<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language description="Frängisch" ietf="de-x-franconia" version="1.0.5" languagegroup="1">
	<resources>
		<resource name="about_bugs">Lefft was falsch, meldst di hier</resource>
		<resource name="about_donations">Wenn der Greenshot gfälld, kannsd uns gern a weng helfn:</resource>
		<resource name="about_host">Greenshot is a bei GitHub, und zwa dordn:</resource>
		<resource name="about_icons">Dei Fuztl-Bildla sin vom Yusuke Kamiyamane's Fugue icon set (Griäidif Gommens Äddribuschn 3.0 Laisns)</resource>
		<resource name="about_license">Kobbireid (C) 2007-2021 Domas Braun, Jens Glingen, Robin Grohm
A Garandie gibds für Greenshot ned, des kannst vergessn. Greenshot is umsonsd und wennsd mogst, kannsd es a rumreichn.
Mehr Infos zur GNU Dschännerel Bablig Laisns:</resource>
		<resource name="about_title">Was issn Greenshot???</resource>
		<resource name="application_title">Greenshot - des subber Sgrienschod-Duhl</resource>
		<resource name="bugreport_cancel">Legg mich</resource>
		<resource name="bugreport_info">Des doud mer etz leid, da hammer wohl an Fehler.
Wenns mogst, kannsd uns gern a weng helfn, den Fehler zer findn, wennsd uns an Brichd schiggst.
Undn steht a Interned-Adressn, do gehst etz hin und maxd an neun Brichd.
Dann schreibst no nei, wassd widder für an Scheiß gmachd hasd, gobiersd des Dexdfeld in die Bschreibung nei und saggsd halt noch, wassd so gmachd hast,
damid mers selber brobiern könna.
Wennsd etz der Gschichd noch die Grone aufsedzn mogst, schausd vorher amal, ob vor dir scho anner so bläid war. Dodafär gibds däi Suchn.
Dangschee, wassd scho :)</resource>
		<resource name="bugreport_title">Scheiße, Fehler</resource>
		<resource name="CANCEL">Legg mich</resource>
		<resource name="clipboard_error">Scheiße, etz hat des mid der Zwischnablach ned glabbd.</resource>
		<resource name="clipboard_inuse">Sachamal, ich kann nix in däi Zwischnablach schreim. Der do hoggd draff: {0}</resource>
		<resource name="ClipboardFormat.DIB">Gerädeunabhängiches Bidmäb (DIB)</resource>
		<resource name="ClipboardFormat.HTML">HTML</resource>
		<resource name="ClipboardFormat.HTMLDATAURL">HTML (mit Bildla)</resource>
		<resource name="ClipboardFormat.PNG">PNG</resource>
		<resource name="colorpicker_alpha">Alpha</resource>
		<resource name="colorpicker_apply">Mach mer</resource>
		<resource name="colorpicker_blue">Blau</resource>
		<resource name="colorpicker_green">Grün</resource>
		<resource name="colorpicker_htmlcolor">HTML Farb</resource>
		<resource name="colorpicker_recentcolors">Zledzd bnudzde Farm</resource>
		<resource name="colorpicker_red">Rod</resource>
		<resource name="colorpicker_title">Farbauswahl</resource>
		<resource name="colorpicker_transparent">Dransbarend</resource>
		<resource name="config_unauthorizedaccess_write">Wasn etz los? Ich kann ned schbaichern. Schau amal, was da los is: '{0}'.</resource>
		<resource name="contextmenu_about">Was issn Greenshot???</resource>
		<resource name="contextmenu_capturearea">A Schdüggerla abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_captureclipboard">Bild vo der Zwischnablach aufmachn</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen">En ganzn Bildschirm abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen_all">alle</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen_bottom">undn</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen_left">lings</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen_right">rechds</resource>
		<resource name="contextmenu_capturefullscreen_top">ohm</resource>
		<resource name="contextmenu_captureie">Inderned Eggsblohrer abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_captureiefromlist">Inderned Eggsblohrer abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_capturelastregion">En ledzdn Breich nochamal abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_capturewindow">Fensder abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_capturewindowfromlist">Fensder aus Lisde abmoln</resource>
		<resource name="contextmenu_donate">A weng helfn</resource>
		<resource name="contextmenu_exit">Wech mid dem Misd</resource>
		<resource name="contextmenu_help">Hüüülfe!</resource>
		<resource name="contextmenu_openfile">Dadei aufmachn</resource>
		<resource name="contextmenu_openrecentcapture">Ledzdn Sgrienschod im Eggsblorer ozeing</resource>
		<resource name="contextmenu_quicksettings">Zaggich rumdogdern</resource>
		<resource name="contextmenu_settings">Rumdogdern...</resource>
		<resource name="destination_exportfailed">Scheiße, des war nix '{0}'. Brobiers hald nochamal.</resource>
		<resource name="editor_align_bottom">Undn</resource>
		<resource name="editor_align_center">Middich</resource>
		<resource name="editor_align_horizontal">Lings/Rechds ausrichdna</resource>
		<resource name="editor_align_left">Lings</resource>
		<resource name="editor_align_middle">Middich</resource>
		<resource name="editor_align_right">Rechds</resource>
		<resource name="editor_align_top">Ohm</resource>
		<resource name="editor_align_vertical">Ohm/Undn ausrichdna</resource>
		<resource name="editor_arrange">Anordnen</resource>
		<resource name="editor_arrowheads">Bfeilschbidzn</resource>
		<resource name="editor_arrowheads_both">Beide</resource>
		<resource name="editor_arrowheads_end">Endbungd</resource>
		<resource name="editor_arrowheads_none">Kanne</resource>
		<resource name="editor_arrowheads_start">Anfangsbunkd</resource>
		<resource name="editor_autocrop">Audomadisch zamschneidn</resource>
		<resource name="editor_backcolor">Hindergrundfarm</resource>
		<resource name="editor_blur_radius">Weichzeichner-Rodius</resource>
		<resource name="editor_bold">Fedd</resource>
		<resource name="editor_border">Rohma</resource>
		<resource name="editor_brightness">Hellichgeid</resource>
		<resource name="editor_cancel">Ahh, doch ned</resource>
		<resource name="editor_clipboardfailed">Des woa nix mid der Zwischnablach. Brobiers einfach nochamal.</resource>
		<resource name="editor_close">Wech!</resource>
		<resource name="editor_close_on_save">Moggsd dei Gschmarri ned schbeichern?</resource>
		<resource name="editor_close_on_save_title">Bild schbeichern?</resource>
		<resource name="editor_confirm">Fei wärgli!</resource>
		<resource name="editor_copyimagetoclipboard">Grafig in däi Zwischnblach nei</resource>
		<resource name="editor_copypathtoclipboard">Bfad in däi Zwischnblach nei</resource>
		<resource name="editor_copytoclipboard">Kobiern</resource>
		<resource name="editor_crop">Zamschneidn (C)</resource>
		<resource name="editor_cropmode_default">Zamschneidn</resource>
		<resource name="editor_cropmode_auto">Audomadisch zamschneidn</resource>
		<resource name="editor_cursortool">Angriffln (ESC)</resource>
		<resource name="editor_cuttoclipboard">Ausschneidn</resource>
		<resource name="editor_deleteelement">Wech mid dem Ding!</resource>
		<resource name="editor_downonelevel">Aanz nach hindn</resource>
		<resource name="editor_downtobottom">Ganz nach hindn</resource>
		<resource name="editor_drawarrow">An Bfeil moln (A)</resource>
		<resource name="editor_drawellipse">An Greis moln (E)</resource>
		<resource name="editor_drawfreehand">A weng rumgridzln (F)</resource>
		<resource name="editor_drawhighlighter">Hervorheem (H)</resource>
		<resource name="editor_drawline">An Schdrich moln (L)</resource>
		<resource name="editor_drawrectangle">A Vieregg moln (R)</resource>
		<resource name="editor_drawtextbox">An Dexd draff schreim (T)</resource>
		<resource name="editor_duplicate">Elemend dubliziern</resource>
		<resource name="editor_edit">Beabbeidn</resource>
		<resource name="editor_effects">Effegde</resource>
		<resource name="editor_email">I-Mehl</resource>
		<resource name="editor_file">Dadei</resource>
		<resource name="editor_fontsize">Größe</resource>
		<resource name="editor_forecolor">Rahmafarb</resource>
		<resource name="editor_grayscale">Grauschdufn</resource>
		<resource name="editor_highlight_area">Breich hervorheem</resource>
		<resource name="editor_highlight_grayscale">Grauschdufn</resource>
		<resource name="editor_highlight_magnify">Vergrößän</resource>
		<resource name="editor_highlight_mode">Hervorheem - Modus</resource>
		<resource name="editor_highlight_text">Dexdmarger</resource>
		<resource name="editor_image_shadow">Schaddn</resource>
		<resource name="editor_imagesaved">Do is etz dei Bild: {0}.</resource>
		<resource name="editor_insertwindow">Fensder nei gladschn</resource>
		<resource name="editor_invert">Inverdiern</resource>
		<resource name="editor_italic">Gusiev</resource>
		<resource name="editor_load_objects">Objegde aus Dadei ladn</resource>
		<resource name="editor_magnification_factor">Vergrößerungsfagdor</resource>
		<resource name="editor_match_capture_size">Anbassen an Aufnahmebereich</resource>
		<resource name="editor_obfuscate">Zensiern (O)</resource>
		<resource name="editor_obfuscate_blur">Absofdn</resource>
		<resource name="editor_obfuscate_mode">Zensier - Modus</resource>
		<resource name="editor_obfuscate_pixelize">Verbixln</resource>
		<resource name="editor_object">Objegd</resource>
		<resource name="editor_opendirinexplorer">Verzeichnis im Windous Eggsblorer öffnen</resource>
		<resource name="editor_pastefromclipboard">Eifüchn</resource>
		<resource name="editor_pixel_size">Bixlgröß</resource>
		<resource name="editor_preview_quality">Vorschaugwalidäd</resource>
		<resource name="editor_print">Druggn</resource>
		<resource name="editor_redo">Widderherschdelln {0}</resource>
		<resource name="editor_resetsize">Größe zrüggsedzn</resource>
		<resource name="editor_rotateccw">Gechern Uhrzeichersinn drehn</resource>
		<resource name="editor_rotatecw">Im Uhrzeichersinn drehn</resource>
		<resource name="editor_save">Schbeichern</resource>
		<resource name="editor_save_objects">Objegde in Dadei schbeichern</resource>
		<resource name="editor_saveas">Schbeichern under...</resource>
		<resource name="editor_selectall">Alle Objegde auswähln</resource>
		<resource name="editor_senttoprinter">Drugger läffd: '{0}'</resource>
		<resource name="editor_shadow">Schaddn An/Aus</resource>
		<resource name="editor_storedtoclipboard">Bild is in der Zwischnablach.</resource>
		<resource name="editor_thickness">Linienschdärge</resource>
		<resource name="editor_title">Greenshot Edidor</resource>
		<resource name="editor_torn_edge">Ausgfranzde Kandn</resource>
		<resource name="editor_undo">Rüggängich {0}</resource>
		<resource name="editor_uponelevel">Aanz nach vorn</resource>
		<resource name="editor_uptotop">Ganz nach vorn</resource>
		<resource name="EmailFormat.MAPI">MAPI Glaiend</resource>
		<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_HTML">Audlugg mid HTML</resource>
		<resource name="EmailFormat.OUTLOOK_TXT">Audlugg mit Dexd</resource>
		<resource name="error">Scheißdregg</resource>
		<resource name="error_multipleinstances">Greenshot läffd scho.</resource>
		<resource name="error_nowriteaccess">Es schbeichern hat ned glabbd: {0}
Schau hald amal, obsd da übbahabds hi schreim däffsd oder duhs woannersch hi.</resource>
		<resource name="error_openfile">Däi Dadei gäid ned aff: "{0}"</resource>
		<resource name="error_openlink">Der Ling gäid ned aff: '{0}'</resource>
		<resource name="error_save">Dees woa nix. Schbeichers bidde woannersch hi.</resource>
		<resource name="expertsettings">Exbädde</resource>
		<resource name="expertsettings_autoreducecolors">8-Bit-Bilder machn bei wenicher als 256 Farm</resource>
		<resource name="expertsettings_checkunstableupdates">Auch inschdabile Abdäids anbiedn</resource>
		<resource name="expertsettings_clipboardformats">Zwischnablach-Formade</resource>
		<resource name="expertsettings_counter">Werd für ${NUM} im Dadeiname-Musder</resource>
		<resource name="expertsettings_enableexpert">Ich wass scho was ich mach, du bläide Sau!</resource>
		<resource name="expertsettings_footerpattern">Undn draff druggn</resource>
		<resource name="expertsettings_minimizememoryfootprint">Schbeicher schbarn (kosd Berformänz - max ned)</resource>
		<resource name="expertsettings_optimizeforrdp">Für Rimoud Desgdob obdimiern</resource>
		<resource name="expertsettings_reuseeditorifpossible">Edidor numol bnudzn wenns gäihd</resource>
		<resource name="expertsettings_suppresssavedialogatclose">Ned nervn beim zumachn vom Edidor</resource>
		<resource name="expertsettings_thumbnailpreview">Fensder-Vorschau im Gondexdmenü ozeing (für Visda und Windous 7)</resource>
		<resource name="exported_to">Exbordierd nach: {0}</resource>
		<resource name="exported_to_error">Exbord nach {0} is fehlgschlong</resource>
		<resource name="help_title">Greenshot Hüüülfe</resource>
		<resource name="hotkeys">Dasdnküdzl</resource>
		<resource name="jpegqualitydialog_choosejpegquality">Dschäibeg-Qualidäd auswähln.</resource>
		<resource name="OK">Bassd</resource>
		<resource name="print_error">Des Druggn hat ned glabbd.</resource>
		<resource name="printoptions_allowcenter">Ausdrugg in däi Middn baggn</resource>
		<resource name="printoptions_allowenlarge">Ausdrugg auf Seidngröß vergrößern</resource>
		<resource name="printoptions_allowrotate">Drehung vom Ausdrugg ans Seidenformad anbassn</resource>
		<resource name="printoptions_allowshrink">Ausdrugg auf Seidengröß vergleinern</resource>
		<resource name="printoptions_dontaskagain">Als Schdandard sbeichern und nimmer nervn</resource>
		<resource name="printoptions_inverted">Farm umkehrn</resource>
		<resource name="printoptions_printgrayscale">Nur grau druggn</resource>
		<resource name="printoptions_timestamp">Dadum und Uhrzeid mid draff gladschn</resource>
		<resource name="printoptions_title">Greenshot Druggeinschdellungen</resource>
		<resource name="qualitydialog_dontaskagain">Als Schdandardgwalidäd schbeichern und nimmer nervn</resource>
		<resource name="qualitydialog_title">Greenshot Gwalidäd</resource>
		<resource name="quicksettings_destination_file">Soford schbeichern (mit bevorzugdn Ausgabedadei-Einschdellungen)</resource>
		<resource name="settings_alwaysshowprintoptionsdialog">Druggeinschdellungen vor jeem Ausdrugg ozeing</resource>
		<resource name="settings_alwaysshowqualitydialog">Gwalidädseinschdellungen vor jeem Schbeichern ozeing</resource>
		<resource name="settings_applicationsettings">Brogrammeinschdellungen</resource>
		<resource name="settings_autostartshortcut">Greenshot mit Windous schdaddn</resource>
		<resource name="settings_capture">Abmoln</resource>
		<resource name="settings_capture_mousepointer">Mauszeicher mid abmoln</resource>
		<resource name="settings_capture_windows_interactive">Fensder-Deile einzeln abmoln</resource>
		<resource name="settings_checkperiod">Alle X Daache aff Abdäids dschäggn (0=ned dschäggn)</resource>
		<resource name="settings_configureplugin">Rumdogdern</resource>
		<resource name="settings_copypathtoclipboard">Beim schbeichern en Bfad in däi Zwischnablaach baggn.</resource>
		<resource name="settings_destination">Ziele</resource>
		<resource name="settings_destination_clipboard">In däi Zwischnablaach</resource>
		<resource name="settings_destination_editor">Im Greenshot-Edidor aufmachn</resource>
		<resource name="settings_destination_email">I-Mehl</resource>
		<resource name="settings_destination_file">Sofodd schbeichern</resource>
		<resource name="settings_destination_fileas">Schbeichern under (mit Dialooch)</resource>
		<resource name="settings_destination_picker">Schdändich froong</resource>
		<resource name="settings_destination_printer">An Drugger schiggn</resource>
		<resource name="settings_editor">Edidor</resource>
		<resource name="settings_filenamepattern">Dadeinamen-Musder</resource>
		<resource name="settings_general">Allgemein</resource>
		<resource name="settings_iecapture">Inderned Eggsblorer abmoln</resource>
		<resource name="settings_jpegquality">JPEG-Gwalidäd</resource>
		<resource name="settings_language">Schbrache</resource>
		<resource name="settings_message_filenamepattern">Däi Bladzhalder gibds:
${YYYY} Jahr, 4-schdellich
${MM} Monad, 2-schdellich
${DD} Daach, 2-schdellich
${hh} Schdunde, 2-schdellich
${mm} Minude, 2-schdellich
${ss} Sekunde, 2-schdellich
${NUM} ingremendiernde Zahl, 6-schdellich
${title} Fensderdiddl
${user} Windous-Benudzername
${domain} Windous-Domäne
${hostname} Kombjudername

Greenshot kann a Ordner selber ohleeng.
Wennsd Ordner vom Dadeinamen drennen willsd, nimssd an Beggsläsch \
So hald: ${YYYY}-${MM}-${DD}\${hh}-${mm}-${ss}
Da gibds dann an Ordner fürn agduelln Dooch im Schdandard-Schbeicherord und däi Foddos landn dann da drin und heißn wäi die Uhrzeid.
z.B. C:\Users\MaxMusdermann\Desgdob\2012-08-13\12-58-32.png</resource>
		<resource name="settings_network">Nedswerch und Abdäids</resource>
		<resource name="settings_output">Ausgabe</resource>
		<resource name="settings_playsound">Kameradoon abschbieln</resource>
		<resource name="settings_plugins">Blaggins</resource>
		<resource name="settings_plugins_createdby">Zammbasdeld vom</resource>
		<resource name="settings_plugins_dllpath">DLL Bfod</resource>
		<resource name="settings_plugins_name">Name</resource>
		<resource name="settings_plugins_version">Väsion</resource>
		<resource name="settings_preferredfilesettings">Bevorzugde Ausgabedadei-Einschdellungen</resource>
		<resource name="settings_primaryimageformat">Bildformad</resource>
		<resource name="settings_printer">Drugger</resource>
		<resource name="settings_printoptions">Druggeinschdellungen</resource>
		<resource name="settings_qualitysettings">Gwalidädseinschdellungen</resource>
		<resource name="settings_reducecolors">Ned mehr als 256 Farm</resource>
		<resource name="settings_registerhotkeys">Globale Dasdnkombis agdiviern</resource>
		<resource name="settings_showflashlight">Blidslichd ozeing</resource>
		<resource name="settings_shownotify">Bnachrichdigunga ozeing</resource>
		<resource name="settings_storagelocation">Schbeicherord</resource>
		<resource name="settings_title">Rumdogdern</resource>
		<resource name="settings_tooltip_filenamepattern">Musder für die Dadeinamen beim Schbeichern von Sgrienschods</resource>
		<resource name="settings_tooltip_language">Schbrache der Benudzeroberfläche</resource>
		<resource name="settings_tooltip_primaryimageformat">Schdandard Bildformad</resource>
		<resource name="settings_tooltip_registerhotkeys">Wennsd des Häggerla sedzd, wern beim Schdaddn von Greenshot däi Dasdnkürzl Drucken, Strg + Drucken, Alt + Drucken reservierd solang Greenshot läffd.</resource>
		<resource name="settings_tooltip_storagelocation">Schdandardbfad für Sgrienschods. Leer lassn für Desgdob.</resource>
		<resource name="settings_usedefaultproxy">Schdandard-Broxysörver vom Bedriebssysdem benudzn</resource>
		<resource name="settings_visualization">Effegde</resource>
		<resource name="settings_waittime">Millisekundn waddn vorm abmoln</resource>
		<resource name="settings_window_capture_mode">Fensder-abmol-Modus</resource>
		<resource name="settings_windowscapture">Fensder abmoln</resource>
		<resource name="tooltip_firststart">Hier rechds gliggn oder die {0} Dasde drüggn.</resource>
		<resource name="update_found">Was hasdn du für an aldn Scheiß?! Magsd des neue Greenshot {0} ham?</resource>
		<resource name="wait_ie_capture">Etz watzd an Momend! Des dauerd a weng...</resource>
		<resource name="warning">Hinweis</resource>
		<resource name="warning_hotkeys">Die globale Dasdnkombi "{0}" konnd ned agdivierd wern.
Warscheinli hoggd irgend so a andrer Debb draff.
Endweder ändersd die Dasdnkombi für Greenshot, oder du bisd a Mann und findsd die Sau!

Wennsd mogsd, kannsd nadürlich a einfach es Gondexdmenü nehmen (des grüne G rechds undn).</resource>
		<resource name="WindowCaptureMode.Aero">Selber a Farm aussuchn</resource>
		<resource name="WindowCaptureMode.AeroTransparent">Dransbarens erhaldn</resource>
		<resource name="WindowCaptureMode.Auto">Audomadisch</resource>
		<resource name="WindowCaptureMode.GDI">Schdandardfarm benudzn</resource>
		<resource name="WindowCaptureMode.Screen">Wäisd es siggsd</resource>
	</resources>
</language>