notes:
  help:
    content: |
      Побудуйте комплексну систему управління знаннями, яка захоплює ваші ідеї, ефективно організовує інформацію та робить важливі інсайти легко доступними, коли вони вам потрібні.

      ## ⚡ Чому це важливо?

      Ефективне ведення нотаток та управління знаннями є необхідними для продуктивності та навчання. Добре організована система нотаток запобігає втраті цінних інсайтів, прискорює прийняття рішень та створює надійну зовнішню пам'ять, яка з часом стає більш цінною.

      ## ✍️ Безперешкодне захоплення інформації

      Створіть безперебійний робочий процес для захоплення та обробки інформації, який забезпечує, що ніщо важливе не буде втрачено, зберігаючи фокус на поточній роботі.

      - 📝 Швидко захоплюйте ідеї, не порушуючи потік
      - ✏️ Редагуйте та вдосконалюйте інформацію в міру розвитку розуміння
      - 🗑️ Систематично видаляйте застарілу або нерелевантну інформацію
      - 📌 Тримайте критичну інформацію легко доступною та організованою

      ## 🗂️ Стратегічна організація

      Розробіть організаційну систему, яка масштабується з вашою базою знань та робить пошук інформації швидким та надійним, незалежно від обсягу.

      - 🏷️ Застосовуйте послідовні стратегії тегування для швидкої категоризації
      - 🔍 Використовуйте потужні можливості пошуку для миттєвого знаходження інформації
      - 📚 Групуйте пов'язані нотатки для створення комплексних областей знань
      - 🎯 Підтримуйте фокус через організовану архітектуру інформації

      ## 📄 Професійне створення контенту

      Використовуйте передові інструменти форматування для створення чіткого, добре структурованого контенту, який ефективно комунікує та витримує випробування часом.

      - 🎨 **Багате форматування:** Використовуйте Markdown для професійної структури документів
      - 📋 **Чітка структура:** Організовуйте контент за допомогою заголовків, списків та виділень
      - 🔗 **Пов'язані знання:** Зв'язуйте пов'язані концепції та інформацію
      - 📖 **Читабельний результат:** Форматуйте контент для легкого розуміння та поширення

      ## 🚀 Переваги продуктивності

      Перетворіть свою практику ведення нотаток на множник продуктивності, який покращує мислення, прискорює навчання та покращує якість прийняття рішень.

      - 🧠 **Покращене мислення:** Зовнішня пам'ять звільняє розумову ємність для творчої роботи
      - ⚡ **Швидший доступ:** Організована інформація зменшує час, витрачений на пошук
      - 🌐 **Універсальна доступність:** Доступ до бази знань з будь-якого пристрою
      - 📈 **Постійне вдосконалення:** Вдосконалений контент стає більш цінним з часом
    title: Посібник з управління знаннями та організації нотаток
  actions:
    add: Додати нотатку
    delete: Видалити нотатку
    edit: Редагувати нотатку
    save: Зберегти нотатку
  components:
    note_details_content:
      add_tag_button: Додати тег
      content_placeholder: Напишіть зміст нотатки тут...
      save_button: Зберегти
      saved_message: Нотатку збережено успішно
      title_placeholder: Заголовок нотатки
      update_button: Оновити
    notes_list:
      empty_message: Нотатки не знайдено
      loading: Завантаження нотаток...
  delete:
    confirm_message: Ви впевнені, що хочете видалити цю нотатку?
    confirm_title: Видалити нотатку
  details:
    content: Зміст
    tags:
      hint: Виберіть теги для нотатки
      label: Теги
    title: Заголовок
  errors:
    adding_tag: Не вдалося додати тег
    deleting: Сталася неочікувана помилка під час видалення нотатки
    getting_notes: Сталася помилка під час отримання нотаток
    loading_details: Не вдалося завантажити деталі нотатки
    loading_tags: Не вдалося завантажити теги нотатки
    note_not_found: Нотатку не знайдено
    note_tag_not_found: Тег нотатки не знайдено
    removing_tag: Не вдалося видалити тег
    saving_note: Не вдалося зберегти нотатку
    tag_already_exists: Цей тег вже додано
  filters:
    search:
      placeholder: Шукати нотатки...
    tooltips:
      filter_by_tags: Фільтрувати за тегами
  new_note: Нова нотатка
  title_placeholder: Введіть описовий заголовок нотатки...
  no_notes: Немає нотаток
  note_details: Деталі нотатки
  notes: Нотатки
  title: Нотатки
  tooltips:
    add_note: Додати нотатку
    delete_note: Видалити нотатку
    edit_name: Редагувати заголовок
  tour:
    note_taking:
      title: Ведення нотаток
      description: Зберігайте важливу інформацію організованою за допомогою потужної системи нотаток. Позначайте свої нотатки тегами для легкого класифікування та швидкого доступу.
    your_notes:
      title: Ваші нотатки
      description: Переглядайте всі свої нотатки тут. Натисніть на будь-яку нотатку, щоб переглянути, відредагувати або організувати її вміст. Використовуйте синтаксис markdown для форматування - **жирний**, *курсив*, списки, посилання тощо.
    filter_search:
      title: Фільтр та пошук
      description: Знаходьте певні нотатки за допомогою тегів, здійснюйте пошук за вмістом або сортування за різними критеріями. Залишайтеся організованими з потужними можливостями фільтрації.
    create_notes:
      title: Створення нових нотаток
      description: Почніть писати, натиснувши цю кнопку. Створюйте форматовані текстові нотатки за допомогою форматування markdown. Додавайте теги для легкого класифікування та організації.
