app_usages:
  delete:
    confirm_title: Slet app-brug
    error: Der opstod en uventet fejl under sletning af app-brug
  details:
    color:
      hint: Klik for at ændre farve
      label: Farve
    device:
      label: Enhed
      unknown: Ukendt enhed
    help:
      content: |
        Se præcis, hvor meget tid du bruger på apps, og behold kontrollen ved at organisere dem med tags.

        ## ⚡ Hvorfor er det vigtigt?

        Tidshåndtering er nøglen til din produktivitet. At spore din app-brug og tagge dem med de rigtige kategorier forbedrer din fokus og hjælper med at forhindre unødvendig tidsspild.

        ## ⏱️ Tidsporing

        Spor dine daglige brugsvaner for at analysere din tid præcist. Med detaljerede brugsvarigheder i appen og aktiv vindussporing kan du nemt se, hvor meget fokus du giver til hver app. Disse data guider dig til, hvor forbedringer er nødvendige.

        - ⏳ Gennemgå daglige brugsvarigheder  
        - 🔍 Spor aktive vinduer  
        - 📊 Forstå din tidsfordeling med detaljerede rapporter

        ## 🏷️ Tag-håndtering

        Kategorisering og organisering af dine apps booster produktiviteten. Med tagsystemet kan du gruppere dine apps og accelerere din arbejdsgang ved hjælp af automatiseringregler. Dette hjælper dig med at opretholde fokus og bruge din tid mere effektivt.

        - 🏷️ Tag apps med meningsfulde kategorier  
        - ⚙️ Opret automatiske tag-regler  
        - 🔄 Spar tid ved at reducere manuelle opgaver

        ## 📈 Analyse & Produktivitetssporing

        Visualiser dine egne brugsmønstre for at opdage dine styrker og svagheder. Sporing af din produktive tid er afgørende for at forbedre fokus. Med in-app sammenligning og rapporteringsværktøjer kan du klart se din fremgang.

        - 📊 Visualiser dine brugsmønstre  
        - 🤝 Sammenlign med lignende apps  
        - 🚀 Spor produktivt vs. uproduktivt tid
      title: Tid & Produktivitetssporing Guide
    tags:
      hint: Vælg tags
      label: Tags
  device_filter:
    clear_all: Ryd alle
    search:
      label: Søg enheder
  errors:
    add_tag: Der opstod en uventet fejl under tilføjelse af tag
    app_usage_ignore_rule_not_found: Ignorer regel ikke fundet
    app_usage_not_found: App-brug ikke fundet
    app_usage_tag_not_found: App-brug tag ikke fundet
    delete: Der opstod en uventet fejl under sletning af app-brug
    app_usage_tag_rule_not_found: Tag-regel ikke fundet
    get_tags: Fejl opstod under hentning af app-brug tags
    get_usage: Der opstod en uventet fejl under hentning af app-brug
    remove_tag: Der opstod en uventet fejl under fjernelse af tag
    save_rule: Der opstod en uventet fejl under gemning af ignorér-regler
    save_usage: Der opstod en uventet fejl under gemning af app-brug
    statistics: Der opstod en uventet fejl under hentning af statistik
    tag_already_exists: Dette tag er allerede tilføjet
  form:
    description:
      hint: Indtast en beskrivelse for denne regel
      label: Beskrivelse (Valgfrit)
    pattern:
      help_tooltip: Vis regex-hjælp
      hint: Indtast regex-mønster
      label: Mønster
      required: Mønster er påkrævet
    save: Gem
    saved: Gemt
  ignore_rules:
    delete_confirm: 'Er du sikker på, at du vil slette ignorér-reglen "{pattern}"?'
    delete_title: Slet regel
    delete_tooltip: Slet regel
    no_rules: Ingen ignorér-regler
    pattern_label: Mønster
  no_usage: Ingen app-brug endnu
  pages:
    view:
      buttons:
        filter_tags: Filtrer tags
        filter_devices: Filtrer enheder
        tag_rules: Tag-regler
      help:
        content: |
          Analyser, organiser og tag kontrol over din app-brug for at arbejde mere effektivt. Med tag- og analyseværktøjer ser du, administrerer og forbedrer, hvordan du bruger din tid.

          ## ⏱️ Brugsporing

          Oplev dine daglige brugsvaner. Spor aktive vinduer og varigheder for at forstå, hvor din tid går hen. Dette hjælper dig med at identificere fokusområder og reducere tidsspild.

          - ⌛ Gennemgå app-brugsvarigheder  
          - 📅 Analyser daglige mønstre  
          - 🖥️ Spor aktiv vindueshistorik  

          ## 🏷️ Tagning og kategorisering

          Opret en organiseret struktur ved at gruppere apps. Med tagsystemet gør du dine data mere meningsfulde og analyserer let, hvor meget tid du bruger pr. kategori.

          - 🏷️ Tildel meningsfulde tags til apps  
          - ⚙️ Definer automatiske tag-regler  
          - 📚 Se brugstid pr. kategori  

          ## 📊 Brugsanalyse

          Analyser, hvor effektivt du bruger din tid. Gennem app-sammenligninger og brugsmønstre ser du, hvilke værktøjer der faktisk er gavnlige for dig.

          - 📈 Analyser dine egne brugsmønstre  
          - 🔄 Sammenlign forskellige apps  
          - 🚀 Spor din produktive og uproduktive tid  

          ## ⚙️ Administrationsværktøjer

          Brug regler og filtreringsmuligheder til bedre at kontrollere app-adfærd. Især med automatisering sparer du værdifuld tid.

          - 🛠️ Definer nye regler eller rediger eksisterende  
          - 🗑️ Fjern unødvendige regler  
          - 🔍 Filtrer efter tag og datointerval
        title: App-brug & Tidsstyring Guide

      title: App-brug
  rules:
    add_new_rule: Tilføj ny regel
    delete_confirm_message: Er du sikker på, at du vil slette denne regel?
    delete_confirm_title: Slet regel
    errors:
      delete_rule: Der opstod en uventet fejl under sletning af regel
      get_rules: Der opstod en uventet fejl under hentning af regler
    existing_rules: Eksisterende regler
    help:
      content: |
        Brug regler til at administrere app-data på en organiseret, konsistent og effektiv måde. Tilpas app-sporing med automatiske tag- og udelukkelsesmuligheder for at styrke din tidsstyring.

        ## 🏷️ Automatiske tag-regler

        Opret regler for dine apps, så systemet kan tildele de rigtige tags på dine vegne. Dette eliminerer behovet for manuel tagging.

        - 🧠 Tag apps automatisk baseret på deres navne  
        - 🗂️ Match flere tags med en enkelt regel  
        - ⏱️ Spor automatisk tid brugt på taggede apps  

        ## ⚙️ Regeladministration

        Brug den fleksible regeladministrationsskærm til at bygge dit eget system. Slet unødvendige regler, tilføj nye og opdater eksisterende.

        - ➕ Definer nye regler  
        - ✏️ Rediger eksisterende regler  
        - 🗑️ Fjern regler, du ikke længere bruger  

        ## 🚫 Ignorer-regler

        Udeluk system- eller baggrunds-apps, der kan forvride din produktivitetsanalyse. Med disse regler kan du fokusere kun på det, der virkelig er vigtigt.

        - 🧹 Udeluk specifikke apps fra sporing  
        - 🖥️ Udelad systemprocesser og hjælpeværktøjer  
        - 🔕 Filtrer baggrundskørende apps  

        ## 🧩 Avancerede matchingsmuligheder

        Forbedr dine regler med avancerede møntermuligheder.

        - ✳️ Opret fleksible regler ved hjælp af jokertegn  
        - 🧾 Match nøjagtige app-navne  
        - 🔠 Vælg store-/småbogstavsfølsomhedsindstillinger
      title: Tag- & Udelukkelsesregler Guide
    ignore_rules: Ignorer-regler
    no_rules: Ingen regler
    tag_rules: Tag-regler
    title: App-brugsregler
  tooltips:
    edit_name: Rediger navn
  tour:
    app_usage_insights:
      title: App-brug & Tidsindsigt
      description: Overvåg app-brugsmønstre og analyser tid brugt på tværs af forskellige aktiviteter. Få indsigt i dine digitale vaner og optimer din produktivitet.
    usage_statistics:
      title: Brugsstatistik
      description: Se detaljerede app-brugsdata og tidsfordeling. Analyser dine produktivitetsmønstre, spore tid brugt på forskellige applikationer og identificer områder til forbedring.
    filter_sort:
      title: Filter & Sortering
      description: Filtrer app-brugsdata efter datointerval, tags eller specifikke enheder. Sorter og organisér dine brugsstatistikker for at få bedre indsigt i din tidsstyring.
    tracking_settings:
      title: Sporingindstillinger
      description: Konfigurer app-sporingsregler, sæt automatiske tags og håndter hvilke applikationer der skal overvåges. Tilpas sporingen efter dine produktivitetsbehov.
