<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:s="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:alm="clr-namespace:AbLanguage.Model;assembly=AbLanguage">
    <alm:LanguageMeta LanguageName="pt-PT" Translator="Alexandre Salvador" Version="1" AssemblyName="AbDefault" DateOfTranslation="06/22/2025 19:15:02" x:Key="AbDefault.LanguageMeta" />
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Activate">Ativar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Cancel">Cancelar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.ConnectionError">Não foi possível estabelecer uma ligação com o servidor de ativação. Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente mais tarde.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.Description">Introduza aqui o código, que se encontra no verso do CD/DVD da COMPUTER BILD.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.EnterCode">Introduzir o código de desbloqueio aqui!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.CobiRegistration.InvalidCode">Código de desbloqueio inválido! Verifique o código de desbloqueio e preste atenção à introdução dos hífenes.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Text">Foi descarregada uma nova atualização. Reinicie a aplicação para utilizar a nova versão.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.TextWithVersion">A versão {0} foi descarregada. Reinicie a aplicação para utilizar a nova versão.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateHandler.Title">Nova atualização disponível</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Text">Está disponível uma nova atualização que poderá ser transferida também através da área do cliente no nosso site. Deseja descarregá-la agora?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.TextWithVersion">A versão {0} está disponível e pode ser descarregada na área de cliente do nosso sítio Web. Deseja descarregá-la agora?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.DefaultDownloadUpdateManuallyHandler.Title">Nova atualização disponível!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part1">Pretende continuar a utilizar {0}?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part1Fallback">Gostaria de continuar a utilizar este programa?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part2">Se atualizar para a versão completa agora, obterá um desconto de {0} %, bem como todas as vantagens da versão completa!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part2Fallback">Se atualizar para a versão completa agora, receberá um desconto, bem como todas as vantagens da versão completa!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part3">Com este desconto, paga apenas {0}.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FirstTimeDiscount.Paragraph1Part4">Esta oferta única é válida apenas agora.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.FreeScreen.Title">Compre {0} agora e desfrute das vantagens permanentes</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Author">Autor:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Description">Selecione a seu idioma preferido.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.LanguageMissing">Não encontrou o seu idioma?</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.OpenTrainslator">Abrir a aplicação do tradutor</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Subtitle">Definir idioma</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LanguageSettings.Title">Idioma</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.BuyNow">Comprar agora</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.ForOnly">Por só</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.InsteadOf">em vez de</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.LicenseExpired">A sua licença expirou</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.LicenseExpiresSoon">A sua licença expirará em breve</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.NoRemainingDays">Para continuar a utilizar a aplicação, adquira uma nova licença.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.RemainingDay">Ainda resta [style key="LicenseScreen.Run.Highlight"]{0} dia[/style]</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.LicenseScreen.RemainingDays">Restam [style key="LicenseScreen.Run.Highlight"]{0} dias[/style]</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.About.Description">Versão do programa, Verificação de atualizações, Links</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.About.Title">Sobre {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.General.Description">Idioma</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.General.Title">Geral</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.Support.Description">&amp;#x0A;Formulário de Contacto, Informações do Sistema, Resolução de Problemas</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Category.Support.Title">Suporte</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.Settings.Title" xml:space="preserve">Configurações </s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Description">Exporte as suas configurações para guardá-las ou movê-las para outro computador. A exportação criará um ficheiro ZIP no ambiente de trabalho.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export">Exportar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export.Error">Falha na exportação</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Export.Finish">A exportação foi bem-sucedida.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import">Importar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.AskForRestart.Desc">Reinicie a aplicação para ver as alterações.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.AskForRestart.Title">Importação efectuada com êxito.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error">A importação falhou.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.AppIdNotMatch">O ficheiro fornecido não contém definições válidas para esta aplicação.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.FailInBackup">A importação falhou: Falha na criação do backup.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.FailInMetaData">A importação falhou: Não é possível ler ou aceder aos MetaDados.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.InvalidZip">A importação falhou: O ficheiro ZIP não é válido.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.LoadOldSetting">A importação falhou. As definições anteriores serão restauradas.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Error.VersionNotMatch">A importação falhou: Foi encontrada uma versão incompatível.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Finish">Importação bem sucedida. Reinicie a aplicação para ver as alterações.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Import.Ongoing">Aguarde. A importar as novas definições</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Subtitle">Importação e exportação de definições</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SettingsImportExport.Title">Importar e exportar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupport">Contactar</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportButton">Abrir formulário de contacto no browser</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ContactSupportDescription">Em caso de problemas ou questões, contacte-nos por correio eletrónico utilizando o botão do formulário de contacto.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Description">Em caso de erros, pode gerar aqui um ficheiro com informações úteis para o suporte.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ProblemStepsRecorderDescription">Ao utilizar o Gravador de Passos de Problemas que vem com o Windows, pode mostrar-nos exatamente como o problema ocorre. Envie o ficheiro através do nosso formulário de contacto.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.ProblemStepsRecorderTitle">Gravador de passos de problemas</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.StartProblemStepsRecorder">Iniciar o gravador de passos de problemas</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.StoreSystemInfo">Guardar as inf. do sistema no desktop</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Subtitle">Recolher informações sobre o sistema</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollection">Por favor, aguarde. Estamos a Recolher dados do sistema</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionError">Os dados do sistema não foram guardados. Enviar os ficheiros de registo (.log) de {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionFatalError">Os dados do sistema não foram armazenados.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.SystemInfoCollectionSucces">Os dados do sistema foram armazenados no desktop no ficheiro {0}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.SupportSettings.Title">Suporte técnico</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipFunctionLimitationScreen.Title">Compre {0} agora e desfrute de vantagens permanentes</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesEmailSupport" xml:space="preserve">Suporte Gratuito </s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesEmailSupport.Description">Serviço de apoio ao cliente rápido</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesNoAdvertisement">Sem publicidade</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesThankYouForSupport">Agradecemos o seu apoio!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesUpdates">Sem limite de tempo</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.PlusFeaturesUpdates.Description">Actualizações de software regulares</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TipScreen.Title">Compre {0} agora e desfrute de vantagens permanentes</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.AdvantagesParagraphFallback">Actualize agora e as seguintes vantagens serão suas:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialFunctionLimitationScreen.TitleTemplate">Por favor, desbloqueie a função</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.Discount">Desconto</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialOverScreen.TitleTemplate">Importante: O período de avaliação gratuito de {1}-dias expirou.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.Buy2">Comprar agora</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.NotBuy1">Não obrigado</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.NotBuy2">Não estou interessado numa versão completa.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.PlusFeaturesNoLimit">Sem limitações de funcionalidades</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.PlusFeaturesNoLimit.Description">Desbloquear todas as funções e caraterísticas</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialRunningScreen.TitleTemplate">{0} - Versão de teste grátis de {1} dia(s)</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.Expired">[b]Expirada[/b]</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureIntroTemplate">Compre {0} agora e active imediatamente todas as funcionalidades de forma permanente:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureState.Active">Activo</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.FeatureState.Inactive">Inactivo</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.MaxDaysTemplate">Versão de teste gratuita de {0} dia(s)</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.TrialScreen.RemainingDaysTemplate">[b]{0} dia(s)[/b] restante(s)</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.AutomaticUpdates">Verificar actualizações no início do programa</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Description">Aqui pode configurar a atualização automática e verificar manualmente se existem novas actualizações.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Subtitle">Pesquisar Actualizações do Software</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.Title">Actualizações do Software</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.AlreadyNewestVersion">Está a utilizar a versão mais recente do software.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.CheckingForUpdate">Verificar por actualizações...</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.DownloadProgress">Carregar {0} de {1}</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.Error">Erro ao verificar a atualização.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.FinishingUpdate">A finalizar a atualização...</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.ManualUpdateAvailable">Nova atualização disponível. Clique aqui para a obter:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.SearchForUpdate">Procurar por actualizações</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFinished">Atualização concluída. Reinicie a aplicação.</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.UpdateFound">Encontrada uma nova atualização!</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.UpdateSettings.UpdateCheck.VisitManualUpdateWebsite">Abrir o Web site de atualização</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.BuildNumber">Revisão:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.CoreVersion">Versão principal:</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Information">Informação</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.PrivacyPolicy">Políticas de privacidade</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.TermsOfService">Termos de serviço</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.UninstallInformation">Informação de desinstalação</s:String>
    <s:String x:Key="AbDefault.VersionSettings.Version">Versão:</s:String>
</ResourceDictionary>