tags:
  actions:
    add: Добавить тег
    archive: Архивировать тег
    delete: Удалить тег
    edit: Редактировать тег
    hide_archived: Скрыть архивированные теги
    show_archived: Показать архивированные теги
    unarchive: Разархивировать тег
  categories:
    all: Все
    app_usage: Использование приложений
    habits: Привычки
    tasks: Задачи

  details:
    archived: Архивировано
    color: Цвет
    help:
      description: Описание справки деталей
      title: Заголовок справки деталей
    name: Название
    related_tags: Связанные теги
    select_tag: Выбрать тег
    tasks_label: Задачи
  errors:
    creating: Не удалось создать тег
    deleting: Не удалось удалить тег
    get_tags: Ошибка при получении тегов
    loading: Не удалось загрузить теги
    loading_archive_status: Не удалось загрузить статус архива
    same_tag: Первичный и вторичный теги не могут быть одинаковыми
    saving: Не удалось сохранить тег
    tag_not_found: Тег не найден
    tag_tag_already_exists: Эта связь тегов уже существует
    tag_tag_not_found: Связь тегов не найдена
    toggling_archive: Не удалось переключить статус архива
  filter:
    all_categories: Все категории
    select_category: Выбрать категорию
  filter_tooltip: Фильтровать по тегам
  help:
    content: |
      🏷️ Теги помогают вам группировать и организовывать элементы.

      ## ⚡ Функции
      - Разделяйте элементы на категории
      - Создавайте визуальный порядок с цветами
      - Легко находите связанные элементы

      ## 💡 Советы
      - Используйте ясные и понятные названия
      - Группируйте похожие элементы с одним тегом
      - Используйте цветовое кодирование для визуального порядка
      - Используйте функцию архивирования для поддержания порядка
    description: Теги помогают вам категоризировать и группировать элементы
    overview:
      content: |
        Трансформируйте свою продуктивность со стратегическим тегированием, которое помогает вам организовать работу, отслеживать временные инвестиции и поддерживать ясный фокус на том, что важнее всего.

        ## ⚡ Почему это важно?

        Организация на основе тегов фундаментальна для эффективного управления временем и продуктивности. Категоризируя свои активности с осмысленными тегами, вы получаете ясные инсайты о том, как вы проводите своё время, и можете принимать обоснованные решения для оптимизации своего фокуса и эффективности.

        ## 📊 Анализ временных инвестиций

        Понимайте, куда уходит ваше время, и принимайте решения на основе данных о ваших приоритетах. Отслеживание времени с тегами раскрывает паттерны, которые помогают вам оптимизировать ваше расписание и рабочие привычки.

        - ⏱️ Отслеживайте время, потраченное на разные категории активностей
        - 📅 Отслеживайте временные инвестиции за определённые периоды и тренды
        - ⚖️ Сравнивайте распределение времени между проектами и обязанностями
        - 📈 Выявляйте паттерны продуктивности и времена пиковой производительности
        - 🎯 Фокусируйте свою энергию на высокоэффективных активностях

        ## 🗂️ Стратегическая организация

        Создайте систематический подход к организации своей работы, который масштабируется с вашими потребностями. Хорошо структурированные теги формируют основу эффективной системы продуктивности.

        - 🔍 Фильтруйте и находите информацию быстро с мульти-тег поисками
        - 🗄️ Архивируйте завершённые проекты для поддержания чистой организации
        - 🧩 Создавайте иерархические структуры, которые отражают ваши рабочие паттерны
        - 👥 Группируйте связанные активности для лучшего управления проектами
        - ⏳ Включайте комплексное отслеживание времени по всем активностям

        ## 💡 Стратегии оптимизации

        Используйте продвинутые техники тегирования для максимизации эффективности вашей организационной системы и поддержания долгосрочного роста продуктивности.

        - 🏷️ Используйте ясные, описательные названия, которые остаются значимыми со временем
        - 🔗 **Создавайте иерархические структуры:** Проекты → Отделы → Области
        - 📊 Регулярно пересматривайте отчёты анализа времени для выявления возможностей улучшения
        - 🗄️ Поддерживайте чистоту системы, архивируя завершённую работу
        - 🎯 Применяйте сфокусированную фильтрацию для устранения отвлечений и улучшения концентрации
      title: Руководство по организации на основе тегов и управлению временем
    title: Справка по тегам
  labels:
    color: Цвет
    description: Описание
    name: Название
    tags: Теги
  list:
    filter_tooltip: Фильтровать по тегам
    no_tags: Нет тегов
  messages:
    archive_confirm: Вы уверены, что хотите архивировать этот тег?
    confirm_archive: Вы уверены, что хотите архивировать этот тег?
    confirm_delete: Вы уверены, что хотите удалить этот тег?
    confirm_unarchive: Вы уверены, что хотите разархивировать этот тег?
    unarchive_confirm: Вы уверены, что хотите разархивировать этот тег?
  new_tag: Новый тег
  name_placeholder: Введите описательное название тега...
  no_tags: Нет тегов
  none_option: Нет
  search:
    clear_all: Очистить всё
    label: Поиск тегов
  sections:
    list: Теги
  selection:
    done: Готово
  tag_details: Детали тега
  time_bar_chart:
    by_element: По элементу
    no_data: Нет данных
    title: Распределение времени
  time_chart:
    no_data: Нет данных
    other_category: Другое
  time_distribution: Распределение времени
  time_records: Записи времени
  title: Теги
  tooltips:
    add_tag: Добавить тег
    add_task: Добавить новую задачу
    archive_tag: Архивировать тег
    color: Нажмите для назначения цвета тегу
    delete_tag: Удалить тег
    edit_name: Редактировать название
    remove_tag: Удалить тег
    select: Нажмите для выбора тега
    unarchive_tag: Разархивировать тег
  tour:
    smart_tagging:
      title: Умная система тегов
      description: Используйте теги для организации и группировки задач, привычек и приложений. Отслеживайте время, затраченное на различные действия по тегам, чтобы понять, куда уходит ваше время, и оптимизировать рабочий процесс.
    your_tags:
      title: Ваши теги
      description: Просмотрите все свои теги и посмотрите их статистику использования. Нажмите на любой тег, чтобы просмотреть детали, изменить свойства или увидеть, какие задачи и привычки его используют. Эффективно организуйте свой рабочий процесс.
    tag_archive_filters:
      title: Фильтры тегов и архива
      description: Фильтруйте теги, выбирая конкретные теги для фокусировки или переключая видимость архивированных тегов. Контролируйте, какие теги отображаются в вашем списке, для лучшей организации.
    search_sort:
      title: Поиск и сортировка
      description: Ищите конкретные теги по имени, сортируйте по различным критериям, таким как имя или количество использований. Организуйте список тегов, чтобы быстро находить то, что вам нужно.
    time_distribution_chart:
      title: Диаграмма распределения времени
      description: Визуализируйте, как вы проводите время по различным тегам и категориям. Смотрите закономерности распределения времени и определяйте, куда направлен ваш фокус в течение дня.
    chart_customization:
      title: Настройка диаграммы
      description: Настройте временную диаграмму, выбрав диапазон дат, категории (задачи, привычки, приложения) и фильтруя по конкретным тегам для детального анализа распределения вашего времени.
    create_tags:
      title: Создать новые теги
      description: Добавьте новые теги для категоризации вашего контента. Теги помогают вам организовать задачи, привычки и приложения во всех функциях для лучшего отслеживания продуктивности и управления временем.
