<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:model="clr-namespace:AbLanguage.Model;assembly=AbLanguage">
    <model:LanguageMeta x:Key="AbDefault.LanguageMeta" LanguageName="ko" Version="1" AssemblyName="AbDefault" Translator="pCsOrI" DateOfTranslation="08/04/2025 08:22:01" />
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Activate">활성화</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Cancel">취소</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.ConnectionError">활성화 서버에 연결할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인한 후 나중에 다시 시도하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Description">컴퓨터 빌드 CD/DVD 뒷면에 있는 코드를 여기에 입력하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.EnterCode">여기에 잠금 해제 코드를 입력하십시오!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.InvalidCode">잠금해제 코드가 잘못되었습니다! 잠금해제 코드를 확인하시고 하이픈 입력에 주의하시기 바랍니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Text">새 버전이 다운로드되었습니다. 새 버전을 사용하려면 프로그램을 다시 시작하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.TextWithVersion">버전 {0}이(가) 다운로드되었습니다. 새 버전을 사용하려면 프로그램을 다시 시작하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Title">새 버전 사용 가능</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Text">새 버전이 출시되었으며, 웹사이트의 고객 영역에서 다운로드할 수 있습니다. 지금 다운로드하시겠습니까?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.TextWithVersion">버전 {0}을(를) 사용할 수 있으며, 웹사이트의 고객 영역에서 다운로드할 수 있습니다. 지금 다운로드하시겠습니까?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Title">새 버전 사용 가능</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part1">{0}을(를) 계속 사용하시겠습니까?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part1Fallback">이 프로그램을 계속 사용하시겠습니까?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part2">지금 정식 버전으로 업그레이드하면, {0}% 할인은 물론 정식 버전의 모든 혜택을 누릴 수 있습니다!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part2Fallback">지금 정식 버전으로 업그레이드하면, 할인 혜택과 함께 정식 버전의 모든 혜택도 누릴 수 있습니다!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part3">이 할인을 적용하면 {0}만 지불하면 됩니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part4">이 일회성 제안은 지금만 유효합니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FreeScreen.Title">지금 {0}을(를) 구매하고 영구적인 혜택 누리기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Author">번역가:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Description">원하는 언어를 선택하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.LanguageMissing">언어가 없습니까?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.OpenTrainslator">번역 앱 열기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Subtitle">언어 설정</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Title">언어</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.BuyNow">지금 구매</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.ForOnly">오직</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.InsteadOf">대신에</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.LicenseExpired">라이선스가 만료되었습니다</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.LicenseExpiresSoon">라이선스가 곧 만료됩니다</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.NoRemainingDays">프로그램을 계속 사용하려면, 새 라이선스를 구매하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.RemainingDay">[style key="LicenseScreen.Run.Highlight"]{0}일[/style] 남았습니다</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.RemainingDays">[style key="LicenseScreen.Run.Highlight"]{0}일[/style] 남았습니다</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Description">설정을 내보내 저장하거나 다른 컴퓨터로 옮기려면 내보내기를 클릭합니다. 내보내기를 선택하면 바탕화면에 ZIP 파일이 생성됩니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export">내보내기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export.Error">내보내기 실패</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export.Finish">내보내기에 성공했습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import">가져오기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.AskForRestart.Desc">변경 사항을 확인하려면 응용 프로그램을 다시 시작하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.AskForRestart.Title">가져오기 성공</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error">가져오기에 실패했습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.AppIdNotMatch">제공된 파일에 이 응용 프로그램에 대한 유효한 설정이 포함되어 있지 않습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.FailInBackup">가져오기 실패: 백업 생성에 실패했습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.FailInMetaData">가져오기 실패: 메타데이터를 읽거나 액세스할 수 없습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.InvalidZip">가져오기 실패: ZIP 파일이 유효하지 않습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.LoadOldSetting">가져오기 실패: 이전 설정을 복원하는 중입니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.VersionNotMatch">가져오기 실패: 호환되지 않는 버전이 발견되었습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Finish">가져오기에 성공했습니다. 변경 사항을 확인하려면 응용 프로그램을 다시 시작하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Ongoing">잠시만 기다려 주십시오. 새 설정을 가져오는 중</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Subtitle">설정 가져오기 및 내보내기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Title">가져오기 및 내보내기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupport">문의</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportButton">브라우저에서 문의 양식 열기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportDescription">문제나 질문이 있는 경우, [문의] 양식 단추를 사용하여 메일로 문의해 주십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Description">오류가 발생한 경우, 여기에서 프로그램 및 시스템 정보 파일을 생성할 수 있습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ProblemStepsRecorderDescription">Windows와 함께 제공되는 [문제 단계 레코더]를 사용하면 문제가 어떻게 발생하는지 정확하게 보여줄 수 있습니다. 문의 양식을 사용하여 파일을 보내주십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ProblemStepsRecorderTitle">문제 단계 레코더</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.StartProblemStepsRecorder">문제 단계 레코더 시작</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.StoreSystemInfo">바탕화면에 시스템 정보 저장</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Subtitle">시스템 정보 수집</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollection">잠시만 기다려 주십시오. 시스템 데이터 수집 중</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionError">시스템 데이터를 저장할 수 없습니다. {0}에서 로그 파일(.log로 끝남)을 보내주십시오</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionFatalError">시스템 데이터를 저장할 수 없습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionSucces">시스템 데이터는 바탕화면의 {0} 파일에 저장되었습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Title">지원</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.Title">지금 {0}을(를) 구매하고 영구적인 혜택 누리기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesEmailSupport">무료 지원</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesEmailSupport.Description">빠른 고객 서비스 및 지원</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesNoAdvertisement">광고 없음</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesThankYouForSupport">여러분의 지원에 감사드립니다!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesUpdates">시간 제한 없음</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesUpdates.Description">정기적인 소프트웨어 업데이트</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.Title">지금 {0}을(를) 구매하고 영구적인 혜택 누리기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.AdvantagesParagraphFallback">지금 업그레이드하면 다음과 같은 혜택을 누릴 수 있음:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.TitleTemplate">기능을 잠금 해제하삽시오</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Discount">할인</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.TitleTemplate">중요: {1}일 무료 테스트 버전이 만료되었습니다</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.Buy2">지금 구매</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.NotBuy1">아니요</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.NotBuy2">정식 버전에 관심이 없습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.PlusFeaturesNoLimit">기능 제한 없음</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.PlusFeaturesNoLimit.Description">모든 기능 잠금 해제</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.TitleTemplate">{0} - 무료 {1}일 테스트 버전</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.Expired">[b]만료됨[/b]</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureIntroTemplate">지금 {0}을(를) 구매하고 이 모든 기능을 즉시 영구적으로 활성화:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureState.Active">활성화됨</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureState.Inactive">비활성화</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.MaxDaysTemplate">무료 {0}일 테스트 버전</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.RemainingDaysTemplate">[b]{0}일[/b] 남음</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.AutomaticUpdates">프로그램 시작 시 업데이트 확인</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Description">여기에서 자동 업데이트를 구성하고 새 업데이트를 수동으로 확인할 수 있습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Subtitle">소프트웨어 업데이트 검색</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Title">소프트웨어 업데이트</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.AlreadyNewestVersion">최신 버전을 사용하고 있습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.CheckingForUpdate">업데이트 확인 중...</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.DownloadProgress">{0} / {1} 로드 중</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.Error">업데이트를 확인하는 동안 오류가 발생했습니다.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.FinishingUpdate">업데이트를 완료하는 중...</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.ManualUpdateAvailable">새 업데이트를 사용할 수 있습니다. 다운로드하려면 여기를 클릭:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.SearchForUpdate">업데이트 검색</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFinished">업데이트가 로드되었습니다. 프로그램을 다시 시작하십시오.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFound">새 업데이트 발견!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.VisitManualUpdateWebsite">업데이트 웹사이트 열기</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.BuildNumber">빌드:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.CoreVersion">코어 버전:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Information">정보</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.PrivacyPolicy">개인 정보 보호 정책</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.TermsOfService">서비스 약관</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.UninstallInformation">제거 정보</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Version">버전:</s:String>
</ResourceDictionary>