwijderen, dan wordt deze bewaard in de map _gsdata_/_history_ met een datumstempel toegevoegd aan de naam ervan. Indien uitgeschakeld, dan wordt geen historie bewaard.",
    Chk_CleanupPastVersions : "Schoon _history_-map op na dit aantal dagen",
    Help_CleanupPastVersions : "Indien ingeschakeld, dan worden bestanden verwijderd die worden bewaard in de map _gsdata_/_history_, nadat ze dit aantal dagen (of langer) daar hebben doorgerbacht. Schoonmaak vindt plaats na synchronisatie. Indien uitgeschakeld, behoud bestanden dan in de map _gsdata_/_history_ oneindig.",
    Help_SavePastDays : "Behoud eerdere versies van verwijderde/vervangen bestanden in de map _gsdata_/_history_ voor dit aantal dagen",
    Str_WorkerThreads : "Voer dit aantal parallels threads uit bij synchronisatie",
    Help_WorkerThreads : "Indien ingeschakeld, voer dan dit aantal threads parallel uit bij synchronisatie. Dit kan de synchronisatiesnelheid verhogen op bestandssystemen die te maken hebben met grote vertraging (latentie) en die toestaan dat meerdere verbindingen parallel worden uitgevoerd",
    Str_ReconnectSeconds : "Totaalaantal seconde voor herverbindingspogingen",
    Help_ReconnectSeconds : "Toegestaan totaalaantal seconden voor herverbindingspogingen voor elke bestandssysteemhandeling dit mislukt door een verbindingsfout",
    SpeedLimit : "Snelheidsbeperking",
    Str_SpeedLimit : "Snelheidsbeperking bestandskopie, in KByte/s",
    Help_SpeedLimit : "Vertraag bestandskopieën (zoals up- als download) als de gemiddelde up-/downloadsnelheid bij een bestandskopie deze waarde overschrijdt (opgegeven in KBytes / seconde). 0 betekent onbeperkt. 100 betekent 100 KByte/sec of ongeveer 1 Mbit/s",
    TimeLimit : "Tijdsbeperking",
    Str_MaxRunTime : "Maximumtijd om uit te voeren (min.)",
    Help_MaxRunTime : "Indien een taak langer uitgevoerd wordt dan de opgegeven tijd (in minuten), dan wordt deze gestopt. 0 betekent onbeperkt",
    Str_ShowBalloon : "Toon ballonberichten",
    Str_Mac_ShowNot : "Toon meldingen",
    Str_DoNotShowBalloon : "Nooit",
    Str_ShowBalloonAlways : "Bij wijzigingen en synchronisatie",
    Str_ShowBalloonOnError : "Bij conflicten en fouten",
    Help_ShowBalloon : "Kies wanneer meldingsberichten getoond worden bij het systeembalksymbool van GoodSync",
    Help_Mac_ShowNot : "Kies wanneer meldingsberichten getoond worden bij Berichtgeving of Growl",
    Str_ResolveConflicts : "Los zelfstandig conflicten op",
    Help_ResolveConflicts : "Dwing het zelfstandig oplossen van conflicten af zodat de synchronisatie volledig zelfstandig verloopt. In niet-geautomatiseerde taken zullen alle conflicten resulteren in Kopieer niet indien ze niet gewijzigd door de gebruiker. Alleen van toepassing op tweerichtingstaken, aangezien eenrichtingstaken geen conflicten opleveren.",
    Str_DoNotCopy : "Kopieer niet",
    Str_LeftSideWins : "Linkerkant wint",
    Str_RightSideWins : "Rechterkant wint",
    Str_NewerFileWins : "Nieuwere bestanden winnen",
    Str_StopSync : "Stop synchronisatie",
    Str_RenameLosingFile : "Conflictoplossing: wijzig naam van verliezend bestand, verwijder niet",
    Help_RenameLosingFile : "Bij het zelfstandig oplossen van een conflict, wijzig de naam van het bestand dat verloren heeft naar \'<Bestandsnaam> (conflictkopie van <computer> op <datum>).ext\'.",
    Title_Script : "Scripts",
    Str_CallingProgramEmail : "Aanroepen van programma\'s en versturen van e-mails",
    Str_PreAnalyze_Action : "Pre-analyse:",
    Help_PreAnalyze_Action : "Als een e-mailadfres is opgegeven, verstuur dan het logboek naar dit adres voordat analyse gestart wordt (gebruikmakend van de server opgegeven bij Hulpmiddelen > Programma-opties > Verbinding maken). Als een programmanaam met parameters is opgegeven, voer dan dit programma uit voordat analyse gestart wordt.",
    Str_PostAnalyze_Action : "Analyse zonder synchronisatie:",
    Help_PostAnalyze_Action : "Als een e-mailadres is opgegeven, stuur dan het analyselogboek naar dit adres als analyse is afgerond, maar niet kan doorgaan met synchronisatie vanwege fouten of het ontbreken van wijzigingen (gebruikmakend van de server opgegeven bij Hulpmiddelen > Programma-opties > Verbinding maken). Als een programmanaam met parameters is opgegeven, voer dan dit programma uit nadat analyse is afgerond zonder dat er een synchronisatie op volgde.",
    Str_PostSync_Action : "Post-synchronisatie:",
    Help_PostSync_Action : "Als een e-mailadres is opgegeven, stuur dan het synchronisatielogboek naar dit adres als de synchronisatie (met wijzigingen) is afgerond (gebruikmakend van de server opgegeven bij Hulpmiddelen > Programma-opties > Verbinding maken). Als een programmanaam met parameters is opgegeven, voer dan dit programma uit nadat de synchronisatie (met wijzigingen) afgerond is.",
    Str_Variables : "Variabelen kunnen worden gebruikt als argumenten in de programmanaam of e-mail:",
    Str_ScriptOptLegend : "<br/>Voorvoegsel \'errors: \': voer uit/e-mail alleen als fouten optreden<br/>Voorvoegsel \'nowait: \': wacht niet op afronding programma<br/>Voorvoegsel \'noattach: \': voeg logboek niet als bijlage toe aan de e-mail<br/>gebruiker@aanbieder.nl: E-mailtekst met variabelen -- gebruik eigen invulling<br/>",
    Str_VarOptLegend : "%%JOBNAME%%\tnaam van taak<br/>%%RESULT%%\tresultaat: leeg als alles goed is of \'foutmelding\'<br/>%%LOGPATH%%\tpad naar logboekbestand<br/>%%LF%% %%RF%%\tlinker- of rechtermap<br/>%%LF_ACT%%\tlinkermap herleid<br/>%%RF_ACT%%\trechterpad herleid<br/>%%CHANGED%%\taantal gewijzigde onderdelen in post-analyse<br/>%%ERRORS%%\taantal fouten in post-analyse of post-synchronisatie<br/>%%CONFLICTS%%\taantal conflicten in post-analyse of post-synchronisatie<br/>%%SYNCOK%%\taantal goedgesynchroniseerde onderdelen in post-synchronisatie<br/>%%SYNCCHG%%\taantal goedgesynchroniseerde bestandswijzigingen in post-synchronisatie<br/>%%TSTART%%\tdatum/tijd gestart<br/>%%TFINISH%%\tdatum/tijd afgerond<br/>%%TELAPSED%%\tsessieduur in minuten",
    Title_JobLeftSide : "Linkerkant",
    Title_JobRightSide : "Rechterkant",
    Str_Side_Analyze : "Wat maakt bestanden verschillend",
    Chk_CompareFileSizeTime : "(x) Vergelijk bestandsgrootte en wijzigingsdatum",
    Chk_CompareCheckSumSide : "Vergelijk controlegetallen indien vereist (trager)",
    Help_CompareCheckSumSide : "Indien ingeschakeld: als tijdens analyse blijkt dat de bestandsgrootte aan deze kant gelijk is gebleven, maar de bestandswijzigingsdatum wel is gewijzigd, vergelijk dan de controlegetallen van de inhoud van de bestanden om zo te bepalen of het bestand goed is gekopieerd. Indien uitgeschakeld: vergelijk alleen de bestandsgrootte en bestandswijzigingsdatum om te bepalen of het bestand is gewijzigd aan deze kant - geen verdere controle van de bestandskopie wordt uitgevoerd na synchronisatie.",
    Chk_CompareAttrs : "Vergelijk kenmerken",
    Help_CompareAttrs : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd maar de kenmerken van dit bestand wel, merk het dan aan als een alleen-kenmerkenwijziging aan deze kant. Werkt alleen voor NTFS-naar-NTFS-synchronisaties.",
    Chk_CompareAttrs_Unix : "Vergelijk machtigingen",
    Help_CompareAttrs_Unix : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd aan deze kant maar de rechten wel, merk het dan aan als een alleen-machtigingenwijziging aan deze kant. Werkt alleen in macOS-naar-macOS-synchronisaties.",
    Chk_CompareOwner : "Vergelijk eigenaar",
    Help_CompareOwner : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd aan deze kant maar de eigenaar wel, merk het dan aan als een alleen-eigenaarwijziging aan deze kant.",
    Chk_CompareACL : "Vergelijk ACL (traag)",
    Help_CompareACL : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd maar de ACL wel, merk het dan aan als een alleen-ACL-wijziging aan deze kant. Werkt alleen bij NTFS-naar-NTFS-synchronisaties, bestanden/mappen moeten zich bevinden in hetzelfde NT-domein.",
    Chk_CompareACL_Mac : "Vergelijk ACL (traag)",
    Help_CompareACL_Mac : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd maar de ACL wel, merk het dan aan als een alleen-ACL-wijziging aan deze kant. Werkt alleen bij HFS-naar-HFS-synchronisaties.",
    Chk_CompareExtendedAttrs : "Vergelijk Extended-Attributes",
    Help_CompareExtendedAttrs : "Als tijdens analyse blijkt dat de inhoud van een bestand niet is gewijzigd maar de Extended-Attributes wel, merk het dan aan als een alleen-Extended-Attributes-wijziging aan deze kant. Werkt alleen op macOS (HFS) naar macOS (HFS)",
    Str_Side_Exotic : "Exotische opties (niet aankomen)",
    Chk_NoGsData_Side : "Geen _gsdata_-map hier",
    Help_NoGsData_Side : "Indien aangevinkt, maak dan geen _gsdata_-map aan deze kant van de taak, maak in plaats daarvan een _gsdata_-map aan in de profielmap van GoodSync op deze computer. Indien uitgevinkt, maak dan een _gsdata_-map aan in de synchronisatiemap aan deze kant van deze taak. Gebruik deze optie alleen voor mappen die niet zijn gesynchroniseerd met enige andere mappen door enige andere taken op deze of enige andere computers.",
    Warn_KeepGsData : "Weet je zeker dat je de _gsdata_-map in de profielmap van GoodSync wilt houden?<br/>Deze optie is alleen bedoeld voor gevorderde gebruikers, lees de handleiding goed voordat je dit aanzet.",
    Warn_MoveGsData : "Weet je zeker dat je de _gsdata_-map wilt terugverplaatsen naar de synchronisatiemap?<br/>Deze optie is alleen bedoeld voor gevorderde gebruikers, lees de handleiding goed voordat je dit aanzet.",
    Msg_NoGsData_Auto : "de geen-_gsdata_-optie wordt ingesteld, omdat het bestandssysteem geen _gsdata_ ondersteunt",
    Chk_FastPreAnalyze : "Toon geen mappenlijst tijdens analyse (gevaarlijk)",
    Help_FastPreAnalyze : "Indien ingeschakeld, toon geen mappenlijst gedurende analyse, maar vertrouw op het staatbestand van GoodSync om je te voorzien van bestandslijsten. Indien uitgeschakeld, voer een volledige analyse uit, met daarbij een lijst tonend van alle mappen. Deze optie kan worden gebruikt als alleen GoodSync (niet jezelf en niet andere programma\'s) bestanden wijzigt in de map en submappen aan deze kant. Gebruik deze optie NIET tenzj u echt WEET waar u mee bezig bent.",
    Chk_UseSafeCopy : "Kopieer veilig via tijdelijke bestanden",
    Help_UseSafeCopy : "Indien ingeschakeld: als een bestand wordt gekopieerd naar de doellocatie, kopieer het dan eerst onder een tijdelijke bestandsnaam, waarna de naam wordt gewijzigd naar z\'n definitieve naam. Hiermee wordt voorkomen dat onvolledige/ongeldige bestanden achtergelaten raken als de synchronisatie onverwacht afgebroken wordt. Vereist aanvullende schijfruimte, in het specifiek voor grote bestanden. Indien uitgeschakeld: kopieer direct naar het doelbestand. Dit is sneller maar kan leiden tot bestandsverlies",
    Warn_Encrypt_Changed : "Versleutelingsoptie of wachtwoordsleutel is gewijzigd voor map %1.<br/>Dit betekent dat u uw volledige doelmap opnieuw moet versleutelen.<br/>Als u twijfelt over de versleutelingsparameters, klik dan op Nee en gebruik daarna de knop Test versleuteling om de testen of uw wachtwoordsleutel werkt op deze map.<br/>Klik alleen op Ja nadat u uw synchronisatiemap getest of gewist hebt.<br/>Wilt u de versleutelingsopties toepassen?",
    Job_Opt_Title_Pwd_DontMatch : "Wachtwoorden komen niet overeen",
    Job_Opt_Encr_Pwd_Short : "Wachtwoordsleutel mag niet korter zijn dan 8 tekens",
    Btn_Delete_Create_Folder : "Wis synchronisatiemap",
    Help_Delete_Create_Folder : "Wist de synchronisatiemap en maakt ervoor in de plaats een nieuwe aan, zodat de volgende synchronisatiesessie ermee aan de gang kan",
    Ask_Delete_Create_Folder : "Wilt u de map %1 verwijderen samen met alle interne gegevens en het als een lege map opnieuw aanmaken?",
    Warn_GoodSync : "Waarschuwing GoodSync",
    Chk_DoNotAsk : "Vraag niet opnieuw",
    Str_MsgBoxTimeout : "Wordt gesloten na %1 seconde",
    Str_SignedAppNeeded : "Deze toepassing is niet correct ondertekend door Siber Systems Inc.<br/>Installeer de ondertekende versie via  https://www.goodsync.com/download",
    Str_StopJobsBeforeClose : "Een of meerdere taken worden nu uitgevoerd: %1.<br/>Wilt u al deze taken beëindigen?<br/>Klik op OK om alle taken te beëindigen en af te sluiten.<br/>Klik op Annuleer om terug te keren naar GoodSync.",
    Str_Warn_HideToTray : "Geautomatiseerde taken kunnen niet uitgevoerd worden als Goodsync niet uitgevoerd wordt. Daarom zal, wanneer u GoodSync sluit, zich verbergen naar het systeemvak als een symbool.<br/>Om dit te veranderen, vink de optie \'%1\' uit in Hulpmiddelen -> Programma-opties",
    Str_SyncOnLogoffAsk : "We kunnen niet synchroniseren bij afmelden omdat Windows automatisch taken beëindigt bij afmelden.<br/>Wilt u deze optie uitschakelen (zal toegepast worden nadat Windows opnieuw wordt opgestart)?",
    Str_SyncOnLogoffReason : "Synchronisatie bij afmelden",
    Str_SyncOnLogoffJobs : "Synchronisatie bij afmelden is actief voor deze taken:",
    TT_SetLeftSyncFolder : "Klik op de knop Blader om de eerste te synchroniseren (linker)map of om het soort mappad in te stellen",
    TT_SetRightSyncFolder : "Klik op de knop Blader om de tweede te synchroniseren (rechter)map of om het soort mappad in te stellen",
    TT_NewJob : "Nieuwe taak",
    TT_ClickToAnalyze : "Klik op de knop Analyseer om de verschillen te analyseren tussen de mappen en om synchronisatiehandelingen voor te stellen",
    TT_ClickToSynchronize : "Klik op de knop Synchroniseer om de synchronisatiehandelingen uit te voeren die zijn voorgesteld bij de analyse",
    TT_ClearLogs : "Wis logboeken",
    TT_CloseLogs : "Sluit logboekvenster",
    TT_OpenLogs : "Open logboekvenster",
    Str_ServerAcctJobSync_Ask_On : "Wilt u dat GoodSync automatisch reservekopieën en synchronisatie uit te voeren van uw:<br/>- Taken, groepen, programma-opties (waardoor u niet elke keer uw taken op elke computer opnieuw hoeft aan te maken)?<br/>- serveraccounts (zodat u niet op elke computer opnieuw uw serverwachtwoorden hoeft in te typen)?<br/>Klik op Ja om akkoord te gaan het uitvoeren van reservekopieën en synchronisaties van taken en serveraccounts via het GoodSync-account.<br/>Klik op Nee om alleen een lokale kopie bij te houden van taken en het serveraccount op deze computer (zoals in versie 10).",
    Str_ServerAcctJobSync_Ask_Off : "Zelfstandige synchronisatie van accounts en taken staat nu aan.<br/>Wilt u het zelfstandig synchroniseren van serveraccounts, taken, groepen en programma-opties uitzetten?",
    Str_ServerAcctJobSync_Ask_Merge : "Wilt u uw lokale serveraccounts en taken, groepen en opties *samenvoegen*<br/>met globale serveraccounts en taken die bewaard worden op de GoodSync-server?<br/>- Klik op Ja om lokale en globale serveraccounts en taken *samen te voegen*,<br/>- Klik op Nee om globale serveraccounts en taken de lokale kopieën te laten *overschrijven*.<br/>Deze wijzigingen worden doorgevoerd als u kiest voor de optie Voeg samen:",
    Str_ServerAcctJobSync_Changes : "Accountwijzigingen die worden doorgevoerd als u kiest voor Hulpmiddelen -> Eenmalige accountsynchronisatie:",
    Str_ServerAcctJobSync_SwitchExplain : "U hebt het GoodSync-account gewijzigd van \'%1\' naar \'%2\'.<br/>Globale synchronisatie van taken, groepen en serveraccounts staat nu aan,<br/>waardoor al uw lokale taken, groepen en serveraccounts worden gesynchroniseerd met het nieuwe GoodSync-account,<br/>wat leidt tot het verwijderen van lokale taken die behoren tot het oude GoodSync-account en<br/>het vervangen van deze door die behoren tot het nieuwe GoodSync-account.",
    Info_Update_Avail : "Nieuwe versie van GoodSync is gedownload. <a>Klik hier om deze te installeren</a>",
    Info_Update_Available : "Nieuwe versie van GoodSync is beschikbaar.",
    Info_Update_Click_To_Download : "Klik hier om deze te installeren.",
    Str_UpdateAvail_2 : "GoodSync-versie %1, uitgegeven op %2, kan gedownload worden.",
    Str_Update_Ask : "Wilt u de actuele versie downloaden?",
    Str_Update_Err_1 : "Fout bij opvreagen versie-informatie:<br/>%1<br/>Wilt u naar de webpagina gaan met daarop de laatste GoodSync-versies?",
    Str_Ver_YesNewVersion : "Versie %1, uitgegeven op %2, kan gedownload worden.<br/>U hebt versie %3 geïnstalleerd.",
    Str_Ver_NoNewVersion : "U hebt versie %1 geïnstalleerd.<br/>Uw versie is actueel. Wilt u dezelfde versie opnieuw installeren?",
    Ticket_File_Desc : "Het volgende bestand bevat diagnostische informatie.<br/>Het bevat geen privégegevens van uw pc.\"\",
    Ticket_Instruction : "Klik op de knop Kopieer pad om het ZIP-bestandspad te kopiëren naar het klembord.<br/>Klik op de GS-ondersteuningskoppeling hieronder, voer uw e-mailadres en klik op Meld aan.<br/>Beschrijf uw probleem in het ticket.<br/>Klik op Blader... in de sectie Bijgevoegde bestanden.<br/>Druk op Ctrl+V om het ZIP-bestandspad te plakken in het dialoogvenster Open, waarna u drukt op Verstuur.",
    Ticket_Btn_Copy : "Kopieer pad",
    Ticket_NeedAccount : "Schrijf uw computer in op het GoodSync-account in Hulpmiddelen -> Installatie GoodSync-account,<br/>aangezien een GoodSync-account nu vereist is om contact op te nemen met de dienst Ondersteuning",
    Str_MiniDlgNoActiveJob : "<Geen actieve taken>",
    Str_Msg_SyncAgainAfterActiv : "Klik opnieuw op Synchroniseer zodra GoodSync Pro geactiveerd is",
    License_Msg_EnjoyTrial : "Veel plezier met uw proeflicentie",
    License_Msg_TrialOver : "De proefperiode is voorbij en uw account heeft geen betaalde licenties. Gebruik Hulpmiddelen -> Beheer GoodSync-account om uw licenties in te zien:<br/>",
    License_Msg_NeedAccount : "Merk op dat uw geen proefperiode verkrijgt als u geen GoodSync-account instelt",
    ProAd_Title_General : "GoodSync-upgrade",
    License_TrialExpired_Title : "Uw gratis GoodSync-proefperiode is verlopen",
    License_TrialExpired_Text : "De proefperiode is %1 dag(en) geleden verlopen.",
    License_UpgradeNow_Button : "Upgrade nu",
    License_Activate_Link : "Al betaald? Klik hier om te activeren",
    License_TrialExpires_Title : "Uw gratis GoodSync-proefperiode verloopt",
    License_TrialExpires_InDays : "De proefperiode verloopt binnen %1 dag(en).",
    License_LicenseExpired_Title : "Uw abonnement is verlopen",
    License_LicenseExpired_Text : "Uw GoodSync-licentie is %1 dag(en) geleden verlopen.",
    License_LicenseExpires_Title : "Uw abonnement verloopt",
    License_LicenseExpires_InDays : "Uw GoodSync-licentie verloopt binnen %1 dag(en).",
    License_Renew_Button : "Vernieuw nu",
    License_PaidOnly_Title : "Betaalde functie",
    License_PaidOnly_Text_GS : "Functies alleen beschikbaar in een betaalde GoodSync-versie:<br/>Meer dan 3 taken, meer dan 100 onderdelen in een taak, zelfstandige opties",
    License_PaidOnly_Text_WD : "Functies alleen beschikbaar in een betaalde GoodSync voor WD-versie:<br/>Meer dan 1 taak, niet-WD-bestandssystemen",
    License_Updated_NewExpiration : "Uw GoodSync-licentie is bijgewerkt.<br/>Uw nieuwe verloopdatum is %1.",
    License_Updated_Expiration : "Uw GoodSync-licentie is niet bijgewerkt.<br/>Uw verloopdatum is %1.",
    License_SelfAdv_BsnsCaption : "Neem contact op met de bedrijfsaccountbeheerder van GoodSync:",
    License_SelfAdv_Caption : "Voordelen van GoodSync:",
    License_SelfAdv_Benefit1 : "Syncroniseer GoodSync-taken en -serveraccounts over al uw apparaten",
    License_SelfAdv_Benefit2 : "Deel op veilige wijze mappen met vrienden en collega\'s",
    License_SelfAdv_Benefit3 : "Zelfstandige reservekopie van uw GoodSync-taken en -instellingen",
    License_SelfAdv_Benefit4 : "Prioriteitsondersteuning via een ticketsysteem en telefonisch, 24/7",
    LV_AppTitle : "Logboekweergave",
    LV_LogListTitle : "Logboekbestandsnamen",
    LV_OpenLogDlg : "Open logboekmap",
    LV_Err_NoLogFileFound : "<Geen logboekbestanden gevonden>",
    LV_Err_UnknownFs : "Onbekend bestandssysteem",
    LV_Err_CannotOpenFile2 : "Kan bestand %1 niet openen: %2",
    LV_Err_ParseCmdLine : "Fout bij ontleden opdrachtregel",
    LV_FindCaseSens : "Hoofdlettergevoelig",
    LV_MenuCopyAsText : "Kopieer selectie naar klembord",
    LV_MenuSelectFont : "Kies lettertype",
    Install_GoodSync_Title : "Installeer GoodSync",
    Install_Portable_Title : "Installeer GoodSync2Go",
    Install_Welcome_Header : "Welkom bij GoodSync",
    Install_Welcome_Header_MidServer : "Welkom bij GoodSync Server",
    Install_Welcome_Header_FileServer : "Welkom bij GoodSync File Server",
    Install_Welcome_Header_BsnsClient : "Welkom bij GoodSync Workstation",
    Install_Welcome_Header_CC_Runner : "Welkom bij Controlescherm-runner",
    Install_Welcome_Header_WD : "Welkom bij GoodSync voor WD",
    Install_Legal_Part1 : "Door verder te gaan ga ik akkoord met de GoodSync-",
    Install_Legal_Part2 : "voorwaarden",
    Install_Legal_Part3 : " en ",
    Install_Legal_Part4 : "-privacybeleid",
    Install_AbortMessage : "Wilt u de GoodSync-installatie beëindigen?",
    Install_Install : "Installeer",
    Install_ShowAllDrives : "Toon alle stations",
    Install_Start_GoodSync : "GoodSync is succesvol geïnstalleerd.<br/>Wilt u deze opstarten?",
    Install_Start_2Go : "GoodSync2Go is succesvol geïnstalleerd.<br/>Wilt u deze opstarten?",
    Uninstall_Approve : "wilt u %1 nu verwijderen?",
    Uninstall_DeletePvt : "Verwijder privégegevens (taken, referenties, taken)",
    Uninstall_Uninstalling : "Bezig met verwijderen van ",
    Unintsall_PrivateWarn : "Nadat u op Ja klikt, worden alle GoodSync-taken, -referenties en -logboeken verwijdren.<br/>Wilt u hiermee doorgaan?",
    Str_Mac_WelcomeScreenTitle : "Welkom",
    Str_Mac_StartupScreen_WelcomeDescr : "Voer reservekopie of bestandssynchronisatie uit",
    Str_Mac_StartupScreen_Btn_Create : "Maak een nieuwe taak",
    Str_Mac_StartupScreen_Str_HowTo : "Hoe begin ik",
    Str_Mac_StartupScreen_Str_YesEasy : "- Ja, zo gemakkelijk is het!",
    Str_Mac_FDA_Title : "GoodSync vereist Volledige schijftoegang",
    Str_Mac_FDA_Info : "Om een reservekopie te kunnen maken van uw toepassingsgegevens (E-mail, agenda\'s, enz.) en systeembeveiligde mappen, geef GoodSync toegang tot die gegevens.",
    Btn_Mac_OpenSPSecPriv : "Open Beveiligings- en privacyvoorkeuren",
    Cmd_Mac_ShowLeftTrashBin : "Linkerprullenbak",
    Cmd_Mac_ShowRightTrashBin : "Rechterprullenbak",
    Cmd_Mac_MakeGSDataVisible : "Maak gsdata zichtbaar",
    Cmd_Mac_MakeGSDataInVisible : "Maak gsdata onzichtbaar",
    Str_Status_Mac_TrayMenuMultiAnalyze : "%1 taken worden uitgevoerd",
    Str_Status_Mac_GsRunnerSetUpSuccess : "Installatie van GoodSync-runnervoorziening succesvol",
    Str_Mac_EqComprassion : "Beide bestanden zijn gelijk",
    Btn_Mac_Check : "Meld aan",
    Btn_Mac_Install : "Installeer",
    Btn_Mac_Update : "Werk bij",
    Btn_Mac_Remove : "Verwijder",
    Str_Mac_Wipeout_Text : "Weet u zeker dat u GoodSync volledig van uw Mac wilt verwijderen?",
    Str_Mac_Wipeout_Title : "GoodSync wordt zometeen verwijderd.",
    Str_Mac_UpdatingGS : "Bijwerken van GoodSync",
    Title_Mac_UpdateWnd : "GoodSync-bijwerkvenster",
    Iphone_Move_Clone_Copy_To_Itself_Message : "Uw kunt niet naar zichzelf %1!",
    Iphone_Paste_From_Clipboard : "Plak van klembord",
    Iphone_Enter_Not_Empty_Name_Message : "Voer geen lege naam in!",
    Iphone_copy_suffix : "kopieer",
    Iphone_Item_Existing_Message : "Onderdeel bestaat al! Wilt u overschijven",
    Iphone_Replace_Existing_Question : "bestaand onderdeel vervangen?",
    Iphone_Replace_Existing_Message : "Een %1 genaamd \'%2\' bestaat al op deze plek! Wilt u deze vervangen met degene die u kopieert?",
    Iphone_Enter_OTP : "Typ hier uw eenmalig wachtwoord in",
    Iphone_Items_Zero : "%1 onderdelen",
    Iphone_Items_One : "%1 onderdeel",
    Iphone_Items_Two : "%1 onderdelen",
    Iphone_Items_Few : "%1 onderdelen",
    Iphone_Items_Many : "%1 onderdelen",
    Iphone_Items_Other : "%1 onderdelen",
    Iphone_Available : "%1 beschikbaar",
    Iphone_Downloading_Now : "Downloadend",
    Iphone_Deselect_All : "Deselecteer alles",
    Iphone_Select_Items : "Selecteer onderdelen",
    Iphone_Register : "Registreer",
    Iphone_Registration : "Registratie",
    Iphone_Empty_Password_Message : "Wachtwoord is leeg",
    Iphone_Repeat : "Herhaal",
    Iphone_Enter_ComputerID_Message : "Voer computer-id in",
    Iphone_CopyRight : "Copyright © 1999 - %1 Siber Systems, Inc.<br/>Alle rechten voorbehouden.",
    Iphone_Action_Copy_To_Clipboard : "Kopieer naar klembord",
    Iphone_Action_Replace_All : "Vervang alles",
    Iphone_Action_Skip_All : "Sla alles over",
    Iphone_Server_Status_Stopped : "Gestopt",
    Iphone_Server_Status_Starting : "Starten",
    Iphone_Server_Status_Connecting : "Verbinden",
    Iphone_Server_Status_Stopping : "Stoppen",
    Iphone_Server_Status_Running : "Uitvoeren",
    Iphone_Server_Stopped_Message : "Start server om te verbinden met uw %1 met GoodSync",
    Iphone_Server_Running_Message : "Nu kunt u verbinden met deze %1 vanaf uw desktopcomputer met GoodSync",
    Iphone_Server_Start_Button : "Start",
    Iphone_Server_Stop_Button : "Stop",
    Iphone_Server_Photo_Access : "Fototoegang",
    Iphone_Server_Photo_Access_Settings : "Geef toegang tot foto\'s in Instellingen",
    Iphone_Locations : "Verkenner",
    Iphone_Empty_Locations_Message : "Er zijn geen onderdelen is deze map",
    Iphone_File_Downloaded_Message : "Bestand gedownload naar \'%1\'!",
    Iphone_Files_Downloaded_Message : "Bestanden gedownload naar \'%1\'!",
    Iphone_Folder_Downloaded_Message : "Map gedownload naar \'%1\'!",
    Iphone_Save_to_Downloads : "Bewaar in Downloads",
    Iphone_Need_Auth : "Meld aan via de GoodSync-verkennertoepassing",
    Iphone_Share_Extension_Title : "GoodSync-verkenner",
    Iphone_Select_Folder : "Kies map",
    Iphone_Error_Logs_Title : "Foutenlogboeken",
    Iphone_Vault : "Kluis",
    Iphone_Downloads2 : "Downloads",
    Iphone_Downloading : "Downloaden",
    Iphone_Empty_Folder : "Map is leeg",
    Iphone_Empty_Folder_Message : "Er zijn geen onderdelen in deze map",
    Iphone_Empty_Downloads_Message : "Hier verschijnen uw downloads",
    Iphone_Empty_Vault_Message : "Veilige lokale opslag voor uw bestanden",
    Iphone_Folder_Exists_Message : "Map bestaat al. Kies een andere naam.\"",
    Iphone_Folder_Delete_Message : "Weet u zeker dat u de map \'%1\' wilt verwijderen, inclusief alle inhoud?",
    Iphone_File_Delete_Message : "Weet u zeker dat u het bestand \'%1\' wilt verwijderen?",
    Iphone_Link_Delete_Message : "Weet u zeker dat u de koppeling \'%1\' wilt verwijderen?",
    Iphone_Delete_Items_Message : "Weet u zeker dat u de geselecteerde onderdelen wilt verwijderen?",
    Iphone_Prefs_GoodSync_Unlock_Mode : "Ontgrendelmodus GoodSync-verkenner",
    Iphone_Prefs_Unlock_Mode : "Ontgrendelmodus",
    Iphone_Prefs_Touch_ID : "Touch ID",
    Iphone_Prefs_Face_ID : "Face ID",
    Iphone_Prefs_No_Authorization : "Geen authorisatie",
    Iphone_Prefs_Change_PIN : "Wijzig Pin",
    Iphone_Prefs_Change_Password : "Wijzig wachtwoord",
    Iphone_Prefs_TouchID_Footer : "Touch ID kan niet worden gebruikt in de Bestanden-app vanwege beperkingen in iOS",
    Iphone_Prefs_FaceID_Footer : "Face ID kan niet worden gebruikt in de Bestanden-app vanwege beperkingen in iOS",
    Iphone_Prefs_Photos_Title : "iCloud-foto\'s",
    Iphone_Prefs_Photos_DownloadCloud : "Sta download toe van iCloud",
    Iphone_Prefs_Photos_Footer : "Als u deze optie inschakelt, dan worden alle bestanden gedownload die wel aanwezig in iCloud zijn, maar niet op dit apparaat.<br/>U heeft hierdoor meer ruimte op uw apparaat nodig. Als u deze ruimte niet heeft, worden mogelijk andere bestanden weggezet in iCloud.",
    Iphone_Show_Hidden_Files : "Toon verborgen bestanden",
    Iphone_Cache_Small_Files : "Cache kleine bestanden (5 MB) zelfstandig",
    Iphone_Show_Thumbnails_On_Cached_Items : "Toon miniaturen op gecachete onderdelen",
    Iphone_Show_Thumbnails : "Toon miniaturen",
    Iphone_GoodSync_Account : "GoodSync-account",
    Iphone_LogOut_Message : "Wilt u zich afmelden?",
    Iphone_Delete_Cached_Files_Message : "Wilt u alle gecachete bestanden verwijderen?",
    Iphone_Review : "Recensie op App Store",
    Iphone_Open_Source : "Open source",
    Iphone_Support : "Ondersteuning",
    Iphone_SupportTicket_Subject_Placeholder : "Onderwerp",
    Iphone_SupportTicket_Message_Placeholder : "Typ hier uw bericht",
    Iphone_SupportTicket_Send : "Stuur",
    IPhone_PIN_NotMatchedText : "Pincode komt niet overeen.",
    IPhone_PIN_ConfirmationText : "Voer uw nieuwe pincode opnieuw in",
    IPhone_PIN_LockedOutString : "U bent geblokkeerd.",
    IPhone_PIN_PluralAttemptsLeftString : "resterende pogingen",
    IPhone_PIN_SingleAttemptLeftString : "resterende poging",
    IPhone_PIN_Setup : "Stel uw pin in",
    IPhone_PIN_Setup_Title : "Kies een viercijferige pincode om GoodSync-verkenner mee te ontgrendelen",
    Iphone_EnterPIN : "Voer pin in",
    Iphone_CreatePIN : "Maak pin",
    Iphone_ChangePIN : "Wijzig pin",
    Iphone_PINChangedTitle : "Pin gewijzigd",
    Iphone_PINChangedMessage : "Pin is met succes gewijzigd\"",
    Iphone_PINEnabledTitle : "Pin ingeschakeld",
    Iphone_PINEnabledMessage : "Nu kunt u GoodSync-verkenner openen met pin",
    Iphone_LoginReason : "Open GoodSync-verkenner",
    Iphone_LoginWithPassword : "Gebruik wachtwoord",
    Intro_TouchId_Title : "Touch ID",
    Intro_TouchId_Text : "U hebt Touch ID aanstaan op uw appraat.<br/>Wilt u Touch ID gebruiken voor authenticatie voor GoodSync-verkenner?",
    Intro_FaceId_Title : "Face ID",
    Intro_FaceId_Text : "U hebt Face ID aanstaan op uw appraat.<br/>Wilt u Face ID gebruiken voor authenticatie voor GoodSync-verkenner?",
    Intro_FaceId_ButtonText : "Gebruik Face ID",
    Iphone_NoAuthorizationModeTitle : "Geen-authorisatiemodus",
    Iphone_NoAuthorizationModeMessage : "Nu kunt u GoodSync-verkenner openen zonder authorisatie",
    Iphone_Pin_ConfirmChange : "Bevestig uw nieuwe pin",
    Iphone_NoAuth_ConfirmChange : "Bevestiging geen-authorisatiemodus",
    Iphone_BiometryIsLockedMessage : "Biometrie is geblokkeerd op dit apparaat",
    Iphone_BiometryChangedTouchIdPin : "Vingerafdrukken zijn gewijzigd in de apparaarinstellingen. Voer uw pincode in om het de volgende keer te gebruiken.",
    Iphone_BiometryChangedTouchIdMP : "Vingerafdrukken zijn gewijzigd in de apparaarinstellingen. Voer uw wachtwoord in om het de volgende keer te gebruiken.",
    Iphone_BiometryChangedFaceIdPin : "De 	gezichten zijn gewijzigd in de apparaarinstellingen. Voer uw pincode in om het de volgende keer te gebruiken.",
    Iphone_BiometryChangedFaceIdMP : "De gezichten zijn gewijzigd in de apparaarinstellingen. Voer uw wachtwoord in om het de volgende keer te gebruiken.",
    Iphone_EnterPassword_Prompt : "Voer uw wachtwoord in",
    Iphone_EnterNewPassword_Prompt : "Voer uw nieuwe wachtwoord in",
    Iphone_PasswordChangedMessage : "Uw GoodSync-accountwachtwoord is gewijzigd.<br/>Voer het nieuwe wachtwoord in om verder te gaan met GoodSync.",
    Iphone_ConnectAccount : "Verbindg account",
    Iphone_FileSystemNotFound : "Bestandssysteem %1 niet gevonden!"
}
