<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:alm="clr-namespace:AbLanguage.Model;assembly=AbLanguage" xml:space="preserve">
  <alm:LanguageMeta LanguageName="es-ES" Translator="M.A.G." Version="1" AssemblyName="SSDFresh" DateOfTranslation="04/08/2026 17:55:52" x:Key="SSDFresh.LanguageMeta" />
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Buy">Comprar CheckDrive ahora</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Item0">+ protección en segundo plano con alarma instantánea</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Item1">+ muestra el estado actual de la unidad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Item2">+ crea un plan de análisis profundos</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.NoThanks">No necesito el programa. Ciérrelo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Text0">La protección en segundo plano CheckDrive monitoriza permanentemente el estado de sus discos duros y le avisa inmediatamente si se producen errores.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Text1">Así, se le avisará a tiempo, antes de que su SSD falle completamente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Advertisement.Title">Protege contra la muerte inminente del disco duro</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.AutomaticOptimization">OPTIMIZACIÓN AUTOMÁTICA</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Back">Atrás</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Backup.CreateBackup">Crear una nueva copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Backup.Description">Con esta copia guardará todos los ajustes que SSD Fresh ha establecido o puede establecer. La copia de seguridad inicial contiene su configuración antes de instalar SSD Fresh. Le recomendamos eliminarla.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Backup.SubTitle">Copia de los ajustes de su SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Backup.Title">Copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Delete">Eliminar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.CloseAppWhileWatcherActive.Accept">Salir</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.CloseAppWhileWatcherActive.Decline">Cancelar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.CloseAppWhileWatcherActive.Description">Actualmente, el Protector de ajustes está activado. Si finaliza ahora SSD Fresh, no podrá seguir monitorizando la configuración del sistema.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.CloseAppWhileWatcherActive.Title">Salir de SSD Fresh</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.WmiServiceNotRunning.Close">Cerrar SSD Fresh</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.WmiServiceNotRunning.Description">SSD Fresh utiliza el servicio Windows Management Instrumentation (WMI) para obtener información. Desafortunadamente, este servicio parece no estar funcionando y sin esta información SSD Fresh no puede funcionar correctamente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.WmiServiceNotRunning.Hint">Compruebe si el servicio mencionado está funcionando y reinicie SSD Fresh para intentarlo de nuevo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Dialog.WmiServiceNotRunning.Title">El servicio WMI no se ejecuta</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.DiskName">Letra(s) de unidad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.DiskSpaceFree">{0} libres</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.DriveName">Nombre del disco duro</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.DriveSize">Tamaño del disco duro</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.FirmwareVersion">Firmware</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.HiddenNumberToolTip">Número de particiones ocultas: {0}</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.Interface">Interfaz</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.PartitionNumber">Número de particiones</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.SerialNumber">Número de serie</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.DriveInformation.ShowSmart">Datos S.M.A.R.T</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.FeatureKey1">Protector práctico en segundo plano </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.FeatureKey2">Sin pantallas de donación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HeaderAverage">Promedio kB/sg</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HeaderProcess">Proceso</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HeaderTotal">Total de datos en MB</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Bad">MALO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Bad.ToolTip">El estado del SSD se ha deteriorado. Se recomienda hacer una copia de seguridad de los datos y considerar su sustitución.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Critical">CRÍTICO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Critical.ToolTip">El estado del SSD ha alcanzado un punto crítico. Esto puede provocar un fallo del SSD. Se recomienda encarecidamente realizar una copia de seguridad de los datos y considerar su sustitución.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Excellent">EXCELENTE</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Excellent.ToolTip">EXCELENTE</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Good">BUENO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Good.ToolTip">BUENO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Medium">MEDIANO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Medium.ToolTip">La vida útil del SSD ha disminuido. En un futuro próximo, debería realizar una copia de seguridad para evitar una posible pérdida de datos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Optimum">ÓPTIMO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Optimum.ToolTip">ÓPTIMO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Unknown">DESCONOCIDO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.HealthState.Unknown.ToolTip">No se ha podido determinar la vida útil del SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Info">INFO</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Health.Subtitle">El SSD seguirá monitorizándose en segundo plano al cerrar SSD Fresh.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Health.Title">Estado de salud del SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Next">Siguiente</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Ready">Listo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Settings.HaveFun">¡Diviértase con SSD Fresh!</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Settings.Question1">¿Desea que SSD Fresh se inicie automáticamente con Windows?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Settings.Question3">¿Desea que SSD Fresh le muestre notificaciones?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Settings.Subtitle">Para que SSD Fresh le ofrezca el mejor rendimiento posible, active los siguientes ajustes:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Settings.Title">Configuración de SSD Fresh</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.AllIgnored">¿Tiene problemas con SSD Fresh o desea restablecer unidades ignoradas?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Found.Multi">Se han encontrado {0} discos duros.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Found.None">No se ha encontrado ningún SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Found.None.GoToSettings">Ir a los ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Found.Single">Se ha encontrado 1 disco duro.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.IgnoreDriveInstructions1">Si alguna de estas unidades se detectó incorrectamente como SSD,&amp;#x0A;haga clic en </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.IgnoreDriveInstructions2">el botón para ignorarla(s)</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.InstallCheckDrive">Instalar CheckDrive</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Note">Este programa se desarrolló para optimizar los SSD. Instale nuestro programa CheckDrive.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Sure">¿Está seguro de utilizar un disco duro SSD?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SsdFound.Title">Búsqueda de discos SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.Feature1">Optimiza el SSD </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.Feature2">Mayor rendimiento del SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.Feature3">Muestra los datos SMART del SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.StartNow">Iniciar ahora</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.Subtitle">Prolonga la vida útil del disco de estado sólido.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.Start.Title">Bienvenido a SSD Fresh</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SystemSettings.Question1">¿Desea que SSD Fresh monitorice los ajustes?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SystemSettings.Question2">¿Desea hacer una copia de seguridad de la configuración actual del sistema?</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Introduction.SystemSettings.Title">Ajustes del sistema</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.IsCritical">Este atributo es relevante para errores.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LatestAnalysis">Últimos análisis</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis">Análisis en tiempo real</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.AnalysisFrom">Análisis en tiempo real del {0}</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.Empty">Haga clic en "Iniciar análisis" para monitorizar las actividades de escritura de sus discos SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.NoAnalysisAvailable">Los anteriores análisis en tiempo real se mostrarán aquí</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.Select">Seleccione un análisis de la derecha</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.Start">Iniciar análisis</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.LiveAnalysis.Stop">Detener análisis</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.ManualOptimization">OPTIMIZACIÓN MANUAL</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.MoreInfo">Más información</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.Minimize.Description">Su SSD seguirá siendo monitorizado mientras el programa esté activo en segundo plano.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.Minimize.Title">SSDFresh - Nota</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.MoreInfo">Más información</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.OptimizationSettingsChanged.Description">Se han detectado los siguientes cambios en la configuración del sistema:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.OptimizationSettingsChanged.Open">Abrir SSD Fresh</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.OptimizationSettingsChanged.Title">Protección de ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.SSDHealth.Device">Dispositivo: {0}</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.SSDHealth.Title">SSD Fresh - Comprobación de la salud</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.TemperatureHealth.HighWriteUsage">Esto podría estar relacionado con una actividad de escritura elevada actualmente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.TemperatureHealth.Title">SSD Fresh - Comprobación de la temperatura</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Notifications.Undo">Revertir los cambios</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Off">APAG</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Ok">Aceptar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.On">ENC</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OnlyFullVersion">Esta característica sólo está disponible en la versión completa</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OnlyFullVersion.SettingsGuard.CallToAction">Activar la protección</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OnlyFullVersion.SettingsGuard.SubTitle">No permitir que ninguna actualización de Windows o programa de terceros cambie sus ajustes de optimización.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.Difference.Title">Última optimización de {0}</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.NotRecommended">No recomendado</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.Recommended">Recomendado</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.CreateBackup.Button">Crear una copia </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.CreateBackup.Done">Copia de seguridad creada con éxito</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.CreateBackup.Error">Error al crear la copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.CreateBackup.Tooltip">Crea una copia de seguridad de la configuración actual del sistema</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.RestoreBackup">Restaurar la copia</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.RestoreBackup.Done">Copia de seguridad restaurada con éxito</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.RestoreBackup.Error">Error al restaurar la copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.RestoreBackup.Tooltip">Restaura la configuración del sistema basada en la última copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.Title">Copia de seguridad de los ajustes del sistema</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsBackup.Tooltip">Permite hacer una copia de seguridad de la configuración actual del sistema y restaurarla de nuevo. Sólo se guardará una copia, por lo que al crear otra se sobrescribirá la existente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsCanBeOptimized">ajustes a optimizar </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsGuard.Bad1">Cambios detectados.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsGuard.Bad2">Ahora puede revertir los cambios.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsGuard.Good1">Todo listo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsGuard.Good2">Ningún cambio detectado.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimization.SettingsGuard.Title">Protección de ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimizationTabTitle">Optimización</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimize">Optimizar ahora</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Optimized">Optimizado</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimizeSettings">Optimizar ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimizeSettingsDescription">Deje que SSD Fresh optimice su configuración automáticamente o bien,  configure sus opciones manualmente</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimumSetting.High">Alto</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimumSetting.Low">Bajo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimumSetting.NotSpecified">No especificado</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OptimumSetting.Various">Variable</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Overview.HealthStatus">Estado de salud</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Overview.MoreInfo">Más información</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Overview.SelectedSSD">SSD seleccionado</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Overview.SSDInformation">Información del SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.OverviewTabTitle">Visión general</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Prompt.DoNotShowAgain">No mostrar de nuevo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Prompt.DoNotShowAgainForDevice">No volver a mostrar para este dispositivo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.QualityInformation">Análisis del SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.QualityInformation.Description">Aquí se muestran datos relevantes sobre el estado del disco.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.QualityInformation.Empty">No se ha podido leer ningún dato.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Restore">Restaurar desde la copia</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.RestoreAll">Restaurar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.RestoreAllInfo">Restaurar todas las copias</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.RestoreMySettings">Restaurar mis ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.RestoreSettings">Restaurar la copia</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SaveSettings">Crear una copia de seguridad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Description.Long">Los discos duros SSD deben conectarse mediante AHCI para obtener el máximo rendimiento. Advertencia: Este ajuste sirve de consejo para posibles optimizaciones potenciales (sólo para expertos). No se realizan cambios en este punto.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Description.Short">Esta función gestiona la interfaz de los discos duros SATA.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Name">Ajustes AHCI</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Back">Atrás</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.BackInfo">Volver a Optimización</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Description">El siguiente tutorial explica cómo optimizar los ajustes AHCI para obtener un mejor rendimiento del SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.NoTutorialNeeded">AHCI está activado en su sistema. No es necesario realizar ningún cambio.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Requirements">Requerimientos:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.RequirementsDesc">-Derechos administrativos - Controlador AHCI de Windows actualizado y compatible con el fabricante de la placa base.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Steps">Pasos:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.StepsDesc">1. Iniciar el editor del registro de Windows (regedit.exe). 2. Abrir la clave de registro 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\msahci'. 3. Establecer el valor de registro "Inicio" en "0" y, si está presente, eliminar el valor de registro "StartOverride". 4. Reiniciar su PC y activar AHCI en la configuración de la BIOS.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.StepsDescWin8">1. Iniciar el editor del registro de Windows (regedit.exe). 2. Abrir la clave de registro 'HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\storahci'. 3. Establecer el valor de registro "Inicio" en "0" y, si está presente, eliminar el valor de registro "StartOverride". 4. Reiniciar su PC y activar AHCI en la configuración de la BIOS.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Tipps">Información adicional:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.TippsDesc">- El orden del arranque puede modificarse al cambiar al modo AHCI. - Si su sistema no arranca, vuelva a la configuración antigua de la BIOS y compruebe la configuración de Windows.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Title">Tutorial de configuración AHCI</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.AHCISetting.Tutorial.Warning">ADVERTENCIA Este tutorial sólo se recomienda para usuarios avanzados. Puede inutilizar su sistema, así que haga una copia de seguridad. Siga este tutorial bajo su PROPIO riesgo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.BootDefrag.Description.Long">Debido a la forma en que se almacenan los ficheros en las unidades SSD, la desfragmentación de los ficheros de arranque no tiene sentido y debería desactivarse, ya que reduce la vida útil de la unidad SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.BootDefrag.Description.Short">Esta función mueve los ficheros de arranque al principio de una partición.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.BootDefrag.Name">Desfragmentación de ficheros de arranque</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvc.Description.Long">Como los SSD tienen el mismo tiempo de acceso para todas las celdas de memoria, no es necesario almacenarlas de forma coherente. Además, el proceso de desfragmentación genera escrituras que reducen la vida útil del SSD. Por lo tanto, es muy recomendable desactivar el proceso de desfragmentación.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvc.Description.Short">Esta función desfragmenta los datos del disco duro e intenta así acelerar el acceso.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvc.Name">Desfragmentación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvcWin8Plus.Description.Long">En Windows 8 y versiones posteriores, Microsoft ha mejorado la función de desfragmentación: Se reconocen los SSD, y en lugar de una desfragmentación, se ejecuta un comando TRIM regularmente, marcando aquellos bloques del SSD que están listos para ser borrados. Por lo tanto, esta función debe estar activada en su sistema.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvcWin8Plus.Description.Short">Esta función desfragmenta los datos del disco duro e intenta así acelerar el acceso.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.defragsvcWin8Plus.Name">Optimización de la unidad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.EventLogging.Description.Long">Windows registra permanentemente los cambios de configuración del sistema, así como las caídas y otros eventos de diversos servicios y programas. Esto genera escrituras de disco innecesarias y reduce la vida útil del SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.EventLogging.Description.Short">Esta función registra los eventos de varios servicios y programas.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.EventLogging.Name">Registro de eventos de Windows</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Fastboot.Description.Long">Fastboot evita el apagado completo del PC y guarda los ficheros en el disco duro. Cuando se reinicia el PC, los datos almacenados temporalmente se vuelven a leer. Los accesos de escritura pueden reducirse desactivando Fastboot (arranque rápido).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Fastboot.Description.Short">Esta función evita el apagado completo del PC.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Fastboot.Name">Arranque rápido (Fastboot)</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Hibernate.Description.Long">Esto no es necesario con los SSD, ya que el reinicio es bastante rápido de todos modos. Además, al desactivar esta función, podrá recuperar un valioso espacio de almacenamiento en la partición del sistema, ya que de lo contrario, Windows creará el fichero oculto "hiberfil.sys", que casi ocupa el tamaño de la memoria principal integrada durante la operación. Para que este fichero se elimine, es necesario desactivar también la opción "Arranque rápido". Los cambios en esta opción sólo surtirán efecto tras un reinicio.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Hibernate.Description.Short">Esta función guarda todas las configuraciones, ficheros abiertos y programas en un fichero y luego apaga el PC.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Hibernate.Fallback.Button">Ejecutar acción</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Hibernate.Fallback.Description">Si el fichero "hiberfil.sys" sigue presente a pesar de haber desactivado las opciones de hibernación y arranque rápido, realice esta acción.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Hibernate.Name">Hibernación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.IndexOption.Description.Long">Muestra las opciones del índice</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.IndexOption.Name">Mostrar las opciones del índice</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NoInstrumentation.Description.Long">El sistema utiliza esta recopilación para personalizar diversas funciones, como menús personalizados o programas de uso frecuente en el menú Inicio. Desactivar esta función significa que ya no se realizará un seguimiento de las operaciones del usuario. Como consecuencia, algunas funciones personalizadas dejarán de estar disponibles.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NoInstrumentation.Description.Short">Esta función recoge información sobre los programas en ejecución y los ficheros abiertos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NoInstrumentation.Name">Seguimiento del usuario</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NtfsAccessTime.BuildNewer1803.Description.Long">Esto conduce a escrituras innecesarias y acorta la vida del SSD. Desactivar esta opción limita las funciones de la línea temporal.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NtfsAccessTime.BuildNewer1803.Description.Short">Esta función almacena la fecha de acceso a cada fichero.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NtfsAccessTime.Description.Long">Esto produce escrituras innecesarias y por lo tanto reducirá la vida útil del SSD. Se recomienda encarecidamente desactivar esta función.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NtfsAccessTime.Description.Short">Esta función almacena la fecha de acceso a cada fichero.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.NtfsAccessTime.Name">Marca de tiempo</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.PageFile.Description.Long">Si esta opción está desactivada, el núcleo de Windows no se intercambia con el disco, lo que optimiza el rendimiento de acceso al núcleo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.PageFile.Description.Short">Esta función está intercambiando el núcleo de Windows al disco.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.PageFile.Name">Intercambio del núcleo de Windows</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Prefetch.Description.Long">Debido a los rápidos tiempos de acceso de los SSD, esta función es inútil y puede desactivarse.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Prefetch.Description.Short">Esta función precarga en la memoria las aplicaciones de uso frecuente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.Prefetch.Name">Prefetch</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ShortNames.Description.Long">Por compatibilidad con las antiguas aplicaciones DOS de 16 bits, Windows crea nombres cortos para carpetas y ficheros, lo que provoca escrituras de disco adicionales en el SSD. Las aplicaciones actuales no necesitan esos nombres, por lo que pueden desactivarse.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ShortNames.Description.Short">Esta función crea un nombre abreviado para cada carpeta y fichero del sistema.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ShortNames.Name">Creación de nombres 8.3 </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SysMain.Description.Long">Prefetch permite precargar en memoria las aplicaciones de uso frecuente. Debido a los rápidos tiempos de acceso de los SSD, esta función es inútil. Por lo tanto, este servicio puede desactivarse junto con la función Prefetch.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SysMain.Description.Short">Esta función precarga en la memoria las aplicaciones de uso frecuente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SysMain.Name">Servicio de búsqueda avanzada</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SystemRestore.Description.Long">Windows crea puntos de restauración al instalar programas, y si se producen cambios importantes en el sistema, que podrán restaurarse en caso de producirse un error, provocando escrituras en el disco. Debe desactivarse si se usa una herramienta de copias de seguridad y no se desea hacer una recuperación.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SystemRestore.Description.Short">Esta función crea automáticamente puntos de restauración.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.SystemRestore.Name">Restauración del sistema</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ThumbNailCache.Description.Long">El almacenamiento de miniaturas de Windows en la caché debe desactivarse para que se realicen menos escrituras en el SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ThumbNailCache.Description.Short">Esta función almacena las miniaturas en la caché de Windows.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.ThumbNailCache.Name">Caché de miniaturas</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.trim.Description.Long">Para mejorar la vida útil y el rendimiento de los discos de estado sólido (SSD), se debe activar la función TRIM. Esto permite mejorar permanentemente la comunicación del disco duro con el S.O para gestionar mejor las zonas de memoria libre, marcando aquellos bloques del SSD que están listos para ser borrados. El uso de esta función depende de si su SSD es compatible con ella. Búsquela en el sitio web del fabricante.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.trim.Description.Short">Esta función indica a la unidad SSD que determinadas áreas contienen datos que el sistema ya no utiliza.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.trim.Name">Función TRIM de Windows</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.WSearch.Description.Long">Para acelerar las búsquedas, Windows crea un fichero índice. Lo que provoca operaciones de escritura en el SSD, reduciendo su vida útil. Si casi nunca utiliza la búsqueda de Windows, puede considerar desactivar esta función. Este elemento no se optimiza automáticamente: decida que hacer por su cuenta.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.WSearch.Description.Short">Esta función crea un fichero índice para acelerar las búsquedas en Windows.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Setting.WSearch.Name">Indización</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings">Configuración</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoCheck.Description">Compruebe periódicamente si se han producido cambios en los ajustes de optimización</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoCheck.Interval.LabelAfter">minutos</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoCheck.Interval.LabelBefore">Comprobar los cambios cada</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoCheck.Title">Comprobación automática de ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoStart.Description">Ejecutar automáticamente en segundo plano al iniciar Windows</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.AutoStart.Title">Iniciar con Windows</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.ClosingBehavior.Description">Minimizar a la bandeja en lugar de cerrar la aplicación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.ClosingBehavior.Title">Comportamiento al cerrar la aplicación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Dialogs.Name">Diálogos disponibles</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Dialogs.OnCloseWatcher">Notificar al cerrar la aplicación si continua activa la Protección de ajustes</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.General">General</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.IgnoredDrives.Description">Aquí podrá restablecer de nuevo sus unidades ignoradas.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.IgnoredDrives.Ignore.ToolTip">Ignorar HDD detectado(s) incorrectamente</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.IgnoredDrives.Title">Gestión de la unidad</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.IgnoredDrives.Unignore">No ignorar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.IgnoredDrives.UnknownDevice">Dispositivo desconocido</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.Name">Notificaciones disponibles</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.OnCloseTray">Notificar al minimizar en la bandeja</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.OnSSDHealth">Notificar el estado crítico de los SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.OnTemperatureHealth">Notificar las temperaturas críticas</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.Reset.Button">Restablecer ahora</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.Reset.Description">Restablece los dispositivos ignorados por las notificaciones de salud de los SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.Reset.Title">Dispositivos ignorados por las notificaciones de salud de los SSD</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.Notifications.Title">Notificaciones</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.ShowIntroduction.Button">Mostrar ahora la introducción </s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.ShowIntroduction.Description">Aquí podrá volver a visualizar la introducción.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Settings.ShowIntroduction.Title">Mostrar la introducción</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SettingsChanged">La siguiente configuración ha cambiado desde el último uso de SSD Fresh:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SettingsOk">¡Buenas noticias! Su configuración es estable y no se ha cambiado recientemente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SettingsRestored">Copia de seguridad restaurada</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SettingsSaved">Copia guardada</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.ShouldBe.High">Un valor alto es lo mejor.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.ShouldBe.Low">Un valor bajo es lo mejor.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.ShowLastOptimization">Mostrar la última optimización</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.1">(Valor bruto o sin procesar específico del proveedor). Almacena datos relacionados con la tasa de errores de lectura del hardware que se produjeron al leer datos de una superficie de disco. El valor sin procesar tiene una estructura diferente según el proveedor y a menudo no es significativo como número decimal.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.16">Específico de las unidades He8 de HGST. Este valor mide el helio en el interior de la unidad específica de este fabricante. Es un atributo de pre-fallo que se activa una vez que la unidad detecta que el entorno interno está fuera de la especificación";</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.2">Rendimiento global (general) de una unidad de disco duro. Si el valor de este atributo disminuye, existe una alta probabilidad de que haya un problema con el disco.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.3">Bajo promedio de tiempo de giro del cabezal (de cero RPM a totalmente operativo [milisegundos]).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.4">Número de ciclos de arranque y parada del cabezal. El cabezal se enciende, y por lo tanto el número aumenta, ya sea cuando el disco duro se enciende después de apagarse por completo (desconectado de la fuente de alimentación) o cuando el disco duro vuelve después de haber estado en modo de suspensión.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.5">Número de sectores reasignados. El valor bruto o sin procesar representa el número de sectores defectuosos que se han encontrado y reasignado. Por lo tanto, cuanto mayor sea el valor del atributo, mayor será el número de sectores que la unidad ha tenido que reasignar. Este valor se utiliza principalmente como medida de la esperanza de vida de la unidad; una unidad que ha tenido alguna reasignación tiene más probabilidades de fallar en próximos meses.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.6">Margen de un canal durante la lectura de datos. No se especifica la función de este atributo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.7">Variable (valor bruto  sin procesar específico del vendedor). Tasa de errores de búsqueda de los cabezales magnéticos. Si se produce un fallo parcial en el sistema de posicionamiento mecánico, se producirán errores de búsqueda. Este fallo puede deberse a numerosos factores, como daños en un servo, ensanchamiento térmico del disco duro. El valor bruto tiene una estructura diferente según el proveedor y a menudo no tiene sentido como número decimal.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.8">Rendimiento medio de las operaciones de búsqueda de los cabezales magnéticos. Si este atributo disminuye, es señal de problemas en el subsistema mecánico.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.9">El valor bruto o sin procesar de este atributo muestra el número total de horas (o minutos, o segundos, dependiendo del fabricante) en estado de encendido. Por defecto, la vida útil total esperada de un disco duro en perfectas condiciones es de 5 años (funcionando día y noche todos los días). Esto equivale a 1.825 días en modo 24/7 o 43.800 horas. En algunos discos anteriores a 2005, este valor bruto puede avanzar de forma errática y/o "enrollarse" (volver a cero periódicamente).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.a">Este atributo almacena el número total de intentos de inicio de giro para alcanzar la velocidad de pleno funcionamiento (bajo la condición de que el primer intento no tuvo éxito). Un aumento del valor de este atributo es un signo de problemas en el subsistema mecánico del disco duro.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.aa">Número de ciclos de borrado físico completados en la unidad SSD, como porcentaje de los ciclos de borrado físico máximos que la unidad está diseñada para soportar.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ab">El número total de fallos de operación del programa de memoria flash desde que se implementó la unidad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ac">Este atributo devuelve el número total de fallos en las operaciones de borrado flash desde que se implementó la unidad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ad">Cuenta el número máximo de borrados en cualquier bloque.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ae">También conocido como "Número de retracciones de apagado" (Power-off Retract Count) según la terminología convencional de HDD. El valor bruto o sin procesar informa del número de apagados sucios, acumulados a lo largo de la vida de un SSD, donde un "apagado sucio" es la desconexión de la alimentación sin REPOSO INMEDIATO como último comando (independientemente de la actividad PLI utilizando la alimentación del condensador). El valor normalizado es siempre 100.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.af">Resultado de la última prueba en microsegundos para descargar el condensador, saturado en su valor máximo.También registra los minutos transcurridos desde la última prueba y el número de pruebas realizadas. El valor bruto o sin procesar contiene los siguientes datos: Bytes 0 - 1: Último resultado de la prueba como los microsegundos para descargar el condensador, saturado en su valor máximo. Resultado de la prueba previsto en el intervalo 25 más bajo que el resultado superior de 5.000.000, más bajo indica un código de error específico. Bytes 2 - 3: Minutos desde la última prueba, saturado en el valor máximo. Bytes 4 - 5: Número de pruebas de por vida, no se incrementa en el ciclo de encendido, saturado en el valor máximo. El valor normalizado se establece como 1 en caso de fallo de la prueba o como 11 si el condensador se ha probado en condiciones de temperatura excesiva; en caso contrario, será 100.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b">Este atributo indica el número de veces que se ha solicitado la recalibración (con la condición de que el primer intento no haya tenido éxito). Un aumento del valor de este atributo es señal de problemas en el subsistema mecánico del disco duro.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b0">El parámetro S.M.A.R.T. indica el número de fallos en el comando de borrado de la memoria flash.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b1">Delta entre los bloques flash más desgastados y los menos desgastados. Describe de forma más técnica lo bien/mal que funciona el nivel de desgaste de la unidad SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b3">Atributo "Pre-fallo" utilizado al menos en los dispositivos Samsung.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b4">Atributo "Pre-fallo" utilizado al menos en los dispositivos HP.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b5">Número total de fallos de funcionamiento del programa de memoria flash desde que se implementó la unidad. Número de accesos a datos de usuario (tanto lecturas como escrituras) en los que los LBA no están alineados a 4 KiB (LBA % 8 != 0) o en los que el tamaño no es el módulo 4 KiB (recuento de bloques != 8), suponiendo un tamaño de bloque lógico (LBS) = 512 B.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b6">Atributo "Pre-fallo" utilizado al menos en los dispositivos Samsung.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b7">Bajo atributo de Western Digital, Samsung o Seagate: El número de reducciones de la velocidad de enlace (por ejemplo, de 6 Gbps a 3 Gbps) o el número total de bloques de datos con errores no corregibles detectados durante el funcionamiento normal. Aunque la degradación de este parámetro puede ser un indicador del envejecimiento de la unidad y/o de posibles problemas electromecánicos, no indica directamente un fallo inminente de la unidad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b8">Este atributo forma parte de la tecnología SMART IV de Hewlett-Packard, así como de los esquemas de detección y corrección de errores de E/S de otros proveedores, y contiene un número de errores de paridad que se producen en la ruta de datos al soporte, a través de la memoria RAM caché de la unidad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.b9">Atributo de Western Digital.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ba">Atributo de Western Digital.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.bb">El número de errores que no pudieron recuperarse utilizando ECC por hardware (véase el atributo 195).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.bc">El número de operaciones anuladas debido al tiempo de espera del disco duro. Normalmente, el valor de este atributo debe ser igual a cero.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.bd">Los fabricantes de HDD implementan un sensor de altura de vuelo, que intenta proporcionar otras protecciones a las operaciones de escritura al detectar que un cabezal de grabación está volando fuera de su rango operativo normal. Si existe una condición de altura de vuelo insegura, el proceso de escritura se detendrá y la información se reescribirá o reasignará a una región segura del disco duro. Este atributo indica el número de estos errores detectados durante la vida útil del disco. Esta característica se implementa en la mayoría de las unidades Seagate modernas y algunas de las unidades de Western Digital, comenzando con los discos duros WD Enterprise WDE18300 y WDE9180 Ultra2 SCSI, y se incluirán en todos los futuros productos WD Enterprise.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.be">El valor es igual a (100 - temp. °C), lo que permite al fabricante establecer un límite mínimo que se corresponde con la temperatura máxima. Se sigue la norma de que 100 es un valor óptimo y que valores inferiores no son deseables. Sin embargo, algunas unidades más antiguas pueden informar en su lugar de la temperatura bruta (idéntica a 0xC2) o de una temperatura menor de 50.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.bf">Número de errores provocados por golpes y vibraciones externos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c">Este atributo indica el número de ciclos completos de encendido/apagado del disco duro.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c0">Número de ciclos de apagado o retracciones de emergencia.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c1">Número de ciclos de carga/descarga en la posición de la zona de aterrizaje del cabezal. Algunas unidades utilizan 225 (0xE1) para el número de ciclos de carga. Western Digital clasifica sus unidades VelociRaptor en 600.000 ciclos de carga/descarga, y las unidades WD Green en 300.000 ciclos; estas últimas están diseñadas para descargar los cabezales con frecuencia y así ahorrar energía; por otro lado, la WD3000GLFS (unidad de sobremesa) sólo especifica 50.000 ciclos de carga/descarga. Algunas unidades de portátiles y de sobremesa "green power" están programadas para descargar los cabezales, si no hay actividad durante un breve periodo de tiempo, con el fin de ahorrar energía. Los S.O suelen acceder en segundo plano varias veces por minuto al sistema de ficheros, provocando 100 o más ciclos de carga por hora si los cabezales se descargan: el índice de ciclos de carga puede superarse en menos de un año. Existen programas para la mayoría de los S.O que desactivan las funciones de Gestión avanzada de la energía (APM) y Gestión acústica automática (AAM) que provocan ciclos de carga frecuentes.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c2">Temperatura interna actual.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c3">(Valor bruto o  sin procesar específico del proveedor). El valor bruto o sin procesar tiene una estructura diferente según el proveedor y a menudo no tiene sentido como número decimal.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c4">Número de operaciones de reasignación. El valor bruto o sin procesar de este atributo muestra el número total de intentos de transferir datos desde sectores reasignados a un área libre.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c5">Número de sectores "inestables" (pendientes de reasignar debido a errores de lectura irrecuperables). Los errores de lectura en un sector no se reasignan inmediatamente (no se puede leer el valor correcto y no se conoce el valor que hay que reasignar, y además podría leerse más tarde); en su lugar, el microprograma (firmware) de la unidad, recuerda que el sector necesita una reasignación, y la hará la próxima vez que se escriba. Algunas unidades no reasignan inmediatamente estos sectores cuando se escriben; en su lugar, la unidad intenta escribir en el sector problemático, y si la operación de escritura se realiza correctamente, el sector se marca como correcto (en este caso, el "número de eventos de reasignación" (0xC4) no aumenta). Esta es una deficiencia grave, ya que si una unidad contiene sectores problemáticos que fallan sistemáticamente después de algún tiempo, tras una operación de escritura correcta, entonces nunca se reasignarán estos sectores.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c6">El número total de errores no corregibles al leer/escribir un sector. Un aumento en el valor de este atributo indica defectos en la superficie del disco y/o problemas en el subsistema mecánico.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c7">El número de errores en la transferencia de datos a través del cable de interfaz determinado por la interfaz de comprobación de redundancia cíclica (ICRC).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c8">El número de errores encontrados al escribir un sector. Cuanto mayor sea el valor, peor será el estado mecánico del disco.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.c9">El número indica el número de errores de lectura no corregibles del software.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ca">Número de errores de la marca de dirección de datos (o específicos del proveedor).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.cb">Número de errores causados por una suma de comprobación incorrecta durante la corrección de errores.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.cc">Número de errores corregidos por el software interno de corrección de errores.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.cd">Número de errores debidos a una alta temperatura.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ce">Altura de los cabezales sobre la superficie del disco. Si es demasiado baja, es más probable que se estrellen los cabezales; si es demasiado alta, es más probable que se produzcan errores de lectura/escritura.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.cf">Cantidad de exceso de corriente usada para hacer girar la unidad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d">Bajos errores de lectura no corregidos comunicados al Sistema Operativo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d0">Número de rutinas de aviso necesarias para hacer girar la unidad debido a una alimentación insuficiente.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d1">Rendimiento de búsqueda de la unidad durante sus pruebas internas.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d2">Se encuentra en los discos Maxtor 6B200M0 de 200 GB y Maxtor 2R015H1 de 15 GB.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d3">Grabación de una vibración encontrada durante las operaciones de escritura.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.d4">Registro de los golpes sufridos durante las operaciones de escritura.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.dc">Distancia que el disco se ha desplazado con respecto al cabezal (normalmente debido a golpes o a temperatura). Unidad de medida desconocida.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.dd">Número de errores provocados por golpes y vibraciones externos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.de">Tiempo de funcionamiento bajo carga de datos (movimiento de la armadura del cabezal magnético).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.df">Número de veces que el cabezal cambia de posición.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e0">Resistencia causada por la fricción en las piezas mecánicas durante el funcionamiento.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e1">Número total de ciclos de carga. Algunas unidades utilizan otro valor para el recuento de los ciclos de carga. Consulte la descripción del 193 para conocer el significado de este número.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e2">Tiempo total de carga en el actuador de los cabezales magnéticos (tiempo no empleado en la zona de aparcamiento).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e3">Número de intentos para compensar las variaciones de velocidad del platillo.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e4">El número de ciclos de apagado que se cuentan cada vez que se produce un "evento de retracción" y los cabezales se cargan fuera del soporte, como cuando la máquina se apaga, se pone en reposo o está inactiva.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e6">Amplitud del "thrashing" (movimientos repetitivos del cabezal entre operaciones). En las unidades SSD, indica si la trayectoria de uso está superando la curva de vida esperada.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e7">Indica la vida útil aproximada que le queda a la unidad SSD, en términos de ciclos de programación/borrado o bloques reservados disponibles. Un valor normalizado de 100 representa una unidad nueva, con un valor límite de 10, que indica la necesidad de sustitución. Un valor de 0 puede significar que la unidad está funcionando en modo de sólo lectura para permitir la recuperación de datos. Antes de 2010, se utilizaba ocasionalmente para la temperatura de la unidad (normalmente se indica en 0xC2).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e8">Número de ciclos de borrado físico completados en la unidad SSD como % de los ciclos de borrado físico máximos que la unidad está diseñada para soportar. Las unidades SSD de Intel informan del espacio reservado disponible como % del espacio reservado inicial.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.e9">Las unidades SSD de Intel informan de un valor normalizado de 100, en una unidad nueva, hasta un mínimo de 1. Disminuye mientras los ciclos de borrado de la NAND aumentan desde 0 hasta el máximo - ciclos nominales. Antes de 2010, se utilizaba ocasionalmente para las horas de encendido (normalmente se indica en 0x09).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.ea">Descodificado como: byte 0 - 1 - 2 = promedio de borrados (big endian) y byte 3 - 4 - 5 = número máximo de borrados (big endian).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.eb">Descodificado como: byte 0-1-2 = número de bloques buenos (big endian) y byte 3-4 = número de bloques del sistema (libres).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f0">Tiempo transcurrido durante el posicionamiento de los cabezales de la unidad. Algunas unidades Fujitsu informan del número de reinicios de enlace durante una transferencia de datos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f1">Número total de LBAs escritos.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f2">Número total de LBAs leídos. Algunas utilidades S.M.A.R.T. informarán de un número negativo para el valor sin procesar, ya que en realidad tienen 48 bits en lugar de 32.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f3">Los 5 bytes iniciales de los 12 - bytes del número total de LBAs escritos en el dispositivo. El valor inferior de 7 bytes se encuentra en el atributo 0xF1.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f4">Los 5 bytes iniciales de los 12 - bytes del número total de LBAs escritos en el dispositivo. El valor inferior de 7 bytes se encuentra en el atributo 0xF2.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.f9">Total de escrituras en la NAND. El valor sin procesar informa del número de escrituras en la NAND en incrementos de 1 GB.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.fa">Número de errores durante la lectura de un disco.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.fb">El atributo 'Mínimo de repuestos restantes' indica el número de bloques de repuesto restantes como % del número total de bloques de repuesto disponibles.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.fc">El nuevo atributo 'Añadido bloqueo de flash defectuoso' indica el número total de bloques flash defectuosos que la unidad ha detectado desde que se inició por primera vez en la fabricación.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Smart.fe">Número de "Eventos de caída libre" detectados.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.AirflowTemperatureWDC">Temperatura del flujo de aire</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.PowerCycleCount">Número de inicios</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.PowerOnHoursPOH">Horas de funcionamiento</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.ReallocatedSectorsCount">Sectores reasignados</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.ReportedUncorrectableErrors">Errores no corregibles notificados</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.Temperature">Temperatura</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.TotalLBAsRead">Total de operaciones de lectura</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.TotalLBAsWritten">Total de operaciones de escritura</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.Values.Hours">{0} horas</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.Values.None">Ninguno</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.Values.Times">{0} veces</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartAttribute.Values.Unknown">Desconocido</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartData.Description">S.M.A.R.T. significa tecnología de automonitorización, análisis e informes. Registra los datos de estado y realiza un análisis detallado del SSD.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SmartData.Title">Datos S.M.A.R.T.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.SpecificSettings">Ajustes específicos</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Temperature.Celsius">°C</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Temperature.Fahrenheit">°F</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TemperatureWidget.Empty">No hay datos de temperatura disponibles en el SSD seleccionado.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TemperatureWidget.Status.Bad">Mala</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TemperatureWidget.Status.Good">Buena</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TemperatureWidget.Status.Okay">Está bien</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TemperatureWidget.Title">Temperatura actual</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader">Niveles de optimización disponibles:</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Limit">Éste es el límite definido por el fabricante. El número no debe exceder de este límite.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Max">El valor máximo posible para esta propiedad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Name">El nombre de la propiedad.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Optimal">Indica, si es deseable un valor bruto (sin procesar) bajo o alto.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Raw">Éste es en realidad el valor de lectura.</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Best">Mejor</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Explanation">Explicación</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Limit">Límite</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Max">Máx</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Name">Nombre</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Raw">Sin procesar</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Title.Value">Valor</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.TooltipHeader.Value">El valor calculado de esta propiedad. Cuanto más alto, mejor. Se deriva del valor bruto (sin procesar).</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Tray.Exit">Salir</s:String>
  <s:String x:Key="SSDFresh.Tray.Show">Mostrar</s:String>
</ResourceDictionary>